รูปภาพผ่าน X/Twitter ของ Danmachi อนิเมะ
©️大森藤ノ・SBクラエイテד ブ/ダンまち5製作委員会
HIDIVE เปิดเผยเมื่อ วันพฤหัสบดีที่จะฉายพากย์ภาษาอังกฤษสำหรับ Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? V อนิเมะวันที่ 13 พฤศจิกายน เวลา 12.00 น. EST. นักแสดงชาวอังกฤษนำแสดงโดยสมาชิกที่กลับมาใหม่และประกอบด้วย:
Kyle Jones กำกับพากย์
อนิเมะฉายรอบปฐมทัศน์ทาง Tokyo MX, BS11 และ ABEMA ในวันที่ 4 ตุลาคม
ดันเจี้ยน Ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka V: Hōjō no Megami-hen (มันผิดไหมที่จะพยายามรับเด็กผู้หญิงในดันเจี้ยน? V: Goddess of the Harvest Arc) เป็นซีซั่นที่ห้าของ Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (Dungeon ni Deai หรือ Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka) อนิเมะ ซีรีส์นี้สตรีมมิงบน HIDIVE ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์
ทีมงานที่กลับมาอีกครั้งในซีซันที่ 5 ได้แก่ ผู้กำกับฮิเดกิ ทาจิบานะที่สตูดิโอ J.C. Staff ผู้เขียนบทประพันธ์ซีรีส์ Fujino Ōmori และ Hideki Shirane, ผู้ออกแบบตัวละคร Shigeki Kimoto, ผู้แต่ง Keiji Inai, บริษัทผู้ผลิต EGG FIRM, ผู้กำกับศิลป์ Yūki Kobayashi, ศิลปินพื้นหลัง Jeong Reon Kim (ร่วมกับ Akira Suzuki), ผู้ออกแบบสี Tomomi Andō, ผู้กำกับเสียง Jin Aketagawa, ผู้ลำดับภาพ Kentarō Tsubone และผู้กำกับภาพ Shingo Fukuyo
กลุ่มนักร้องนำ GRe4N BOYZ ร้องเพลงเปิด”Shōnen”( Youth) ในขณะที่ยูนิต sajou no hana ร้องเพลงปิดที่มีชื่อว่า”Hydrate”
อนิเมะซีซั่นแรกเปิดตัวในเดือนเมษายน 2015 และมี 13 ตอน และซีซั่นที่สองฉายในเดือนกรกฎาคม 2019 และมี 12 ตอน อนิเมะซีซั่นที่ 3 ฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนตุลาคม 2020 หลังจากล่าช้าตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2020 เนื่องจากผลกระทบของโควิด-19 Sentai Filmworks ได้รับลิขสิทธิ์ซีซันนี้ และอนิเมะกำลังสตรีมบน HIDIVE Crunchyroll ยังได้สตรีมอนิเมะเรื่องนี้ด้วยแต่ถูกลบออกไปในเดือนมีนาคม 2022
Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka IV Shinshō Meikyū-hen (มันผิดไหมที่จะพยายามรับเด็กผู้หญิงในคุกใต้ดิน? IV New Arc: Labyrinth) ซีซั่นที่ 4 เริ่มฉายในญี่ปุ่นเมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565 และออกอากาศทั้งหมด 11 ตอน ครึ่งหลังของซีซันที่ 4 มีชื่อว่า Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka IV Shinshō Yakusai-hen (มันผิดไหมที่จะพยายามรับสาวๆ ในดันเจี้ยน? IV Late Arc: Disaster) ฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 และ ออกอากาศไปแล้ว 11 ตอน HIDIVE กำลังสตรีมอนิเมะเรื่องนี้ภายใต้ชื่อ Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV.
แฟรนไชส์อนิเมะยังรวมการเผยแพร่วิดีโออนิเมะต้นฉบับ (OVA) สองเรื่อง Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: ภาพยนตร์ Arrow of the Orion และ Sword Oratoria: Is มันผิดไหมที่ลองไปรับสาวๆ ในดันเจี้ยน? ซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องแยกเรื่อง On the Side
Yen Press กำลังเผยแพร่ซีรีส์นวนิยายต้นฉบับของ Fujino Ōmori และ Suzuhito Yasuda และนวนิยายเรื่องแยกเรื่อง Sword Oratoria รวมถึงการดัดแปลงมังงะตามลำดับในอเมริกาเหนือ
ที่มา: HIDIVE
: Kadokawa World Entertainment (KWE) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ Kadokawa Corporation ถือหุ้นทั้งหมด เป็นเจ้าของส่วนใหญ่ของ Anime News Network, LLC Yen Press, BookWalker Global และ J-Novel Club เป็นบริษัทในเครือของ KWE
