Kadokawa Corporation ออกแถลงการณ์บนเว็บไซต์ชั่วคราวเมื่อวันศุกร์เพื่อประกาศการระงับบริการวิดีโอ Niconico ของบริษัทในเครือ Dwango ต่อไป หลังจากการโจมตีทางไซเบอร์เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน บริษัทกำลังระงับบริการของ Niconico ชั่วคราวเพื่อตรวจสอบสถานการณ์โดยรอบอย่างเต็มที่ เหตุการณ์ดังกล่าวซึ่งคาดการณ์ว่าจะใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งเดือน ในแถลงการณ์ที่แยกออกมา คาโดกาวะยังรับทราบด้วยว่าการดำเนินธุรกิจอื่นๆ ได้รับผลกระทบ รวมถึงสิ่งพิมพ์ สินค้า และระบบบัญชี สิ่งนี้จะทำให้เกิดความล่าช้าในการเปิดตัวสิ่งพิมพ์และสินค้าบางส่วน
หัวหน้า Niconico Shigetaka Kurita และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยี Keiichi Suzuki ให้รายละเอียดเพิ่มเติมในวิดีโอที่กล่าวถึงผลกระทบของการโจมตีเมื่อวันอาทิตย์
การโจมตีทางไซเบอร์และ การสอบสวน
Kadokawa ระบุว่าหลังจากยืนยันว่าการหยุดทำงานดังกล่าวเกิดจากการโจมตีทางไซเบอร์ในวงกว้าง รวมถึงการใช้แรนซัมแวร์ ทาง Kadokawa ได้จัดตั้งหน่วยงานฉุกเฉินทันทีเพื่อตรวจสอบและกู้คืนบริการไปยังเซิร์ฟเวอร์ที่ได้รับผลกระทบ แรนซัมแวร์เป็นมัลแวร์ประเภทหนึ่งที่เข้ารหัสข้อมูลหรือปฏิเสธบริการ จากนั้นเรียกร้องให้เหยื่อชำระเงินเพื่อกู้คืนข้อมูลเหล่านั้น ดูเหมือนว่าการโจมตีจะมุ่งเน้นไปที่บริการของ Niconico
ในขณะที่บริษัทยังคงตรวจสอบความเสียหายทั้งหมด ก็เผยให้เห็นว่าการโจมตีดังกล่าวสามารถเข้าถึงเครือข่ายภายในได้ ซึ่งนำไปสู่การปิดระบบและขาดการเข้าถึง สู่ระบบภายใน บริการของ Niconico ขึ้นอยู่กับเซิร์ฟเวอร์ข้อมูลสาธารณะและเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัวของ Kadokawa โดยเซิร์ฟเวอร์หลังนี้เป็นเป้าหมายของการโจมตี
แม้ว่าบริษัทจะปิดเซิร์ฟเวอร์ของตนเองเพื่อแยกความเสียหาย แต่ผู้กระทำผิดของการโจมตีทางไซเบอร์กลับพบว่ารีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์เหล่านั้นจากระยะไกลเพื่อกระจายมัลแวร์ต่อไป เพื่อหยุดสิ่งนี้ เจ้าหน้าที่จึงได้ถอดปลั๊กไฟและสายสื่อสารของเซิร์ฟเวอร์ออก นอกจากนี้ พนักงานในสำนักงาน Kabuki-za ของบริษัทก็ถูกห้ามไม่ให้เข้าไปในสถานที่ และเครือข่ายและบริการภายในก็ถูกปิดตัวลง
Kadokawa แจ้งสถานการณ์ดังกล่าวให้ตำรวจทราบเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน และปรึกษาผู้เชี่ยวชาญภายนอก คาโดกาวะยังได้แจ้งให้สำนักการเงินท้องถิ่นคันโตทราบด้วย
บริการของ Niconico
บริการวิดีโอและสตรีมมิงแบบสดของ Niconico ขึ้นอยู่กับเซิร์ฟเวอร์คลาวด์สาธารณะและไม่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากการโจมตี อย่างไรก็ตาม ระบบควบคุมบริการสตรีมมิงแบบสดนั้นอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัวของบริษัท ดังนั้นการเข้าถึงสื่อที่มีการเปลี่ยนแปลงตามเวลาอาจไม่สามารถใช้ได้
รายการบริการที่ถูกระงับประกอบด้วย:
Niconico Dōga , Niconico สตรีมมิ่งสด, Niconico Channels และบริการอื่น ๆ ภายในตระกูล Niconico บัญชี Niconico เข้าสู่ระบบบริการภายนอก การสร้างรายได้จากเพลง ตั๋ว Dwango เลือกบริการ Dwango JP Store Remote N Prep School (บริการสำหรับการเรียนรู้ระยะไกล N และ S High Schools ได้แล้ว กู้คืนแล้ว)
การรั่วไหลของข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ รวมถึงข้อมูลบัตรเครดิตยังไม่ได้รับการยืนยัน ณ วันที่ 14 มิถุนายน แต่การสอบสวนยังดำเนินอยู่
Kadokawa ไม่สามารถยืนยันวันที่ว่าบริการเต็มรูปแบบจะได้รับการกู้คืนเมื่อใด เนื่องจาก การสอบสวนยังดำเนินอยู่ แต่คาดว่าการสอบสวนจะใช้เวลานานกว่าหนึ่งเดือน บริการต่างๆ จะได้รับการบูรณะอย่างค่อยเป็นค่อยไปในช่วงเวลานี้
สมาชิก Niconico Premium และสมาชิกช่องแบบชำระเงินจะได้รับการชดเชยในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม ผู้ดำเนินการ Niconico Channel จะได้รับการชดเชยรายได้ในช่วงเวลานี้เช่นกัน
รายการตามกำหนดการทั้งหมดบน Niconico จะถูกยกเลิกจนถึงสิ้นเดือนกรกฎาคม
รูปภาพโดย Nico Nico Douga (Re:Kari)
© DWANGO Co., Ltd.
เวอร์ชันชั่วคราวของ Nico Nico Douga (ชื่อเดิมของ Niconico) มีชื่อว่า Nico Nico Douga (Re:Kari) (แปลคร่าวๆ, Nico Nico Video (Rewind: Temporary Name)) ได้รับการจัดทำขึ้นเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ผู้ใช้สามารถดูวิดีโอและแสดงความคิดเห็นได้ รายการที่ลดลงซึ่งประกอบด้วยวิดีโอยอดนิยมส่วนใหญ่จากปี 2550 จะมีให้รับชมฟรีบนเว็บไซต์
บริการของ Niconico Manga คาดว่าจะกลับมาให้บริการได้ภายในสิ้นเดือนมิถุนายน
ผลกระทบต่อการดำเนินธุรกิจของ Kadokawa
การโจมตีทางไซเบอร์ยังส่งผลกระทบต่อการดำเนินธุรกิจอื่นๆ ของ Kadokawa รวมถึงการระงับระบบสั่งพิมพ์ในประเทศ การผลิตแบบดิจิทัล และโลจิสติกส์แบบดิจิทัล การระงับคำสั่งซื้อที่เป็นผลตามมา ผลผลิตที่ลดลง และความล่าช้าในการจำหน่ายทางกายภาพ ส่งผลให้การตีพิมพ์เผยแพร่ลดลง เนื่องจากระบบสนับสนุนบางส่วนสำหรับการแก้ไขในประเทศและการผลิตสิ่งพิมพ์และสิ่งพิมพ์ดิจิทัลถูกระงับ Kadokawa จึงคาดการณ์ความล่าช้าในการตีพิมพ์และพิมพ์ซ้ำใหม่บางรายการ
ในทางกลับกัน การสั่งซื้อสินค้าออนไลน์สำหรับร้านค้าภายใต้บริษัท Kadokawa ก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน เนื่องจากบางระบบไม่สามารถรับและจัดส่งคำสั่งซื้อได้
บริษัทมีเป้าหมายที่จะกู้คืนระบบหลักและสร้างระบบเครือข่ายที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นภายในสิ้นเดือนมิถุนายน
Kadokawa ขออภัยสำหรับความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้นในการชำระเงิน ไปยังพันธมิตรทางธุรกิจและผู้ขาย เนื่องจากระบบบัญชีก็ได้รับผลกระทบจากการโจมตีทางไซเบอร์เช่นกัน
แหล่งที่มา: เว็บไซต์ (ลิงก์ 2) , (ลิงก์ 3), ดวางโก (ลิงก์ 2), บัญชี Twitter/X ของ Shigetaka Kurita, channel
การเปิดเผยข้อมูล: Kadokawa World Entertainment (KWE) ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Kadokawa Corporation ถือหุ้นทั้งหมด เจ้าของส่วนใหญ่ของ Anime News Network, LLC บริษัทตั้งแต่หนึ่งแห่งขึ้นไปที่กล่าวถึงในบทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบริษัทคาโดคาว่า
