และไม่มีใคร แม้แต่นักสร้างแอนิเมชั่นหรือนักแสดง ดูเหมือนจะรู้ว่าทำไม
บัญชี X ของ Oricon (ชื่อเดิมคือ Twitter) ตั้งข้อสังเกตว่าซีรีส์อนิเมะปี 1996 เรื่อง The Vision of Escaflowne ได้รับความนิยมอย่างลึกลับเป็นอันดับ 1 ในญี่ปุ่น แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียในวันพุธ
รูปภาพโดย www.b-ch.com
©サンライズ
ระบุ Oricon (แปลคร่าวๆ) , “Escaflowne กำลังมาแรง และแฟนๆ ต่างตื่นเต้นเมื่อพวกเขานึกถึงความทรงจำของพวกเขา”
『天空のエススカフローネ』トレンド入り中
思い出語ルфァンの声盛り上がる▼今年で放送28周年https://t.co/Omq066jc3R
ロボット・恋愛・FRァンTAジー要素を併せ持つ物語と、菅野よ本子らの音楽が特徴。主人公役HA当時 16歳の坂本真綾で、OP「約束HAいらない」も歌唱。ほか出演の三木眞一郎、飯塚… pic.twitter.com/WOufI6inWT
— ORICON NEWS【Áニメ】 (@oricon_anime_) 13 พฤศจิกายน 2024
“Escaflowne”กำลังมาแรง และแฟนๆ ต่างก็ตื่นเต้นเมื่อนึกถึงความทรงจำของพวกเขา
▼ปีนี้เป็นวันครบรอบ 28 ปีของการออกอากาศ
https://oricon.co.jp/prof/183/products/288721/1/?utm_source=Twitter&utm_medium=social&ref_cd=jstw003เรื่องราวผสมผสานองค์ประกอบของหุ่นยนต์ ความโรแมนติก และแฟนตาซี และมีดนตรีโดย Yoko Kanno และคนอื่นๆ ตัวเอกรับบทโดย Maaya Sakamoto ซึ่งตอนนั้นอายุ 16 ปี และเธอยังร้องเพลงเปิดเรื่อง”Yakusoku haอิหร่านอิ”อีกด้วย นักแสดงคนอื่นๆ รวมถึงชินิจิโร มิกิ, มายูมิ อีซึกะ, ยูจิ อุเอดะ และอิคุเอะ โอทานิ จะปรากฏในฐานะนักแสดงประจำเป็นเวลาหลายปีในโปเกมอน ซึ่งเริ่มออกอากาศในปีถัดมา
ดูเหมือนจะไม่มีเหตุผลที่ชัดเจนว่าทำไม Escaflowne ถึงติดเทรนด์บน X/Twitter อย่างไรก็ตาม แฟนๆ ต่างแสดงความตื่นเต้นกับความนิยมที่เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหันของซีรีส์เรื่องนี้ ในบรรดาผู้แสดงความคิดเห็นคือ Shinichiro Miki ผู้พากย์เสียง Allen Schezar
Miki แสดงความตกใจ โดยพูด (แปลคร่าวๆ) ว่า “วิสัยทัศน์ของ Escaflowne กำลังมาแรง⁈ มีคนเปลี่ยนแปลงโชคชะตาหรือเปล่า?! ไม่ เป็นเพราะมันเป็นซีรีส์ที่ยอดเยี่ยมตั้งแต่เริ่มต้น!!”
天空のエスカフローネ
トレンド入り⁈誰か運命改変したのか⁈
いや
もともと素晴らしい作品だからですね‼︎
声優も作画も音楽も音響もそのほか全て
あんな密度の濃い作品にฮะ
ななか出会えないと思いまし!観ていただきたい作品です‼︎#エスカローネ https://t.co/t2vnYYteAa
— 三木眞一郎 (@miki_shin318) 13 พฤศจิกายน 2024
วิสัยทัศน์ของ Escaflowne กำลังมาแรง⁈
มีคนเปลี่ยนแปลงโชคชะตาหรือไม่⁈
ไม่
เป็นเพราะมันเป็นซีรีส์ที่ยอดเยี่ยมตั้งแต่เริ่มต้น‼︎
ฉันไม่คิดว่าคุณจะเจองานที่มีความลึกซึ้งในด้านการแสดงเสียงและแอนิเมชั่นบ่อยนัก , เพลง, เสียง และอื่นๆ!
นี่คือซีรีส์ที่ฉันอยากให้คุณดู‼︎
Animator Eiji Nakada ก็แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับกระแสนี้เช่นกัน (แปลคร่าวๆ นะ) ), “ฉันได้รับเครดิตประมาณสัปดาห์ละครั้งในเครดิตตอนจบตั้งแต่ตอนที่ 7 ถึง 20 (ฉันคิดว่านะ?) แต่ที่จริงแล้วฉันเข้าร่วมทุกสัปดาห์โดยไม่มีเครดิตเลย ฮ่าๆ” (ต่อมานาคาดะรับหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชันและผู้ออกแบบกลไกให้กับภาพยนตร์ยอดฮิตของ Sunrise เรื่อง Code Geass: Lelouch of the Rebellion)
エスカフローネがtrop レンド入りしていたので思い出を
当時HA中村プロダкиョンで原画で参加していて、EDкレジットで7話〜20話くらい（だったかな?）まで一週おしにくらいにкレジットされていたけど
実HAノンクレで毎週参加だったw
ハードだったけど作業自体HA楽しかったし、スごく勉強になった作品 https://t.co/1bsF1pPxrW— 中本 栄治 ☆アニメーTAー☆水เลดี้下で稼働中 (@e_nkd08) 13 พฤศจิกายน 2024
Escaflowne กำลังมาแรง นี่คือความทรงจำ
ตอนนั้นฉันเป็นแอนิเมเตอร์คนสำคัญของ Nakamura Productions และฉันได้รับเครดิตประมาณสัปดาห์ละครั้งในเครดิตตอนจบตั้งแต่ตอนที่ 7 ถึง 20 (ฉันคิดว่า?) แต่ที่จริงแล้วฉันเข้าร่วมทุกสัปดาห์โดยไม่มีเครดิต ฮ่าๆ
มันเป็นงานหนัก แต่ตัวงานเองก็สนุกและฉันได้เรียนรู้มากมายจากมัน
The Vision of Escaflowne ออกอากาศทาง TV Tokyo ระหว่างเดือนเมษายนถึงกันยายน พ.ศ. 2539 นอกเหนือจากซีรีส์อนิเมะแล้ว แฟรนไชส์ยังได้รับแรงบันดาลใจจากซีรีส์มังงะ 2 เรื่อง มังงะกวีนิพนธ์ 1 เรื่อง และภาพยนตร์สารคดี 1 เรื่อง อนิเมะฉลองครบรอบ 25 ปีในปี 2021 ด้วยนิทรรศการในโตเกียว แต่ไม่มีแผนที่จะครบรอบ 30 ปีในโตเกียว ปี 2026 ได้ประกาศแล้ว
แหล่งที่มา: บัญชี X/Twitter ของ Oricon News , X/Twitter ของ Shinichiro Miki บัญชี, X/Twitter ของ Eiji Nakada บัญชี เว็บไซต์
