ฉันไม่ได้ดูอนิเมะมากนัก/อ่านมังงะที่โดนใจฉันน้อยกว่า Vinland Saga ของ Makoto Yukimura เลยด้วยซ้ำ และซีซันที่ 2 ซึ่งมักเรียกว่าส่วนโค้งของฟาร์ม ส่วนโค้งของทาส และ/หรือส่วนโค้งของฟาร์มของ Ketil ถือเป็นส่วนที่แข็งแกร่งที่สุดของหมัดนั้น หรือ—จริงๆ แล้ว มันไม่รู้สึกว่าถูกต้องตามหลักหัวข้อที่จะเรียกมันว่า”การต่อย”ในซีซันที่ 2 เพราะไม่เหมือนกับซีซันแรกที่มีความรุนแรงอย่างไม่น่าเชื่อ (แม้ว่าจะยังมีความรุนแรงมากมายในซีซันนี้เช่นกัน) คราวนี้เราจะเห็น Vinland Saga สำรวจแนวคิดเรื่องความสงบ
ซีซันที่สองนี้เกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ในภาคแรก และนี่คืออะนิเมะประเภทหนึ่งที่คุณต้องดูซีซันแรกเพื่อทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นในซีซันที่สอง. ทั้งสองมีโทนเสียงที่ไม่สอดคล้องกันพอ ๆ กับอนิเมะสองเรื่อง แต่เชื่อฉันเถอะว่าผลตอบแทนนั้นคุ้มค่า ในขณะที่ซีซันแรกเป็นซีรีส์โชเน็นที่มีความรุนแรงซึ่งเคลือบด้วยสีไวกิ้ง ส่วนซีซันที่สองเป็นดราม่าที่เต็มไปด้วยอารมณ์และครุ่นคิดเกี่ยวกับการเป็นทาส ความว่างเปล่า และความเป็นจริงอันเลวร้ายของสงคราม ความรุนแรง และการแก้แค้น
ในขณะที่ มีบางอย่างที่ต้องพูดถึงเกี่ยวกับภาพที่สวยงามและการค้นคว้าทางประวัติศาสตร์ที่พิถีพิถัน (และเราจะไปถึงจุดนั้น) ความฉลาดที่ไม่มีใครเทียบได้ของงานเขียนของ Yukimura จะเป็นศูนย์กลางของฤดูกาลนี้ ในขณะที่เขาล้มล้างความคาดหวังโดยสิ้นเชิงเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอารัมภบทของ Vinland Saga ที่เกิดขึ้นสำหรับส่วนที่เหลือของซีรีส์ ไม่ใช่ทุกคนจะรู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่งที่ได้ยินเช่นนั้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ผู้ที่ยังยินดีรับฟังการแสดงจะได้รับรางวัลเป็นตัวละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลในประวัติศาสตร์อนิเมะ: การเดินทางของ Thorfinn Karlsefni ตัวเอกของ Vinland Saga เมื่อเขาเผชิญหน้าเลือดโชกกับอดีตของเขา และต้องค้นหาว่าเขาอยากเป็นใคร และต้องทำอะไรเพื่อก้าวไปข้างหน้า
Yukimura เป็นหนึ่งในนักเขียนตัวละครที่เก่งที่สุดตลอดกาลในมังงะอย่างไม่ต้องสงสัย และสิ่งนี้ ส่วนโค้งที่กระตุ้นความคิดเป็นส่วนสำคัญว่าทำไมฉันถึงพูดแบบนั้น แม้แต่นอก Thorfinn ซีซั่นที่ 2 ของ Vinland Saga ยังนำเสนอเรื่องราวของตัวละครที่น่าทึ่งและซาบซึ้งลึก ๆ มากมายจนคุณไม่น่าจะพบได้จากที่อื่น และด้วยการเขียนตัวละครอันยอดเยี่ยมของเขา มนุษยชาติจึงถูกแสดงออกมาอย่างเต็มรูปแบบ หูดและทุกสิ่งใน Vinland Saga ซีซั่น 2 ผลลัพธ์ที่ได้คือรถไฟเหาะทางอารมณ์ที่มีจุดสูงสุดที่น่าหวังและจุดต่ำสุดที่สิ้นหวัง และความรุนแรงก็เข้ามาสู่แรงโน้มถ่วงใหม่ และด้วยเหตุนี้ น้ำเสียงที่จริงจังยิ่งกว่านั้นมากจนคุณไม่คิดว่า Vinland Saga สามารถทำได้ในซีซั่นแรก เป็นเรื่องยากมากที่โทนของอนิเมะจะเปลี่ยนไปมากในเวลาอันสั้น และยิ่งยากกว่านั้นที่จะดึงออกมาได้ดี—นับประสาอะไรกับมันจะดีกว่า แต่ Vinland Saga ซีซั่น 2 เป็นสมาชิกของคลับสุดพิเศษแห่งนี้อย่างแน่นอน จริงๆ แล้วมันอาจจะเป็นประธานของสโมสรนั้นด้วยซ้ำ
แต่แน่นอนว่า ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าความใส่ใจในรายละเอียดทางประวัติศาสตร์ตลอดทั้ง Vinland Saga อย่างใกล้ชิดทำให้หัวใจของนักเล่นยุคกลางคนนี้เต้นแรงได้อย่างไร แม้ว่าจะไม่ได้บอกว่าเขาจะจัดการทุกอย่างจนเหลือเพียงเศษผงเล็กๆ เท่านั้น (เช่น การใช้ชื่อสถานที่สมัยใหม่มากกว่าชื่อสถานที่ร่วมสมัยในขณะนั้น) Yukimura แสดงให้เห็นถึงระดับของการวิจัยที่คุณไม่ค่อยเห็นในนิยายอิงประวัติศาสตร์ ระยะเวลา. ไม่ว่าจะเป็นการกล่าวถึงบุคคล/การต่อสู้/เหตุการณ์เฉพาะเจาะจงที่เป็นที่รู้จัก หรือแม้แต่สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่ทำให้แน่ใจว่าไม่มีทางแยก ยูคิมูระไม่เคยหยุดที่จะสร้างความประทับใจให้กับความทุ่มเทในการเรียนรู้เกี่ยวกับยุคนั้น เพื่อชี้แจงให้กระจ่าง: ความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องเช่น Vinland Saga ที่เกิดขึ้นนานมาแล้ว ถือเป็นภาพลวงตา ยังมีอะไรอีกมากมายที่เราไม่รู้เกี่ยวกับยุคนั้น และแม้กระทั่งตอนนี้ ความเข้าใจของเราเกี่ยวกับองค์ประกอบบางอย่างในยุคนั้นก็มีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา ไม่ต้องพูดถึงว่าผู้เชี่ยวชาญไม่เห็นด้วยในบางแง่มุมด้วยซ้ำไปอย่างไร ดังนั้นการคาดเดาในระดับหนึ่งและ/หรือการต้องเติมบางสิ่งลงในช่องว่างจึงเป็นมากกว่าสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่เป็นความจำเป็นอย่างยิ่ง แต่ก่อนที่ฉันจะเริ่มต้นพล่านว่านิยายอิงประวัติศาสตร์มีความรับผิดชอบในการรักษาความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ในระดับใดอย่างน้อยก็เพียงพอแล้วที่จะพูดว่า: Vinland Saga สร้างสมดุลของผู้เชี่ยวชาญระหว่างความเป็นจริงตามความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ดังที่เราเข้าใจในปัจจุบัน มันเป็นเรื่องจริงสำหรับเทพนิยายไอซ์แลนด์ที่มีพื้นฐานมาจากการคาดเดาทางประวัติศาสตร์และนิยาย
สำหรับตัว Blu-ray นั้นเอง พวกมันค่อนข้างเปลือยเปล่าเมื่อออกฉาย คุณได้รับตอนทั้งหมดในรูปแบบย่อยและพากย์ คุณได้รับวิดีโอโปรโมตและนั่นคือทั้งหมดที่คุณได้รับ ตัวอย่างเช่น คุณไม่ได้รับคำบรรยายซึ่งทำให้เสียประเด็นสำคัญเนื่องจากเป็นตัวเลือกการเข้าถึงที่ยอดเยี่ยมและเรียบง่าย (ไม่ต้องพูดถึงว่ามันรบกวนสมาธิแค่ไหนเมื่อคุณต้องการดูพากย์พร้อมคำบรรยาย เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะได้ยินสิ่งต่าง ๆ อย่างถูกต้อง และตัวละครกำลังพูดสิ่งหนึ่ง และผู้ใต้บังคับบัญชากำลังพูดบางอย่างที่เหมือนกันมากแน่นอน แต่คำพูดแตกต่างออกไปเล็กน้อย) นอกจากนี้ยังควรชี้แจงให้ชัดเจน เนื่องจากซีซั่นแรกมีการพากย์ภาษาอังกฤษสองรายการ การพากย์ใน Blu-ray นี้คือ-ตามที่โลโก้ Crunchyroll ที่เห็นตลอดทั้งรายการหมายถึง-นักแสดง Crunchyroll/Sentai ฉันเรียกมันว่านักแสดง”Crunchyroll/Sentai”เพราะ Crunchyroll ไม่ได้พากย์เสียงซีซันแรกของ Vinland Saga ดังนั้นเมื่อต้องพากย์ซีซันที่สอง จึงใช้เสียง Sentai Filmworks ของทั้ง Thorfinn และ Canute (เนื่องจาก Sentai จะไม่พากย์เสียง) ซีซันที่สอง) ซึ่งยังคงอยู่ในสปอตไลท์ของซีซันที่สอง
แท้จริงแล้ว ขณะที่รายการนี้ออกอากาศในตอนแรก Thorfinn’s Mike Haimoto นักพากย์ชาวอังกฤษของ Crunchyroll/Sentai ถูกนักพากย์ Avery Smithhart กล่าวหาว่าล่วงละเมิดในครอบครัวและล่วงละเมิดทางเพศ ในไม่ช้าเขาก็ถูกแทนที่ในบทบาทของเขาใน Record of Ragnarok ตรงไปตรงมา Crunchyroll ควรปฏิบัติตามและแทนที่เขาในการเปิดตัว Blu-ray นี้ การที่พวกเขาทำงานร่วมกับ Haimoto ต่อไปนับตั้งแต่นั้นมานั้นช่างน่าตกใจ แต่ถึงแม้จะนำ Haimoto ออกจากสมการ แต่ก็ยากที่จะจุดเทียนให้กับ Vinland Saga เวอร์ชันย่อย ซึ่งเป็นแทร็กเสียงที่ฉันชอบอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Thorfinn ของ Yūto Uemura ทำให้ฉันหนาวสั่น โดยแทบไม่ต้องพูดถึงระยะอันน่าทึ่งที่เขาได้แสดงออกมาในฤดูกาลนี้ ที่ถูกกล่าวว่าฉันไม่ชอบเลยที่ประโยคแรกของเรื่องย่อของพล็อตในกล่องสำหรับส่วนที่หนึ่งทำลายสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่หนึ่ง แน่นอนว่าคุณสามารถสรุปได้อย่างน่าเชื่อถือว่าทุกคนที่ดูซีซั่นนี้จริงๆ ได้ดูภาคแรกแล้ว แต่คุณไม่สามารถแน่ใจได้ว่าทุกคนที่ซื้ออนิเมะ Blu-ray ผ่านทางหน้าต่างจะมี ตัวอย่างเช่น คุณสามารถดูคำอธิบายที่สปอยล์นี้ได้ในภาพหนึ่งของ Blu-ray นี้ในรายชื่อร้านค้าบน Crunchyroll ซึ่งเป็นรายชื่อที่ผู้ที่ยังไม่จบซีซันแรกอาจดูได้อย่างน่าเชื่อถือ
ในเรื่องบรรจุภัณฑ์ ฉันรู้สึกว่ามันคุ้มค่าที่จะพูดถึง แม้ว่าไม่ได้บอกว่ามันอยู่ในสภาพที่แย่มาก แต่ Blu-ray ของฉันก็มาถึงโดยที่แขนเสื้อดูยับเยินไปเล็กน้อย ขอบมีสีขาวบ้างจากการสึกหรอ. ฉันอยากจะเน้นว่าฉันไม่คิดว่าพวกเขาอยู่ในสภาพที่เลวร้าย แต่ถ้าพวกเขาเป็นการ์ดซื้อขาย พวกเขาจะเล่นได้สบายๆ แทบจะไม่เป็นเงื่อนไขที่ฉันคาดหวังว่า Blu-ray ใหม่ที่ยังไม่ได้เปิดจะมาถึง ฉันคิดว่านักสะสมโดยเฉพาะคงจะไม่พอใจหากพวกเขามาถึงในทำนองเดียวกัน ฉันอดไม่ได้ที่จะนึกถึงสถานะ (ที่แย่กว่านั้นมาก) ซึ่งบางส่วน ผู้คน ได้ รายงานว่าชุด Macross Plus ของพวกเขามาถึงแล้ว การจัดส่งคุณภาพสูงเป็นหนึ่งในจุดเด่นของ Right Stuf ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่าหงุดหงิดและน่าผิดหวัง (แต่ก็ไม่น่าแปลกใจเสมอไป) ที่เห็นว่า Crunchyroll ไม่สนใจที่จะรักษาประเพณีนี้ไว้
แต่ในขณะที่ Blu-ray นี้ การปล่อยตัวยังขาดไปอย่างไม่น่าเชื่อ ตัวการแสดงเองก็ดีเท่าที่ควร มีอะนิเมะไม่มากนักที่กล้าพอที่จะพิจารณาท้าทายความคาดหวังในลักษณะเดียวกับที่ Vinland Saga ทำในส่วนนี้ ไม่ต้องพูดถึงการประสบความสำเร็จเท่าที่ Vinland Saga มี เป็นผลงานชิ้นเอกที่ยอดเยี่ยม ฉันไม่สามารถแนะนำ Vinland Saga ซีซันที่สองได้มากพอ
