การรายงานข่าวของ ANN ในงาน Anime Expo 2024 ซึ่งสนับสนุนโดย Yen Press และ Ize Press!
แผง BLUE LOCK ที่ AX2024 มีความน่าสนใจตั้งแต่ต้นจนจบ ห้องโถงเต็มไปด้วยผู้คน ดูเหมือนจะเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าซีรีส์เรื่องนี้พุ่งขึ้นสู่ระดับสูงสุดของซีรีส์โชเน็นยอดนิยมล่าสุดในความทรงจำล่าสุด เนื่องจากซีซันที่ 2 ที่หลายคนตั้งตารอคอยจะออกอากาศในเดือนตุลาคมปี 2024 และการเปิดตัวล่าสุดของ Blue Lock: Episode-Nagi-ซีรีส์นี้กำลังมีช่วงเวลาดีๆ อย่างแน่นอน และพวกเขากำลังจะคว้ามันไว้ที่นี่ที่ AX
ก่อนที่การเสวนาจะเริ่มต้นขึ้น สแตนดี้ขนาดเท่าตัวจริงของอิซากิและนากิก็ถูกไล่ออกไป และแม้แต่ร่างแบนไร้ชีวิตเหล่านั้นก็ได้รับการต้อนรับอย่างกระตือรือร้นจากฝูงชน ขณะที่ผู้อภิปรายในชีวิตจริงขึ้นเวที พวกเขาก็ได้รับเสียงเชียร์และเสียงปรบมืออย่างล้นหลาม
เสวนานำเสนอความสามารถด้านเสียงจากตัวละครยอดนิยมสองตัวของรายการ คนแรกคือ Kazuki Ura ผู้พากย์เสียงตัวละครหลักของรายการ Isagi จากนั้นก็มีโนบุนางะ ชิมาซากิ ผู้พากย์เสียง “อัจฉริยะ” นากิผู้มีผมสีเงิน
เมกุมุ ซึจิยะ บรรณาธิการมังงะ Blue Lock และเรียวยะ อาริซาวะ โปรดิวเซอร์ของอนิเมะก็มาร่วมงานปาร์ตี้ด้วย กลุ่มนี้ได้นำเสนอเรื่องราวต่างๆ ที่น่าสนใจในภาพรวมและแบ่งปันมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับประสบการณ์การมีส่วนร่วมกับชื่อที่น่าตื่นเต้นนี้
โดยยอมรับว่าซีรีส์นี้ได้รับความสนใจและความสำเร็จจากทั่วโลก ผู้อภิปรายถูกถามว่าพวกเขาคาดหวังว่าจะได้รับการตอบรับอย่างกว้างขวางเช่นนี้หรือไม่
“Blue Lock เป็นมังงะที่ได้รับความนิยมอย่างมากในญี่ปุ่น และมีเหตุผลที่เชื่อได้ว่ามันจะทำได้ดีหากเข้าไปดูในนั้น” อาริกาวะซังกล่าว “แต่เนื่องจากเรื่องราวดำเนินไปอย่างใกล้ชิดกับญี่ปุ่นและผู้เล่นชาวญี่ปุ่น ความสนใจทั่วโลกที่ได้รับจึงเกินความคาดหมายของฉันจริงๆ และฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ สำหรับสิ่งนั้น”
อาริกาวะซังยอมรับว่าเขาอาจมีอคติ อันที่จริงแขกทุกคนในแผงแสดงความรักต่อซีรีส์นี้ในระหว่างการนำเสนอ แต่ดูเหมือนเป็นเรื่องจริง และมีเหตุผลที่ดีที่ทำให้รายการนี้ดึงดูดใจคนจำนวนมาก “แน่นอนว่ามังงะเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก แต่แนวคิดเรื่อง’อัตตา’ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในญี่ปุ่นเท่านั้น ทุกคนสามารถเกี่ยวข้องกับเรื่องนั้นได้”
สึจิยะซังกล่าวว่าเขามั่นใจมาโดยตลอดว่าเรื่องนี้จะได้รับความนิยมในญี่ปุ่น แต่การต้อนรับในระดับนานาชาตินั้นเกินกว่าที่เขาจินตนาการได้ “เราเริ่มต้นด้วยแนวคิดที่ว่าทีมชาติญี่ปุ่นอ่อนแอ และจะดึงเอาอีโก้ของผู้เล่นออกมาได้อย่างไร เพื่อที่พวกเขาจะได้นำอีโก้ไปข้างหน้ามากขึ้น เราไม่รู้ว่าสิ่งนี้จะโดนใจผู้ชมต่างประเทศได้อย่างไร แต่เราต้องการทำให้การเผชิญกับความท้าทายมากกว่าแค่เล่นฟุตบอลให้เก่ง”
ได้ผลชัดเจน! ซีรีส์เรื่องนี้ติดตามโยอิจิ อิซากิที่ต้องต่อสู้กับผู้เล่นที่มีพรสวรรค์สูงสุดในสนามฟุตบอลบลูล็อค ค้นพบศักยภาพของเขาในความยิ่งใหญ่ในขณะที่เอาชนะจุดอ่อนของเขา เป็นเรื่องราวชัยชนะของโชเน็นที่พยายามและเป็นจริง
อุระซังผู้ให้เสียงพากย์ของอิซากิสามารถเข้าใจได้ “ในการดิ้นรนของฉันในฐานะศิลปินพากย์เสียงหน้าใหม่ การมองหาความสามารถอื่นๆ เช่น [เสียงของ Nagi] Shimazaki-san ที่นี่ ฉันสามารถเชื่อมโยงกับความปรารถนาของ Isagi ที่จะดีขึ้นได้ การได้เห็นเขาเริ่มต้นจากจุดต่ำสุดในฐานะผู้แพ้ จากนั้นเฝ้าดูเขาผ่านโปรแกรม Blue Lock และต่อสู้เพื่อก้าวไปสู่จุดสูงสุด ฉันก็ให้กำลังใจเขาจริงๆ และรู้สึกอย่างนั้นจากภายในเช่นกัน” รายการนี้ใช้เวทย์มนตร์บางอย่างเพื่อจูงใจผู้คนจริงๆ
แผงเปลี่ยนโฟกัสไปที่ภาพยนตร์เรื่องล่าสุด Blue Lock: Episode-Nagi-เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่ Seishiro Nagi มากขึ้น ซึ่งค้นพบว่าเขามีพรสวรรค์ด้านฟุตบอลอย่างมาก และผู้ที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมในโครงการ Blue Lock โดยเจาะลึกเรื่องราวเบื้องหลังของ Nagi และเล่าถึงบางส่วนของซีซันแรกจากมุมมองของ Nagi มากกว่าของ Isagi
Ura-san ผู้ให้เสียงของ Isagi ชื่นชมว่ามันให้มุมมองใหม่แก่ตัวละครหลักของซีรีส์ได้อย่างไร “เรามักจะได้ยินบทพูดภายในของ [Isagi] ดังนั้นการได้ฟังบทพูดภายในของ Nagi แทน จึงทำให้เกิดมุมมองใหม่ๆ และแสดงให้เห็นว่า Isagi นั้นค่อนข้างน่ากลัวจริงๆ” เขาบรรยายถึงภาพของอิซากิในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น “เจ้านายคนสุดท้ายของนางิ”
ภาพยนตร์เรื่องนี้พูดถึงมิตรภาพของนางิและเรโอะ และช่วงเวลาที่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่พลิกผันอย่างน่าทึ่ง เมื่อถูกขอให้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ นักพากย์ของ Nagi ชิมาซากิซัง อุทานว่า”Reo ฉันขอโทษ!”ผู้ชมสามารถเข้าใจความรู้สึกของเขาได้ “ตอนที่ฉันดูครั้งแรกฉันก็เหมือนกับ’นากิ! แค่บอก Reo ว่าคุณรู้สึกอย่างไร!’และมันก็น่าสนใจที่ได้เห็นบนจอใหญ่ว่าพวกเขามีไดนามิกและความตึงเครียด [ระหว่างพวกเขา] บนจอใหญ่”
บทสนทนาบนเวทียังคงมีส่วนร่วมค่อนข้างมาก แต่ เช่นเดียวกับแผงอื่นๆ ที่มีการถามตอบอย่างตรงไปตรงมา คุณจะสัมผัสได้ว่าระดับพลังงานกำลังลดลง ไม่ใช่ในทางที่ไม่ดี พวกเขาไม่เคยสูญเสียฝูงชนเลยแม้แต่วินาทีเดียว
แต่จากจุดนี้ไป ก็มี AMPED
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาได้ทำการสำรวจแฟนๆ บ้างก่อนที่จะมี และพวกเขาพร้อมที่จะเปิดเผยต่อผู้ชม – และผู้อภิปราย – ผลลัพธ์ ฉันไม่ค่อยเห็นแผงใดถูกปั๊มขนาดนี้
สำหรับคำถามแต่ละข้อ จะมีผลอันดับที่ 3, 2 และ 1 ตามลำดับนั้น มันเป็นวิธีที่ดีในการซักถามผู้อภิปราย ตลอดจนทำให้ผู้ชมตื่นเต้นกับตัวละครที่แฟนๆ ชื่นชอบอย่างเห็นได้ชัด ใครไม่ชอบแบบสำรวจของแฟนๆ บ้าง
อันดับแรก: คุณคิดว่าใครคือผู้เล่นที่แข็งแกร่งที่สุดใน Blue Lock
3rd: Bachira
2nd: Isagi
ที่ 1: Nagi
ในขณะที่แต่ละผลลัพธ์ถูกเปิดเผย ฝูงชนก็ปะทุขึ้น เกือบจะไม่สำคัญว่าชื่อของใครจะปรากฏ เพราะผลลัพธ์ก็ยังเป็นผลลัพธ์อันดับต้นๆ อยู่แล้ว และแฟนๆ ต่างก็ตื่นเต้นที่จะได้เห็นชื่อตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบปรากฏขึ้น
ชิมาซากิซังและอุระซัง แลกกันเล่นๆ ว่าใครควรอยู่เหนือกว่า ชิมาซากิซัง ผู้ให้เสียงของนางิ โบกมือให้ฝูงชนอย่างมีชัย “ฉันรู้ว่ามันจะเป็นฉัน ขอบคุณทุกคน!” เขาภูมิใจ
เมื่อเราเข้าสู่ช่วงครึ่งหลังของการอภิปราย คำถามแบบสำรวจเหล่านี้จะถูกรวมอยู่ในระหว่างการอภิปรายที่กำลังดำเนินอยู่ และทำให้พลังงานของฝูงชนไม่ลดลง มันสนุกจริงๆ นะ! ผู้ร่วมอภิปรายการใช้พลังงานจากห้องและกำลังมีช่วงเวลาที่ดี
เมื่อถามว่าตัวละครโปรดของพวกเขาคือใคร ผู้ร่วมอภิปรายแต่ละคนก็เสนอมุมมองของตน
อุระซังสารภาพว่า อิซากิตัวละครของเขาเองเป็นคนที่เขาชอบ แต่ถ้าเขาต้องเลือกคนอื่นก็คงจะเป็นบาชิระ ชิมาซากิซังบอกว่าเขาคือริน โดยอ้างถึงความสมบูรณ์แบบของเขา และเขาเคารพความอุตสาหะที่เขาทำงานหนักเพื่อบรรลุเป้าหมายนั้น
ซึจิยะซังบอกว่านอกจากอิซากิและนากิแล้ว ก็ต้องเป็นซันเท็ตสึ สึรุกิ เขาชอบการวางตัวละครเท่ๆ ที่ดูขี้อายมาวางคู่กัน
อาริซาวะซังบอกว่าเขาคือกากามารุ “ตอนที่ฉันอ่านมังงะเรื่องนี้ ฉันก็แบบว่า’ผู้ชายคนนี้มีเสียงที่เขาพูดได้ยังไง? ผู้ชายคนนี้มีชีวิตขึ้นมาในอนิเมะได้อย่างไร’ดังนั้นการพัฒนาตัวละครนั้นจึงน่าสนใจมาก”
คำถามแบบสำรวจถัดไป! ตอนนี้ฉันก็ตื่นเต้นพอๆ กับคนอื่นๆ ในห้อง
ตัวละครตัวไหนที่คุณ (แฟนๆ) เกี่ยวข้องกับมากที่สุด
3rd: Chigiri
2nd: Isagi
ที่ 1: Nagi
“ไม่นะ มันไม่ยุติธรรมเลย!” อุระซังที่หงุดหงิดอุทานออกมา คราวหน้าฉันจะทำให้แน่ใจว่าอิซากิจะเป็นที่ 1”
เมื่อถามว่าเกี่ยวข้องกับใครมากที่สุด ซึจิยะซังก็ตอบว่าจะเป็นเรโอะ “เมื่อเห็นเขาในตอนแรกเขามั่นใจมากเกินไป แต่หลังจากที่เห็นเขาพังทลายลง ก็รู้สึกเชื่อมโยงได้มาก”
โปรดิวเซอร์อะริซาวะซังกล่าวว่าเขามีความเกี่ยวข้องกับอันริจังมากที่สุด “เนื่องจากเธอเป็นโปรดิวเซอร์ของ Blue Lock ในซีรีส์นี้ ฉันเลยแบบว่า’เข้าใจแล้ว!’เธอคือคนที่ทำให้โปรแกรม Blue Lock ทั้งหมดเป็นไปได้”
ผลการสำรวจแฟนๆ เพิ่มเติม!
ใครที่ [แฟนๆ] มองตัวเองว่าเป็นใคร?
3rd: Nagi
2nd: Isagi
1st: Bachira
ตัวละครตัวไหนที่คุณอยากเล่นฟุตบอลด้วย?
ที่ 3: ลีโอ
ที่ 2: อิซากิ
ที่ 1: บาจิระ
ฝูงชนจะปะทุขึ้นในทุก ๆ ผลลัพธ์โดยไม่ล้มเหลว
ในที่สุด ช่วงเวลาของอุระซังก็มาถึง:
สุดท้ายคุณคิดว่าใครจะเป็นผู้ชนะ Blue Lock?
ที่ 3: Nagi
ที่ 2: Rin Itoshi
ที่ 1: Isagi
บางทีอันนี้อาจจะเป็นการเลย์อัพก็ได้ (หรือประตูที่เปิดกว้าง ถ้าเรายึดติดกับคำอุปมาฟุตบอล)
“ฉันมีความสุขมาก! ฉันดีใจมากที่ในที่สุดฉันก็เป็นที่หนึ่ง!” อุระซังกล่าวด้วยความยินดี
เขาเริ่มร้องเพลง NUM-BER ONE ปลุกเร้าพลังแบบเดียวกับ U-S-A ทั่วไป! ร้องเพลงที่คุณอาจได้ยินในงานระดับนานาชาติ
NUM-BER ONE!!!
NUM-BER ONE!!!
“ช่างเป็นการจัดอันดับที่ร้อนแรง! ” อาริซาวะซังพูด “อยู่พักหนึ่งฉันก็กลัวแบบว่า’โอ้ ไม่นะ ถ้าอิซากิไม่ชนะนัดสุดท้ายล่ะ? เราจะต้องสร้าง Episode Nagi และ Episode Bachira ตลอดไปไหม”
ทั้งผู้ร่วมอภิปรายและผู้ชมต่างก็มีช่วงเวลาที่ดีที่สุด เพียงแค่ดื่มด่ำไปกับความตื่นเต้นของตัวละครอันเป็นที่รักเหล่านี้
ในขณะที่ จบการประชุม แขกร่วมแบ่งปันคำพูดอำลา
อุระซังเป็นคนแรก: “ขอบคุณสำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่นของทุกคน ฉันดีใจมากที่ได้นั่งคุยกัน Blue Lock ฉันจะนำพลังของคุณกลับมากับฉันที่ญี่ปุ่น และใช้มันเพื่อทำให้ Blue Lock ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้!”
ชิมาซากิซังกล่าวต่อไป “ฉันรู้สึกถึงความรักและพลังในตัวจริงๆ ที่นี่ฉันรู้สึกอิ่มมากตอนนี้ฉันอยากให้ทุกคนไปดู Episode Nagi! ดูหลาย ๆ รอบถ้าคุณต้องการ!
“มันสนุกมากที่ได้ดู เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับ Blue Lock กับทุกคนที่นี่” ซึจิยะซังกล่าว “เราหวังว่าคุณจะสนับสนุนอนิเมะและมังงะต่อไป หวังว่าปีหน้าฉันจะให้ผู้สร้าง Blue Lock ทั้งสองคนมาที่นี่และอยู่กับคุณเช่นกัน” เราก็หวังเช่นนั้นเช่นกัน!
อาริซาวะซังพูดสุดท้าย: “เราจะกลับไปญี่ปุ่นเพื่อทำงานในฤดูกาลที่น่าทึ่งสำหรับคุณต่อไป”
โดยตระหนักว่า ฝูงชนยังคงมีพลังงานเหลืออยู่ในถังขณะที่แขกออกจากเวที อุระซังก็ร้องเพลงร่วมกับฝูงชนอีกครั้ง
NUM-BER ONE!!!
NUM-BER ONE !!!
จำนวนหนึ่ง!!!
