ฉันยอมรับว่าฉันรู้สึกกังวลเล็กน้อยในการออกอากาศตอนแรกของซีซันสุดท้ายของ BEASTARS ฉันร้องเพลงสรรเสริญซีรีส์นี้มาหลายปีแล้ว และโดยที่ผลงานดัดแปลงจากมังงะของ Paru Itagaki อย่างเชี่ยวชาญของ Studio Orange ได้มาถึงจุดที่แหล่งข้อมูลเริ่มทำให้ฉันเสียความรู้สึกไปเล็กน้อย
โดยผิวเผิน ฉันชอบศักยภาพของ BEASTARS ที่พาเลโกชิออกจาก Cherryton Academy และบังคับให้เขาเผชิญหน้ากับโลกแห่งการใช้ชีวิตที่ยุ่งวุ่นวายในฐานะมนุษย์หมาป่าที่โตเต็มวัยซึ่งต้องต่อสู้กับสิ่งล่อใจที่ทำให้พิการของเขาเพื่อกลืนกินเนื้อของ แฟนสาวกระต่ายตัวน้อยที่เขายังเป็นคนสิ้นหวังอีกด้วย ดังที่คุณบอกได้จากคำอธิบายพล็อตนั้น สถานะใหม่นี้ทำให้ฤดูกาลใหม่ยุ่งมาก Legoshi, Haru, Louis และ Juno ต่างใช้ชีวิตและเรื่องราวที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิง—ยิ่งกว่าซีซั่นที่แล้ว—และนั่นไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับตัวละครใหม่ที่เราต้องคำนึงถึงในเนื้อเรื่องใหม่นี้ มียาห์ยา นักสืบบีสตาร์ผู้แสนบูดบึ้งที่กำลังสืบสวนการปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันของเครื่องดื่มให้พลังงานชนิดใหม่ซึ่งมีกระดูกและเนื้อของสัตว์กินพืชที่ตายแล้วติดอยู่ (ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่เกิดขึ้นในสังคมปกตินี้); Gosha เป็นคุณปู่มังกรโคโมโดตัวร้ายของเลโกชิ (ปู่ผู้ให้กำเนิดและมีจิตใจดี) ซึ่งบังเอิญเป็นอดีตหุ้นส่วนของ Yahya ด้วย เซเว่นเป็นแกะที่เหนื่อยล้าแต่เห็นอกเห็นใจซึ่งช่วยให้เลโกชิปรับตัวเข้ากับความปกติใหม่ของเขาในฐานะผู้ใหญ่ที่เป็นอิสระ และแน่นอนว่ายังมี Melon เสือดาวผสมละมั่งจอมบ้าคลั่งที่ดับสัญชาตญาณนักล่าของเขาด้วยความสนุกสนานในการฆาตกรรมต่อเนื่อง
ซีรีส์ที่ทะเยอทะยานและมักจะเต็มไปด้วยเนื้อหาล้นเหลือที่ต้องจัดการนี้มีหลายสิ่งหลายอย่าง ฉันกังวลว่าอนิเมะจะสืบทอดข้อผิดพลาดแบบเดียวกันที่ทำให้ฉันเบื่อหน่ายกับการ์ตูนที่ครั้งหนึ่งฉันชื่นชอบ หากฉันได้เรียนรู้อะไรในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันควรจะเชื่อสัญชาตญาณในการสร้างสรรค์ของ Studio Orange จนถึงตอนนี้ ทีมนี้ไม่เพียงแต่ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการรับมือการดัดแปลงของ BEASTARS เท่านั้น แต่ผลงานที่น่าทึ่งของพวกเขาในการพลิกโฉมเรื่องราวของ Trigun ดั้งเดิมสำหรับ Trigun Stampede ได้พิสูจน์ว่าพวกเขามีความสามารถที่จะนำเนื้อหาของผู้สร้างรายอื่นไปในทิศทางใหม่ที่ชัดเจน ซีซั่นสุดท้ายของ BEASTARS ไม่มีอะไรที่จะเปลี่ยนแปลงได้มากเท่ากับ Trigun Stampede แต่ถึงแม้ว่ามันจะยังคงบอกเล่าเรื่องราวพื้นฐานแบบเดียวกับมังงะของ Paru Itagaki แต่ก็ได้ประโยชน์มากมายจากความชัดเจนของวิสัยทัศน์และจุดประสงค์
ตลอดฤดูกาลนี้ BEASTARS จะปรับปรุงประสิทธิภาพ เนื้อหาที่กำลังดัดแปลงและขัดเกลาส่วนโค้งของเรื่องสุดท้ายนี้ให้กลายเป็นสิ่งที่ทำงานต่อเนื่องของเรื่องราวที่เริ่มต้นย้อนกลับไปใน 2019 แน่นอนว่าตัวละครยังคงกระจัดกระจายไปตามเนื้อเรื่องที่แตกต่างกันตลอดทั้งฤดูกาล และฉันมั่นใจว่าโครงสร้างที่มีระเบียบวินัยมากขึ้นและมีสมาธิน้อยลงจะทำให้แฟน ๆ บางคนไม่พอใจ ถึงกระนั้น ทั้ง 12 ตอนก็ยังทำหน้าที่เป็นฤดูกาลที่น่าสนใจและสอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์แบบ การเผชิญหน้าตามขั้นตอนที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่าง Yahya และ Melon เป็นสิ่งที่ดีทีเดียวเมื่อเรื่องราวดำเนินไป และแม้ว่าเราจะต้องรอสักพักเพื่อให้ Legoshi, Haru และตัวละครอื่น ๆ เข้ามามีส่วนร่วมในความบ้าคลั่งทั้งหมด แต่ก็มีตัวละครที่ยอดเยี่ยมมากมาย เต้นเพื่อเพลิดเพลินในระหว่างนี้ Gosha เป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักแสดงที่กลายมาเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ความโรแมนติคระหว่างดาราของหลุยส์และจูโนยังคงเป็นหนึ่งในตุ๊กตุ่นที่ฉันชื่นชอบในการแสดงเช่นกัน เป็นเรื่องน่าสนุกที่ได้เห็นโลกของ BEASTARS ขยายตัวอย่างต่อเนื่องด้วยการแนะนำปลาน้ำ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเล และไม่ต้องพูดถึง Beastar จริงๆ ด้วย ฉันขอบ่นได้ไหมว่าฮารุยังไม่เกือบพอที่จะทำ? แน่นอน แต่ตอนที่เน้นไปที่ความโรแมนติคที่สับสนอลหม่านของเธอกับหมาป่า Goofball ที่โง่เขลาที่สุดในโลกนั้นเป็นบทที่ดีที่สุดและสนุกที่สุดของซีซั่น และการไม่มีเวลาดูหน้าจอของเธอก็ไม่ได้สร้างความเจ็บปวดมากเท่ากับในมังงะ
ข้อบกพร่องที่ใหญ่ที่สุดของฤดูกาลนี้มาพร้อมกับความไม่สมบูรณ์โดยเนื้อแท้ นี่เป็นเพียง “ส่วน” แรกของซีซั่นสุดท้ายเท่านั้น ดังนั้นฉันไม่คิดว่าฉันจะสปอยอะไรเมื่อฉันบอกว่าเรื่องราวเพิ่งจะเริ่มเข้มข้นขึ้นเมื่อตอนที่ 12 จบลงด้วยหนึ่งในนั้น ตัวอย่างที่น่าตื่นเต้นที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา เรารู้ว่า”ส่วน”ที่สองกำลังมาถึง อย่างน้อยเราก็ไม่ต้องทนทุกข์ทรมาน โดยรอผ่านพื้นที่อันจำกัดอันเจ็บปวดโดยไม่รู้ว่า Netflix จะยกเลิกซีรีส์ต้นฉบับที่ดีกว่าอีกเรื่องอย่างโง่เขลาหรือไม่
ไม่เช่นนั้น แม้ว่าฉากจะเปลี่ยนไปและการขยายขอบเขต แต่ซีซั่นสุดท้ายของ BEASTARS ก็เต็มไปด้วยทุกสิ่งที่ทำให้ซีรีส์นี้ยิ่งใหญ่จนถึงจุดนี้ ผลงานของ Studio Orange ในอนิเมะ 3 มิติยังคงอยู่ในระดับสูงสุด และการพากย์ภาษาอังกฤษและญี่ปุ่นยังคงทำให้ตัวละครที่น่ารัก บ้าบิ่น และแปลกประหลาดอย่างตรงไปตรงมาในซีรีส์นี้มีชีวิตขึ้นมาด้วยความมั่นใจในตนเอง เหนือสิ่งอื่นใด อนิเมะกำลังยกระดับเนื้อหาต้นฉบับให้อยู่ในระดับที่เป็นครั้งแรกในรอบหลายปีที่ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นว่า BEASTARS สรุปเรื่องราวที่แปลกประหลาดและแปลกประหลาดของมันได้อย่างไร
