โอกาสมีคนไม่กี่คนที่อ่านเรื่องนี้เคยได้ยินเกี่ยวกับ Nasu: ฤดูร้อนใน Andalusia มาก่อน แม้จะเป็นภาพยนตร์อนิเมะเรื่องแรกที่ได้รับการยอมรับให้กับเมืองคานส์และความคล้ายคลึงกับโวหารกับภาพยนตร์ Ghibli ที่มีชื่อเสียงระดับโลกซึ่งในที่สุดก็ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติในวงกว้างเมื่อมันออกมาในปี 2546 ดูเหมือนว่าจะไม่ได้สาดในวงจรอนิเมะทั่วไป มันไม่เคยได้รับการเปิดตัวภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการมาก่อนในตอนนี้และถ้ามีใครบางคนที่ฝังอยู่ใน fandom อย่างที่ฉันเป็นตราบเท่าที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อนยกเว้นอาจจะผ่านไปหนึ่งครั้งหรือสองครั้ง มีเหตุผลสำหรับเรื่องนี้: มันมีความยาวเพียง 45 นาทีตอนเดียวจากมังงะสามเล่มที่ไม่เคยถูกแปลและความละเอียดอ่อนของมันเป็นหนทางไกลจากความรู้สึกอ่อนไหวของแฟนอนิเมะเฉลี่ยของคุณในยุคนั้น หวังว่าด้วยการเปิดตัวทางกายภาพที่น่ารักนี้จาก animeigo ในที่สุดมันจะพบกับผู้ชมที่พูดภาษาอังกฤษ
รีวิวนี้จะไม่เกี่ยวกับว่ามันคล้ายกับภาพยนตร์ Ghibli มากแค่ไหน อย่างไรก็ตามการตัดสินจากการสัมภาษณ์ที่รวมอยู่ในแผ่นดิสก์เงาของมิยาซากิและทาคาฮาตะมีขนาดใหญ่กว่าการผลิตและการเปิดตัวดังนั้นจึงคุ้มค่าที่จะพูดคุยเกี่ยวกับการเชื่อมต่อ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพเคลื่อนไหวที่ Madhouse พร้อมการออกแบบตัวละครและทิศทางโดย Kitaro Kousaka นักเขียนอนิเมชั่นผู้กำกับภาพเคลื่อนไหวและนักออกแบบตัวละครที่ Ghibli เมื่อพิจารณาว่าไม่น่าแปลกใจเลยที่การออกแบบตัวละครนั้นมีลักษณะคล้ายกับลมพัดขึ้นและกระซิบของหัวใจ ตาม Kousaka เองมิยาซากิปฏิเสธสนามสำหรับภาพยนตร์เกี่ยวกับการแข่งจักรยานเพราะเขาไม่คิดว่ามันจะเป็นตลาดได้มากพอดังนั้น Kousaka จึงหันไปหา Madhouse ซึ่งเป็นสตูดิโออื่นที่เขาร่วมมือกันบ่อยครั้ง แม้ว่ามันจะถูกวางแผนไว้ว่าเป็นการเปิดตัว OVA แต่ในที่สุดมันก็กลายเป็นละครและได้รับความสนใจในวงจรเทศกาลภาพยนตร์
ถึงแม้ว่าสายเลือดของมันเกือบจะมีบทบาทในการได้รับความสนใจ Nasu: ฤดูร้อนใน Andalusia สมควรได้รับรางวัล แม้ว่าอนิเมะที่ขับเคลื่อนด้วยการท่องเที่ยวได้กลายเป็นเรื่องธรรมดาในทศวรรษที่ผ่านมา แต่มันก็หายากกว่ามากสำหรับการผลิตอายุ 20 ปีที่จะทำให้ฉันอยากไปรับตั๋วเครื่องบิน ภาพยนตร์เรื่องนี้ครอบคลุมขาสุดท้ายของ Vuelta a Españaการแข่งขันท่องเที่ยวจักรยานสเปนซึ่งพา Pepe Bengeli นักแข่งกลับไปที่บ้านเกิดของเขาในวันเดียวกันกับที่พี่ชายของเขาแต่งงานกับแฟนเก่าของเขา ความหงุดหงิดของ Pepe ในขณะที่เขารู้ว่าไม่เพียง แต่เขาหมายถึงการเสนอเพื่อนร่วมทีมคนหนึ่งของเขาแทนที่จะได้รับชัยชนะให้กับตัวเอง แต่ผู้สนับสนุนของเขาวางแผนที่จะยิงเขาหลังจากสิ้นสุดการแข่งขัน
มันน่าประทับใจในแบบของตัวเองแม้จะมีความยาวสั้น ๆ ของภาพยนตร์ แต่ภาพที่ยังคงอยู่เหล่านี้ไม่รู้สึกว่าพวกเขากำลังกินในเวลาที่จะใช้การพัฒนาเรื่องราวได้ดีกว่า Andalusia การแข่งขันจักรยานและความสัมพันธ์ของ Pepe กับครอบครัวของเขาล้วน แต่เชื่อมโยงกันและแจ้งซึ่งกันและกันหลังจากทั้งหมดและความรู้สึกของสถานที่เป็นบริบทที่สำคัญกับเขา ในขณะที่การแข่งขันจักรยานยังคงดำเนินต่อไปและความรู้สึกหงุดหงิดของ Pepe เรื่องราวดังกล่าวทำให้เลเยอร์กลับไปที่ทำไมเขาถึงมีชิปบนไหล่ของเขาและทำไมเขาถึงตั้งใจแน่วแน่ที่จะพิสูจน์ตัวเอง ความสัมพันธ์ของเขากับแองเจิลน้องชายของเขากลายเป็นกุญแจสำคัญ: วิธีที่การแข่งขันของพี่น้องของพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาถึงจุดสูงสุดในวันนี้
น่าเสียดายที่มีองค์ประกอบหนึ่งที่รู้สึกด้อยพัฒนา: คาร์เมน เธอเป็นจุดสำคัญของความตึงเครียดในเรื่องนี้ แต่การมุ่งเน้นไปที่การแข่งขันของ Benengeli Brothers ทำให้เธอรู้สึกเหมือนได้รับรางวัลมากกว่าที่จะได้รับรางวัลและชนะมากกว่าคนเต็ม แองเจิลขโมยเธอไปที่ Pepe และแก้แค้นให้กับ Pepe รับสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นสถานที่ที่ถูกต้องของเขาในครอบครัวในฐานะนักแข่งจักรยาน แต่อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้เธอเลือกนั้น? ในขณะที่นี่เป็นเรื่องราวของ Pepe และ Angel วิธีที่เธอเขียนทำให้เธออยู่ในระดับเดียวกันของการตกแต่งภายในและความเป็นตัวตนในฐานะจักรยานแข่ง
บางทีผู้ที่ชื่นชอบการแข่งจักรยานอาจพูดได้ว่าเป็นธรรม การมุ่งเน้นไปที่การแข่งจักรยานเป็นส่วนสำคัญของสาเหตุที่ Kousaka ไปที่ Madhouse เพื่อสร้างภาพยนตร์แทน Ghibli; เห็นได้ชัดว่ามิยาซากิพิจารณากีฬา“ ช่องเกินไป” ถึงกระนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังสามารถเข้าถึงกีฬาทางเทคนิคที่สามารถเข้าถึงได้และเข้าใจได้ง่ายสำหรับผู้มาใหม่ ในขณะที่คนส่วนใหญ่คิดว่ามันเป็น“ จักรยานไปอย่างรวดเร็วเร็วกว่าจักรยานอื่น ๆ ” มีกลยุทธ์จำนวนมากที่ใช้สำหรับการแข่งขันทางไกลเช่นเดียวกับที่แสดง ด้วยการบูรณาการการออกอากาศทางโทรทัศน์กับนักวิจารณ์กีฬาสคริปต์ทำให้สามารถติดตามสิ่งที่เกิดขึ้นได้
animeigo มีการเปิดตัวที่หล่อเหลาสำหรับตลาดสหรัฐอเมริกา ภาพประกอบหน้าปกไม่ได้ตั้งค่าความคาดหวังที่แม่นยำสำหรับเรื่องราว Pepe, Carmen และ Angel ทั้งหมดยิ้มและขี่จักรยานคันเดียวด้วยกันทำให้เกิดความตึงเครียดที่ผลักดันเรื่องราวไปข้างหน้าแม้ว่ามันจะเป็นภาพวาดที่สวยงามก็ตาม ความพิเศษรวมถึงกระดานเรื่องราวเต็มรูปแบบและการสัมภาษณ์จำนวนมากซึ่งนำเสนอบริบทที่สำคัญสำหรับภาพยนตร์และสถานการณ์ของการสร้าง มันค่อนข้างให้ความกระจ่างที่ได้ยิน Kousaka พูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์และฉันขอแนะนำให้ตรวจสอบพวกเขา
ย้อนกลับไปในปี 2546 อนิเมะกีฬาได้รับการพิจารณาว่าอยู่ใกล้กับการขาย บางทีนั่นอาจเป็นส่วนหนึ่งของสาเหตุที่ไม่มีใครกระโดดบนนาซุ: ฤดูร้อนในอันดาลูเซียแม้จะมีสายเลือด ตอนนี้ไม่ใช่กรณีอีกต่อไปและเป็นเรื่องที่น่าสนใจสำหรับผู้ชมชาวอังกฤษ เป็นการซื้อที่คุ้มค่าสำหรับทุกคนที่ชอบละครตัวละครหรือการแข่งขันจักรยาน