Kengan Ashura ใกล้จะจบลงแล้ว และแม้ว่าจะมีการปรับปรุงในเกือบทุกด้านในแต่ละฤดูกาล แต่ตอนจบของมันก็ถือว่าอยู่ในระดับปานกลางที่สุด แม้ว่าซีซั่นนี้มีเนื้อหาที่ดึงดูดรสนิยมเฉพาะของฉันมากกว่าเรื่องอื่น ๆ แต่ปัญหาที่รบกวนรายการนี้ตั้งแต่ตอนแรกยังคงมีอยู่จนถึงตอนสุดท้าย ดังนั้น แม้ว่าฤดูกาลนี้จะเป็นฤดูกาลที่ดีที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยที่ Kengan Ashura นำเสนอ แต่ก็ยังคงเป็นซีรีส์ศิลปะการต่อสู้อื่นๆ ที่ไม่ดีนัก และไม่เข้าใจว่าอะไรทำให้เรื่องราวประเภทนี้น่าดึงดูด

เพื่อเริ่มต้นด้วยด้านบวก นี่คือ Kengan Ashura ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา แม้ว่ายังคงรู้สึกสะเทือนใจที่เห็นตัวละครแสดงในรูปแบบแอนิเมชั่นที่แตกต่างกันบนหน้าจอด้วยกัน แต่โมเดล 3 มิติไม่เคยดูดีไปกว่านี้ในการต่อสู้ เพื่อชดเชยข้อบกพร่องของแอนิเมชัน CGI ในการถ่ายทอดน้ำหนักและผลกระทบ อนิเมเตอร์เลือกที่จะเปลี่ยนสีและพื้นผิวของโมเดลตัวละคร เมื่อตัวละครถูกโจมตีอย่างน่ารังเกียจ พวกเขาจะเริ่มช้ำหรือขับอวัยวะภายในที่เปื้อนเสื้อผ้าและผิวหนังทันที ผลลัพธ์ที่ได้ออกมาดูแย่มาก และในที่สุดการแสดงก็รู้สึกเหมือนกับว่าการแสดงนั้นสมกับชื่อเสียงด้านกราฟิกของมัน

การต่อสู้ก็มีจังหวะที่ดีที่สุดในซีรีส์นี้ด้วย ระหว่างส่วนนี้ซึ่งประกอบด้วยตอนยาวกว่าปกติสิบหกตอนและมีการต่อสู้น้อยกว่าเพื่อให้ครอบคลุมในรูปแบบทัวร์นาเมนต์นี้ ในที่สุดการแข่งขันก็รู้สึกเหมือนมีการเล่าเรื่องและทำหน้าที่เป็นช่องทางในการทำให้ตัวละครมีเนื้อหนัง ตัวอย่างที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งคือการแข่งขันระหว่าง Sen Hatsumi และ Agito Kanoh; โดยที่เราได้เรียนรู้ว่า Sen ต้องการบรรลุถึงขีดความสามารถการต่อสู้สูงสุดโดยไม่ต้องเสียสละอัตลักษณ์ของเขาให้กับโครงสร้างการฝึกฝนที่เข้มงวด และ Agito ก็เป็นตัวประหลาดตัวเล็ก ๆ ที่ได้รับความสุขในระดับพื้นฐานผ่านความรุนแรง แม้ว่าฤดูกาลนี้จะมีการชกน้อยกว่าฤดูกาลก่อนๆ แต่คุณภาพก็สำคัญกว่าปริมาณ และการชกเพียงไม่กี่ครั้งถือเป็นที่สุดของซีรีส์นี้

แม้จะเป็นหนึ่งในจุดแข็งของอนิเมะเสมอ แต่ดนตรีในซีซันที่สอง Kengan Ashura สองคนเป็นแฟรนไชส์ที่ฉันชื่นชอบ เพลงเปิดใหม่”Feel My Pain”ของ HEY-SMITH เป็นเพลงสกาพังก์ที่ให้ความรู้สึกของ Streetlight Manifesto ในทำนองเดียวกันเพลงจบ”NANI!?”โดยแร็ปเปอร์ Jin Dogg ทำให้ฉันจำเพลง”ITADAKIMASU”โดย Kazuhiro”MEEBEE”Abo จากเพลง No More Heroes 3 ได้ ทั้งหมดนี้เป็นการบอกว่าเพลงของ Kengan Ashura สนุกกว่าที่เคยในชุดตอนนี้ และเพลงเหล่านี้สร้างจากเอกลักษณ์ทางเสียงของ Edgelord ของฤดูกาลที่แล้วอย่างไพเราะ

ตอนนี้สำหรับด้านลบซึ่งมีอยู่มากมาย พูดง่ายๆ ก็คือ งานเขียนใน Kengan Ashura นั้นแย่มาก นอกเหนือจากบทสนทนาสองสามบรรทัดที่ทำให้ฉันหัวเราะคิกคัก ฉันไม่พบคำพูดเชิงบวกใด ๆ ในแง่ของโครงเรื่อง ตัวละคร หรือการเขียนแนวคิดของรายการ ตัวอย่างเช่น ในฤดูกาลนี้ เซ็ตสึนะ คิริวและโทคิตะ โอมะเผชิญหน้ากันในที่สุด คิริวบูชาโอมะเหมือนพระเจ้า ต้องขอบคุณการกระทำรุนแรงที่เขาได้เห็นโอมะกระทำเมื่อครั้งยังเป็นเด็ก อย่างไรก็ตาม เขาเชื่อว่าโทคิตะ นิโกะ ครูของโอมะ ทำลายโอมะด้วยการสอนศิลปะการต่อสู้แบบนิโกะให้เขา ซึ่งทำให้แรงกระตุ้นที่รุนแรงของโอมะลดลง ภาพหลอนของ Niko ทำให้ Kiryu เข้าสู่ความบ้าคลั่งและความเกลียดชัง Niko และ Niko อย่างลึกซึ้ง ตลอดการต่อสู้ คิริวพยายามผลักดันให้โอมะใช้เทคนิค Possessed by a God ซึ่งเปลี่ยนโอมะให้กลายเป็นร่างที่ชั่วร้ายมากขึ้น ซึ่งสอดคล้องกับความคิดของเขาที่ว่าเทพเจ้าผู้ดุร้ายควรมีหน้าตาและกระทำเช่นไร

อย่างไรก็ตาม การถูกครอบครองโดยพระเจ้าเป็นเทคนิคในสไตล์ศิลปะการต่อสู้ของ Niko ทำให้แรงจูงใจของ Kiryu เป็นความผิดพลาดเชิงตรรกะ! ฉันรู้ว่าความไร้เหตุผลนี้สามารถอธิบายได้ด้วยการชี้ให้เห็นว่าคิริวกำลังมีอาการทางจิตอย่างชัดเจน แต่ข้อแก้ตัวนั้นไม่ได้ทำให้งานเขียนนี้น่าสนใจหรือดีเลย เป็นการเขียนที่ไม่ดีเมื่อตัวละครที่มีส่วนโค้งหลายฤดูกาลถูกตัดทอนโดยข้อมูลที่มีอยู่ การเลือกเขียนที่คิดไม่ดีเช่นนี้ทำให้เป็นไปไม่ได้เลยที่จะคิดว่าคิริวเป็นตัวละครที่มีลักษณะภายในที่พัฒนาตัวตนและค่านิยมของเขาได้อย่างน่าเหลือเชื่อ และแทนที่จะทำให้ชัดเจนว่าเขาเป็นเพียงหุ่นเชิดที่จะทำหรือพูดอะไรก็ตามที่ต้องทำเพื่อผลักดัน เนื้อเรื่องไปข้างหน้า

เนื้อเรื่องของอนิเมะก็ค่อนข้างไม่สำคัญและจบลงด้วยการที่ไม่ต้องมีการสปอยล์มากนัก พวกที่อยู่ในชุดสูทที่ปรากฏตัวในช่วงรัฐประหารของ Kengan Association เมื่อฤดูกาลที่แล้ว ซึ่งดูเหมือนจะทำตัวเป็นอิสระจากฝ่ายที่จัดตั้งขึ้นก่อนหน้านี้? ซีซั่นนี้ไม่สนใจที่จะอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขา และนำเนื้อหาที่มีความสำคัญต่อเรื่องราวไปสู่ซีรีส์ภาคต่อที่อาจไม่มีวันเกิดขึ้น เป็นเรื่องปกติที่อนิเมะจะมีความลึกลับและสร้างเนื้อเรื่องในอนาคต แต่ก็น่าหงุดหงิดที่มีการพัฒนาโครงเรื่องที่ค่อนข้างสำคัญเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลหนึ่งโดยถูกเพิกเฉยโดยสิ้นเชิงในฤดูกาลถัดไป

ฤดูกาลนี้ยังสิ้นเปลืองมากเช่นกัน ของเวลาที่พยายามสร้างความตึงเครียดเทียม มีการสนทนาหลายครั้งเกี่ยวกับบริษัทต่างๆ ที่เปลี่ยนเครื่องบินรบที่ได้รับบาดเจ็บเป็นเครื่องบินใหม่ และพวกเขาไม่เคยทำตามเลย ในทำนองเดียวกัน การแสดงใช้เวลาส่วนใหญ่ในการพูดถึงว่าตัวละครบางตัวใกล้จะตายแค่ไหน แต่ความตึงเครียดนั้นก็รู้สึกว่างเปล่าเช่นกัน ตัวละครในฤดูกาลที่แล้วกลับมามีชีวิตอีกครั้งหลังจากคอหักหรือหลังจากถูกฉีดยาพิษในปริมาณมาก ความตายจึงแทบไม่มีผลกระทบใดๆ ในอนิเมะแนวฮาร์ดคอร์และแหวกแนวเรื่องนี้ การเล่นเพิ่มเติมกับความตึงเครียดเทียมนี้คือลำดับเหตุการณ์ย้อนหลังที่มีความยาวซึ่งบอกเล่าแบบไม่เรียงลำดับเวลาโดยมีจุดประสงค์เพียงอย่างเดียวในการทำให้เหตุการณ์ในนั้นดูน่าสนใจมากกว่าที่เป็นจริง

โลกทัศน์และทัศนคติของ Kengan Ashura ยังคงเหยียดหยามและไม่มั่นใจในฤดูกาลนี้เช่นเดียวกับในฤดูกาลก่อนๆ ในฉากหนึ่ง ผู้ชมเริ่มด่าทอนักสู้โดยไม่มีเหตุผล ในอีกฉากหนึ่ง เราได้เรียนรู้ว่าตัวละครหลักเป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้เพื่อพิธีกรรมแห่งความตายโดยไม่มีคำอธิบายว่าทำไมกลุ่มที่ไม่ได้กล่าวถึงจึงทำสิ่งนั้น และตามธรรมเนียมของ Kengan Ashura ในตอนนี้ มีบางฉากที่ผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่จะใจดีและสนับสนุนความคิดของเด็กผู้หญิงอายุ 16 ปีที่มีความสัมพันธ์ทางกายหรือโรแมนติกกับผู้ชายในช่วงอายุ 20

งานเขียนในรายการนี้ไม่เพียงแต่แย่เท่านั้น แต่ยังสนับสนุนโลกทัศน์ที่เลวร้ายจริงๆ ที่มักจะถือว่าคนที่เลวร้ายที่สุดอยู่เสมอ และปรับแนวคิดที่เป็นอันตรายต่อกลุ่มเปราะบางให้เป็นมาตรฐาน

หากต้องการทราบทางเทคนิคเพิ่มเติม การพากย์ภาษาอังกฤษในครั้งนี้มีความหยาบอย่างน่าประหลาดใจและย้อนกลับไปจากฤดูกาลที่แล้ว แม้ว่าการแสดงและคำบรรยายภาษาญี่ปุ่นจะยังคงใช้งานได้ แต่สคริปต์ภาษาอังกฤษก็มีตัวเลือกการแปลที่น่ารำคาญใจอยู่บ้าง วลีแปลก ๆ จากซีซั่นนี้ได้แก่”ตั้งแต่พวกเขายังเด็ก ทั้งสองทะเลาะกันและเปรียบเทียบเทคนิคเมื่อหลายปีก่อน””แสดงให้พวกเขาเห็นว่าเราทำได้อย่างไรในญี่ปุ่น”เมื่อผู้พูดเป็นผู้ชายอเมริกัน และ”ไลฟ์แอดวานซ์คืออะไร ฉันคิดว่าครูของเขาห้ามไม่ให้เขาใช้สิ่งนั้น ทำไมเขาถึงพยายามทำสิ่งที่อันตรายขนาดนี้” ความหมายและเจตนาดั้งเดิมหายไปมากมายในการแปลที่เกะกะเหล่านี้ และเป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่ได้ยินพากย์เกี่ยวกับปัญหาประเภทนี้ในปี 2024

แต่ก็หมายความว่า คุณคงตัดสินใจได้แล้วว่า คุณอยากจะให้เวลาและพลังงานแก่ Kengan Ashura ในตอนนี้เมื่อตอนที่ห้าสิบตอนผ่านไปแล้ว หากคุณชอบอนิเมะเรื่องนี้ ยินดีด้วย แต่ถ้าคุณอ่านเรื่องนี้อยู่ ฉันหวังว่าคุณจะขยายออกไปสู่สื่อศิลปะการต่อสู้อื่นๆ Kengan Ashura เป็นอนิเมะผิวเผินที่มีแกนกลางใจร้ายที่รับชมได้ดีที่สุดในรูปแบบคลิป YouTube หรือ TikTok ซึ่งการต่อสู้ที่ดีกว่าที่เคยถูกลบออกจากบริบทที่ท่วมท้น

Categories: Anime News