Toei Animation ประกาศเมื่อวันอังคารว่าบริษัทและ Fathom Events จะฉายรอบปฐมทัศน์โลกของการพากย์ภาษาอังกฤษสำหรับสามตอนแรกของซีรีส์อนิเมะ Dragon Ball Daima ในโรงภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกาในวันที่ 10-12 พฤศจิกายน บริษัทได้สตรีมตัวอย่างตัวอย่างเสียงพากย์ภาษาอังกฤษที่มีเสียงใหม่และเสียงที่กลับมา:
รูปภาพผ่าน เว็บไซต์แฟรนไชส์ Dragon Ball
© BIRD STUDIO/SHUEISHA, TOEI ANIMATION
อนิเมะจะฉายรอบปฐมทัศน์ในช่องรายการอนิเมะใหม่ทาง Fuji TV ในวันศุกร์ เวลา 23.40 น. (10:40 น. EDT) เริ่มวันที่ 11 ตุลาคม ตอนแรกจะมีรันไทม์นานกว่าปกติ 10 นาที
Dragon Ball Daima จะมีการเปิดตัวรอบปฐมทัศน์โลกที่งานพิเศษ”Dragon Ball Daimatsuri”(กับ งาน”Daimatsuri”ผสมผสานคำว่า”Daima”และ”มัตสึริ”ซึ่งแปลว่าเทศกาล) งานในวันที่ 6 ตุลาคม ที่ Tokyo Big Sight จะมีการฉายตอนแรกของอนิเมะสามครั้งในเวลา 10.00 น., 14.15 น. และ 18.00 น. และนักแสดงจะเข้าร่วมในช่วงสองตอนแรก งานนี้เป็นงานฉลองครบรอบ 40 ปีของซีรีส์นี้ เข้าชมฟรี แต่ต้องมีลอตเตอรีจึงจะซื้อตั๋วได้
Yoshitaka Yashima (ผู้กำกับอนิเมชั่นของ Dragon Ball Super, แฟรนไชส์ Digimon) และ Aya Komaki (ผู้กำกับซีรีส์ One Piece, ผู้กำกับตอนของ Marie & Gali) ทำหน้าที่เป็นผู้กำกับซีรีส์, Katsuyoshi Nakatsuru (Dragon Ball Z, Digimon) แฟรนไชส์) กำลังดัดแปลงการออกแบบตัวละครของ Akira Toriyama ในช่วงปลายสำหรับแอนิเมชั่น และ Yuuko Kakihara (จากผลงาน Digimon Adventure tri. ภาพยนตร์, Urusei Yatsura ปี 2022, Cells at Work!) ทำหน้าที่ดูแลและเขียนบทซีรีส์ ผู้สร้างแฟรนไชส์ Akira Toriyama ได้รับเครดิตจากเรื่องราวและการออกแบบตัวละครของอนิเมะเรื่องใหม่
เพลง Zedd ซีแอนด์เค. (CLIEVY และ KEEN) ร่วมกันร้องเพลงเปิด”Jaka Jaan”เพลง ZEDD Ai กำลังร้องเพลงปิด”Nakama”(Companions) ซึ่ง Zedd แต่งขึ้นสำหรับอนิเมะโดยเฉพาะ นักร้อง-นักแต่งเพลง ไอ เขียนเนื้อเพลงของเพลงปิด
ในซีรีส์นี้ โกคู เบจิต้า บูลมา และตัวละครอื่นๆ ตลอดซีรีส์มีอายุน้อยกว่าปกติ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้แตกต่างจากโครงเรื่องที่คล้ายกันในอนิเมะ Dragon Ball GT ซึ่งโกคูกลับมาเป็นเด็กอีกครั้งหลังจากจบซีรีส์ดั้งเดิม แม้ว่าชื่อ”Daima”จะไม่มีความหมายอะไร แต่ตัวคันจิสามารถตีความได้ว่า”ชั่วร้าย”ในภาษาอังกฤษ
ซีรีส์ทีวีอนิเมะเรื่อง Dragon Ball Super เปิดตัวครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม 2015 และออกอากาศ 131 ตอนจนถึงเดือนมีนาคม 2018 Funimation และ Crunchyroll เป็นผู้สตรีมซีรีส์นี้ในขณะที่ออกอากาศ และ Funimation เผยแพร่ซีรีส์นี้ในรูปแบบโฮมวิดีโอ ภาพยนตร์อนิเมะเรื่อง Dragon Ball Super: Super Hero เข้าฉายในญี่ปุ่นเมื่อเดือนมิถุนายน ปี 2022 และในเดือนสิงหาคมนั้นในสหรัฐอเมริกา Crunchyroll และ Sony Pictures ฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในโรงภาพยนตร์ทั่วโลก
ที่มา: X/Twitter ของ Toei Animation บัญชี