.table.participants ในอะนิเมะสัปดาห์นี้ td { text-align: center; น้ำหนักตัวอักษร: ตัวหนา; ขนาดตัวอักษร: 13px; ความกว้าง: 20% }. ตารางในอะนิเมะสัปดาห์นี้ img { จอแสดงผล: บล็อก; ความกว้าง: 100%; ความสูง: อัตโนมัติ; }.this-week-in-anime.left.this-week-in-anime.this-week-in-anime.right.this-week-in-anime.mobile-mode-1.this-week-in-อะนิเมะ.left,.mobile-mode-1.this-week-in-anime.this-week-in-anime.left.img,.this-week-in-anime.right.img,.this-week-in-anime.left.img img,.this-week-in-anime.right.img img { ความกว้าง: 400px; ความกว้างสูงสุด: 100%; ความสูง: อัตโนมัติ; }
Nick และ Nicky ลองชม Phoenix ของผู้สร้างมังงะในตำนานอย่าง Osamu Tezuka เรื่องใหม่ล่าสุด และใช้เวลาเพื่อสะท้อนถึงการทำซ้ำผลงานของเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมา
คุณสามารถดู Tezuka ได้ ซีรีส์ที่กล่าวถึงที่นี่ใน Hulu/Disney+ (Phoenix: Eden17), Crunchyroll (Black Jack The Movie), Tubi TV (Astroboy-2003), Pluto TV (Astroboy-2003), Amazon Prime Video (Atom The Beginning, Dororo 2019) และ RetroCrush (แบล็คแจ็คเดอะมูฟวี่, Jungle Emperor Leo 2009)
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: มุมมองและความคิดเห็นที่แสดงโดยผู้เข้าร่วมในบันทึกการสนทนานี้ไม่ใช่มุมมองของ Anime News Network
คำเตือนสปอยเลอร์สำหรับการอภิปรายเกี่ยวกับซีรีส์ข้างหน้า
Nick
คุณคงรู้จัก Nicky เป็นอย่างดี เมื่อ Steve และ Chris ต้องมาคัฟเวอร์ผลงานและการดัดแปลงจากตำนานตอนปลายของฉากอนิเมะ/มังงะ มันก็ยุติธรรมดีที่เราจะได้ดูเช่นกัน ฉันบอกว่าเรารวมกลุ่มกันด้วยการตรงไปยังต้นตอของความยุ่งเหยิงทั้งหมดนี้—และฉันรู้แค่นกอมตะที่จะพาเราไปที่นั่น:
นิคกี้
อ๋อ ไม่มีอะไรทำให้ฉันเริ่มแสดงท่าทีเกี่ยวกับความหมายของเวลา และพื้นที่มากกว่าหลังจากที่ได้พบกับไก่เผ็ดจริงๆ Hulu และ Disney+ (ขึ้นอยู่กับภูมิภาคของคุณ) เพิ่งเปิดตัวมินิซีรีส์ใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Phoenix ของ Osamu Tezuka โดย Studio 4*C ที่มีชื่อว่า Phoenix: Eden17 Tezuka ได้รับการขนานนามว่าเป็น”เทพเจ้าแห่งมังงะ”และ”ปู่แห่งอะนิเมะ”มังงะที่ผลิตในประเทศเรื่องแรกคือซีรีส์ Astro Boy ปี 1962 ที่สร้างโดย Mushi Productions สตูดิโอที่ก่อตั้งและได้รับทุนจาก Tezuka เอง เนื่องจากอิทธิพลที่ยั่งยืนของเขาในฐานะมังงะและโปรดิวเซอร์ที่อุดมสมบูรณ์ คุณสมบัติของ Tezuka จึงมีการปรับเปลี่ยนอย่างต่อเนื่องครั้งแล้วครั้งเล่า
เขาเป็นชื่อที่ใครๆ ก็รู้จักในอนิเมะ และอีกหลายคนที่ไม่รู้จัก อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าคนเหล่านั้นจะได้เห็นหรืออ่านสิ่งที่เขาทำหรือไม่ก็ตามก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง แฟนอนิเมะมีชื่อเสียงในกลุ่มวัยรุ่น และด้วยการที่ออกตามฤดูกาลต่อๆ มาจะเป็นรูปแบบการมีส่วนร่วมที่โดดเด่น จึงเป็นไปได้ว่าแฟน ๆ ในปัจจุบันส่วนใหญ่จะรู้จักเขาจากชื่อเสียงเท่านั้น
นอกจากนี้ยังมีมลทินเล็กน้อยเกี่ยวกับการได้สัมผัสกับ”ความคลาสสิก”ในแง่ของอนิเมะ ซีรีส์เก่าๆ จำนวนมากมีมูลค่าการผลิตต่ำ เมื่อ Astro Boy เปิดตัว Mushi Pro อยู่เบื้องหลังผลงานที่คู่หูในต่างประเทศสามารถผลิตได้ โดยอาศัยมาตรการลดต้นทุนเพื่อรับมือกับการออกอากาศแบบสัปดาห์ต่อสัปดาห์และกลายเป็นสีขาวดำเมื่อครอบครัวที่พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่มีทีวีสีอยู่ในบ้าน นอกจากนี้ ในปัจจุบัน ซีรีส์หลายรายการยังไม่พร้อมสำหรับการสตรีม อย่างไรก็ตาม นั่นไม่เป็นความจริงในระดับสากล และเนื่องจากแนวคิดของ Tezuka มีอิทธิพลมาก การทำซ้ำมากมายทั้งเก่าและใหม่จึงกระจัดกระจายไปตามบริการสตรีมมิ่งต่างๆ 
ฉันรู้สึกประหลาดใจที่พบว่า Astro Boy ปี 2003 ยังคงอยู่ รวมถึงเสียงพากย์เก่าด้วย ทีมงานผลิตซีรีส์นี้ขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 40 ปีซีรีส์ต้นฉบับ ฉันเห็นมันออกอากาศทาง Toonami ตอนเด็กๆ
ฉันยังต้องดูอันนั้น เรียกฉันว่าฮิปสเตอร์ก็ได้ แต่ถ้าฉันอยากสัมผัสประสบการณ์คลาสสิก ฉันอยากได้ผลงานเก่าๆ ที่ไม่เรียบร้อยเลย การรีบูตใหม่หรือการจินตนาการใหม่อาจดูเก๋ไก๋และพัฒนาเพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานการเล่าเรื่องสมัยใหม่ อย่างไรก็ตาม มีบางอย่างหายไปหลังจากดูผลิตภัณฑ์ที่มีการเข้าใจถึงเหตุการณ์หลังเหตุการณ์และการสร้างตำนานในตนเองมาหลายทศวรรษ
เรตติ้งไม่ดีตอนที่ออกอากาศ แต่ตามรีวิวที่ผ่านมาถือว่ามั่นคง และฉันก็สนุกกับมัน ส่วนที่ฉันชอบที่สุดคือการปรับการออกแบบการ์ตูนของ Tezuka ให้มีความทันสมัยได้ดีเพียงใด และเพิ่มองค์ประกอบไซเบอร์พังก์ด้วยพาเล็ตสีเข้มกว่าเพื่อให้เข้ากับโทนสีเข้มกว่าเล็กน้อยของเรื่องราว 
<นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันปี 1980 โดยผู้กำกับอนิเมะเรื่องเครื่องจักรและไซไฟ Noboru Ishiguro ซึ่งใกล้เคียงกับอนิเมะต้นฉบับมากกว่าแต่เป็นภาพสี เราได้เห็นแล้วว่าผลงานของ Tezuka สะท้อนถึงช่วงเวลาที่พวกเขาถูกสร้างขึ้นมามากเพียงใด
ฉันซาบซึ้งที่พวกเขาพยายามถ่ายทอดสไตล์ของ Tezuka แนวโน้มที่เห็นได้ชัดเจนประการหนึ่งในการดัดแปลงสมัยใหม่หรือการแยกส่วนจากผลงานของเขาก็คือพวกเขาลังเลที่จะเลียนแบบสไตล์ศิลปะของเขา ฉันเข้าใจว่าทำไมคุณถึงอยากให้การดัดแปลงใหม่ของคุณดูไม่เหมือนกับ Asterix เล่มที่แปลกประหลาดและน่ากลัวที่สุดเท่าที่เคยฝันไว้
ขึ้นอยู่กับซีรีย์ ทั้งมังงะและอนิเมะของ Atom The Beginning ถือเป็นการก้าวข้ามรูปแบบศิลปะครั้งใหญ่โดยพยายามจับภาพโทนที่เข้าใจง่ายยิ่งขึ้น และได้ผล แต่ก็เป็นเรื่องราวที่แตกต่างออกไปเช่นกัน ฉันจะไม่ลืมเด็กน่ารัก ดร.เทนมะ หรอก 
มัน ทำงานได้ดีกว่าในรูปแบบ”ทันสมัย”ในการออกแบบเหล่านั้นมากกว่าความพยายามอื่นๆ หลังปี 2000 แย่ชะมัด พวกเขาทำอะไรคุณ ลีโอ? 
หมาป่าที่เกิดในป่าจะเห็นชิวาวาเป็นครั้งแรกก็คงจะเป็นเช่นนั้น พระเจ้าแช่ง ฉันชอบเรื่องนี้มากเท่ากับซีรีส์ Young Black Jack ฉันไม่รู้ว่าอะไรทำให้เขาดูแปลกประหลาดมากเมื่อเทียบกับหนุ่มอะนิเมะคนอื่นๆ แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับสัดส่วนทำให้ฉันรู้สึกเหมือนว่าเขาทำศัลยกรรมใบหน้าไม่สำเร็จ 
<นั่นอาจเป็นเพราะว่า OVA ของ Dezaki และภาพยนตร์ทำให้ฉันนิสัยเสีย 
เดซากิ ยังช่วยสร้าง Black Jack ให้เป็นตัวละครและซีรีส์ที่โดดเด่น OVA เหล่านั้นเป็นแอนิเมชั่นที่ดุร้ายและน่าดึงดูดที่สุดที่คุณหาได้ ฉันไม่รู้ว่าพวกมันแม่นยำทั้งหมดกับมังงะต้นฉบับหรือไม่ แต่อย่างน้อยที่สุด พวกมันก็สอดคล้องกับเรื่องราวที่มักจะแปลกประหลาด สร้างสรรค์ และบางครั้งก็น่างงงวยที่เรื่องราวของ Tezuka มักเกิดขึ้น ในขณะเดียวกัน ฉันไม่สามารถบอกคุณเกี่ยวกับ Young Black Jack ได้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมันไม่ได้สตรีมมิ่งที่ไหน แต่ส่วนใหญ่เป็นเพราะมันไม่ได้อัดแน่นขนาดนั้น ฉันจำได้จากการอ่านบทวิจารณ์สตรีมมิ่งประจำวันของ Rose Bridge ว่ามีอาชญากรรมสงครามและฉี่มากมาย ดูเหมือนว่ามันกำลังพยายามที่จะจัดการกับธรรมชาติของสงคราม แต่การนำเสนอของมันนั้นไม่น่าพอใจและแห้งแล้งเป็นหลัก ดังนั้นผมจึงทนดูมันไม่ได้เลย โดยรวมแล้วเป็นเพียงการแสดงที่น่าเบื่อสำหรับตัวละครที่ดีที่สุดเมื่อเขาทำผลงานทางการแพทย์ที่บ้าคลั่งและเพิ่มการเก็งกำไรที่สนุกสนาน 
นั่นฟังดูถูกต้องแล้ว เพื่อให้ยุติธรรมกับผู้สร้าง Young Black Jack ทรัพย์สินนั้นขายได้ยากในแวดวงสื่อยุคใหม่ สิ่งที่ทำให้งานของ Tezuka น่าสนใจมากคือความดั้งเดิมของงาน ซึ่งมาจากช่วงเวลาที่ความคาดหวังในการเล่าเรื่องมีความคลุมเครืออย่างมาก ครีเอทีฟบินไปตามเบาะกางเกง งานของ Tezuka แทบทุกงานสามารถเปลี่ยนโทน ขอบเขต ฉาก หรือการโฟกัสของตัวละครได้อย่างดุเดือดในรูปแบบที่ดูน่ารังเกียจหรือบ้าคลั่งสุดๆ เมื่อเทียบกับการแสดงสมัยใหม่ มีเหตุผลว่าทำไม Dororo ปี 2019 ซึ่งเป็นการดัดแปลงโดยตรงล่าสุดก่อน Eden 17 จึงใช้เสรีภาพมากมายกับเนื้อหานี้ 
ส่วนหนึ่งเป็นเพราะต้นฉบับไม่มีจุดจบที่มองเห็นได้ การรีเมคนี้ทำได้ยอดเยี่ยมด้วยสคริปต์ที่ยอดเยี่ยมจาก Yasuko Kobayashi
แน่นอน แต่หลายๆ คนก็ตระหนักดีว่าผู้ชมยุคใหม่เตรียมพร้อมสำหรับเรื่องราวดาร์กแฟนตาซีเต็มรูปแบบในปี 2019 และการหันไปใช้สไตล์ที่สมจริงยิ่งขึ้นและโทนสีที่หนักแน่นยิ่งขึ้นก็มีแนวโน้มที่จะขายได้มากกว่ามาก
Dororo 2019 ก็เป็นอัญมณีที่แท้จริงเช่นกัน ฉันมีจุดอ่อนที่ยิ่งใหญ่สำหรับมัน ความสัมพันธ์ของเทะซึกะกับผลงานด้านมืดนั้นซับซ้อน เนื่องจากนักวิจารณ์ยกย่องเขาในการจัดการกับประเด็นสำหรับผู้ใหญ่ในลักษณะที่สร้างความประทับใจให้กับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ในเวลานั้น คู่แข่งของเขาหลายคนเอนเอียงไปทาง”ผู้ใหญ่”มากกว่า โดยมีดาราหน้าใหม่อย่างโก นากาอิ และคนอื่นๆ ที่สร้างเรื่องราวที่เข้มข้นและเข้มข้นยิ่งขึ้น โดโรโระควรจะเป็นทางเข้าสู่ขบวนการ”เกคิกะ”ของเทะซึกะ
อย่างที่คุณเห็นจากคลิปอย่างเป็นทางการนี้ อนิเมะต้นฉบับก็ค่อนข้างมืดมนเช่นกัน จุดที่อนิเมะปี 2019 ประสบความสำเร็จคือการเพิ่มตัวละครและหัวใจเข้าไปในนั้นมากขึ้นเพื่อสร้างความสมดุลให้กับความมืดนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความสัมพันธ์ระหว่างเฮียกกิมารุและโดโรโระ
แน่นอนว่ามันทำงานได้ดีในการดึงเอาสองคนนั้นออกมา-ในกรณีของ Hyakkimaru-และสำหรับเสรีภาพทั้งหมดนั้น มันสอดคล้องกับธีมและแนวคิดเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงของ Tezuka นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันสามารถพูดเกี่ยวกับ Eden 17 ได้ เนื่องจากมินิซีรีส์นี้เน้นเรื่องราวดั้งเดิมมากมายเพื่อทำให้ประเด็นสับสนมากขึ้น ตัวอย่างเช่น คุณจะไม่มีทางรู้ว่านี่คือเรื่องราวของฟีนิกซ์หากไม่ได้มีไว้สำหรับชื่อเรื่อง 
บิ๊กเบิร์ดปรากฏตัวครั้งเดียวในตอนแรกแล้วปรากฏเพียงตอนท้ายเพื่อสบตาคนดูราวกับจะพูดว่า”บ้าเหรอ บ้าเหรอ?”ฉันคิดว่ามันกำลังพยายามที่จะเป็นเหมือนหนัง Phoenix: 2772 รุ่นเก่า และทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญบางอย่าง อย่างไรก็ตาม เวอร์ชันใหม่มีความแตกต่างมากกว่านั้นอีก โดยดัดแปลงมาจากบท”Nostalgia”บนดาวเคราะห์ทะเลทราย Eden 71 สำหรับผู้อ่านที่อาจไม่รู้ ฟีนิกซ์ในเวอร์ชันมังงะควรจะเป็นกวีนิพนธ์ที่บอกเล่าเรื่องราวต่างๆ มากมายทั่วอวกาศและเวลา โดยมักจะเป็นการกลับชาติมาเกิดและตัวละครในเวอร์ชันที่ดัดแปลงใหม่ เรียกว่าระบบเทซูกะสตาร์ นกฟีนิกซ์เป็นผู้สังเกตการณ์เหตุการณ์อยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้ Phoenix มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวก็คือวิธีการเผยแพร่ ประวัติการตีพิมพ์มีมานานหลายทศวรรษ เทะสึกะจะทำงาน ออกไป และกลับมาในยุคต่างๆ ถือเป็นงานทั้งชีวิตของเขา
แต่ฉันแน่ใจว่า Nick รู้เรื่องนี้ทั้งหมดเพราะเขาพูดถึงซีรีส์ปี 2004 ร่วมกับสตีฟ
ใช่แล้ว และสิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันทึ่งเกี่ยวกับซีรีส์ทีวีเรื่องนั้นก็คือขอบเขตของเรื่องราวที่แท้จริง ไม่ว่าจะเป็นมหากาพย์ทางประวัติศาสตร์ เรื่องผี หรือนิยายไซไฟเก็งกำไร พวกเขาก็เหวี่ยงรั้วด้วยวิธีที่ไม่ได้ผลเสมอไปแต่ก็น่าจดจำ Eden 17 มีสิ่งนั้น โดยสืบทอดโครงสร้างจังหวะและเนื้อเรื่องที่แปลกประหลาดของต้นฉบับ แต่ก็ยังปรับปรุงสิ่งต่าง ๆ มากมาย รวมถึงการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องทั้งหมด 
ส่วนหนึ่งก็คือพวกเขาเพิ่มสิ่งมีชีวิต Moopy ที่เปลี่ยนรูปร่างไว้ในช่วงต้นของการเล่าเรื่อง ดังนั้น เด็กชายคนนี้มีเพียงทารกที่มีสิ่งที่ดูเหมือนแม่ของเขา และไม่เหมือนกับแม่ที่แท้จริงของเขา ซึ่งหลับใหลอยู่ในแอนิเมชั่นที่ถูกระงับมาเป็นเวลา 1,300 ปี 
มัน ยังตัดทอนแผนการย่อยการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องครั้งที่สองอย่างชาญฉลาดโดยที่ Romi มีลูกกับหลานของเธอซึ่งเป็นลูกของเธอด้วย คุณคงจะเข้าใจได้ว่าทำไม Studio 4*C ถึงหลีกเลี่ยงอาการวิกลจริตของ Oedipal ถึงสามเท่า 
นอกจากนี้ยังกล่าวถึงอย่างชาญฉลาดว่าแนวคิด”นอนหลับอย่างหนาวเย็นเป็นเวลา 13 ปีและปล่อยให้หุ่นยนต์เลี้ยงดูลูกชายของฉันบนดาวเคราะห์ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่”เป็นเรื่องที่ทำให้ลูกชายพูดอย่างสาหัส 
ใช่แล้ว มีมุมมองเกี่ยวกับคาอินมากขึ้น น่าเสียดายที่เขายังสังหารครอบครัวเพียงครอบครัวเดียวของเขานั่นคือหุ่นยนต์พระอิศวร มันเหมาะกับคนชื่อเขานะ 
RIP MILF BB-8. เราแทบไม่รู้จักพวกคุณเลย
เป็นมินิซีรีส์ที่มีการกำกับอย่างดีด้วยตัวมันเอง ฉันใส่มันลงในกล่องเดียวกับ Exception เนื่องจากเรื่องราวไซไฟที่ซับซ้อนและสมองใหญ่นั้นหายากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป ฉันชอบบางแง่มุมของมัน บ้างก็สืบทอดมาจากแหล่งที่มาและส่วนอื่นๆ ทั้งหมดก็เป็นของตัวเอง มันจับขนาดของเรื่องราวในแบบที่มังงะไม่เคยทำมาก่อน นี่เป็นเรื่องราวที่ครอบคลุมกาแล็กซีนับพันปีซึ่งดำเนินการทั้งในระดับบุคคลและระดับการแสดงความคิดเห็นในสังคม และการนำเสนอก็ช่วยให้เดินไต่เชือกได้อย่างดีเยี่ยม 
ส่วนหนึ่งก็คือแนวคิดเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และนิยายวิทยาศาสตร์ของเรามีวิวัฒนาการมาตั้งแต่เกือบ 50 ปีที่เทะซึกะเขียนเรื่องราวนี้ อย่างไรก็ตาม ความจริงที่ว่าคุณยังคงสามารถรับมันและทำให้เป็นเรื่องราวที่ดีได้บอกอะไรบางอย่าง เทซึกะมีผลงานมากมาย ซึ่งหมายความว่าเขาต้องทำทุกอย่างให้เร็ว เขาโยนไอเดียต่างๆ มากมาย ส่งผลให้เกิดการฮิตและพลาด เขาก็ค่อนข้างแปลกเช่นกัน เมื่อคุณดูเรื่องอย่างเช่น คลีโอพัตรา ราชินีแห่งเซ็กส์ คุณจะไม่ได้มองงานของเขาในลักษณะเดียวกัน (แม้ว่าเราจะเอา Belladonna of Sadness ออกไปก็ตาม) นอกจากนี้ การได้คุ้นเคยกับซีรีส์ปี 04 การได้เห็นองค์ประกอบจากแนวไซไฟอื่นๆ ก็น่ารักเช่นกัน ตัวอย่างเช่น เอเลี่ยนที่ Cain เริ่มต้นอารยธรรมทั้งหมดด้วย นั้นเป็นเผ่าพันธุ์ที่เปลี่ยนรูปร่างแบบเดียวกับที่ปรากฏในส่วน”อนาคต”
สามารถรับชมภาพยนตร์ได้ด้วยตัวเอง แต่สิ่งสำคัญคือต้องมองภาพที่ใหญ่กว่าเมื่อพูดถึงฟีนิกซ์ในฐานะงานกวีนิพนธ์และอาชีพของเทะซึกะ ชายผู้นี้สร้างซีรีส์มากกว่า 700 เรื่องในช่วงอายุ 60 ปีของเขา 
มันยังทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ค่อนข้างรุนแรงในทางที่แย่ลง รวมถึงการถอดฟีนิกซ์ออกเกือบทั้งหมด ในมังงะ มังงะมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในเรื่องราวของ Romi โดยมักจะเสนอความเห็นเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและแม้แต่การวางประเด็นบางส่วนให้เคลื่อนไหว แม้ว่าจะเป็นงานหนัก แต่การใส่ผู้เขียนที่มีจุดประสงค์เข้าไปเล็กน้อยนั้นมีส่วนช่วยอย่างมากในการเน้นไปที่ธีมของเรื่องราวที่มักจะคดเคี้ยวเกี่ยวกับการคอร์รัปชั่นของระเบียบสังคมและเสรีภาพส่วนบุคคลด้วยความโลภและความชั่วร้าย จนถึงจุดที่ความหายนะในท้ายที่สุดของ Eden ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการหักมุมในองก์ที่ 3 แทนที่จะเป็นการเพิ่มขึ้นตามธีม 
การถอดบทบาทของ Phoenix ที่เป็นกรอบการเล่าเรื่องก็ถือว่าพลาดเช่นกัน เกือบทุกส่วนของเรื่องราว รวมถึงฉากแห่งโลกอนาคต ควรเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ในสายตาของสิ่งมีชีวิตนิรันดร์อย่างฟีนิกซ์ ตัวละครเด่นของเทะซึกะหลายตัวหายไป อย่างไรก็ตาม คุณคงรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาพูดว่า”ผู้ที่ไม่เรียนรู้ประวัติศาสตร์จะต้องทำซ้ำ”การเล่าเรื่องแยกสิ่งที่เราเรียกว่าประวัติศาสตร์ออกจากสิ่งที่สุ่มๆ ที่ผู้คนทำ
มีการเปลี่ยนแปลงแปลกๆ ที่ไม่ได้ผล พวกเขาแนะนำเรื่องราวเบื้องหลังทั้งหมดของ Romi ซึ่งเธอเป็นส่วนหนึ่งของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าสุพันธุศาสตร์บางแห่ง แต่ไม่เคยไปไหนเลยและสร้างความเสียหายอย่างมากต่อตอนจบของเรื่องราวของเธอ 
ฉันปิดกั้นส่วนนี้จากสมองโดยสิ้นเชิงเพราะมันไม่จำเป็น ฉันแปลกใจที่พวกเขาใช้เวลาดูหนังทั้งเรื่องได้เพียงส่วนโค้งเดียว
อาจเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สมเหตุสมผลในเวอร์ชั่นละครเนื่องจากควรจะมีตอนจบที่แตกต่างออกไปด้วยเหตุผลบางประการ ซึ่งด้วยตัวมันเองเป็นเพียงการตัดสินใจที่แปลกประหลาด นี่ไม่ใช่โดโรโระซึ่งไม่มีบทสรุป-ส่วนโค้ง”Nostalgia”ของมังงะมีตอนจบเป็นอย่างมาก แม้ว่าคุณจะไม่ยึดติดกับมัน ทำไมจึงเปลี่ยนเรื่องนี้ให้เป็นภาพยนตร์ Choose Your Own Adventure?
เมื่อพบกับงานเก่า ความรู้สึกอ่อนไหวของเราขัดแย้งกัน และบางครั้ง เราฉายภาพสมัยใหม่ที่ไม่เข้ากับงานต้นฉบับ หรือความรู้สึกอ่อนไหวในอดีตอาจสะท้อนให้เห็นได้ไม่ดีในอนาคต เทซึกะเป็นผู้นำทั้งเวลาและเวลาของเขา บางครั้งการปรับเปลี่ยนอาจทำให้ขอบเรียบขึ้นแต่ก็ยังทำให้เกิดข้อผิดพลาดได้ ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปกี่ปีก็ตาม การสร้างงานศิลปะและการเล่าเรื่องก็ไม่ใช่เรื่องง่าย มันบอกอะไรได้หลายอย่างว่าฉันคิดในแง่บวกมากเกี่ยวกับการดัดแปลงผลงานของ Tezuka ส่วนใหญ่ แสดงว่ามีคนจำนวนมากที่ดูแลพวกเขา
หากไม่มีอะไรอื่น การได้เห็นสื่อคลาสสิกในรูปแบบใหม่ๆ เป็นสิ่งที่น่าสนใจเสมอ การรีบูตการแสดง Tatsunoko แบบคลาสสิกในช่วงต้นปี 2010 ใหม่ทั้งหมดไม่ได้ผลเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ได้เห็นว่าผู้สร้างหน้าใหม่จะตีความหรือสร้างแง่มุมของผลงานเหล่านั้นที่โดนใจพวกเขาขึ้นมาใหม่ได้อย่างไร ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันจึงรู้สึกตื่นเต้นอย่างไม่น่าเชื่อที่ได้เห็นอนิเมะเรื่องพลูโตที่รอคอยมานาน
พลูโต แนวคิดนี้น่าทึ่งมาก โดยเฉพาะตอนนี้ที่ Studio M2 กำลังสร้างแอนิเมชันอยู่ เป็นมังงะของ Naoki Urasawa ซึ่งคุณอาจรู้จักในฐานะผู้สร้างมังงะเรื่อง Monster, 20th Century Boys และพิธีกรของซีรีส์สารคดีมังงะเรื่อง Manben ดาวพลูโตควรจะเป็นปริศนาฆาตกรรมนัวร์ที่มืดมนและสมจริง ซึ่งนำกลับมาสร้างใหม่ให้กับ Astro Boy ลูกชายของ Tezuka เป็นผู้ดูแลมังงะเรื่องนี้ 
<ดังนั้นทีมอนิเมะไม่เพียงแต่จะต้องคำนึงถึงมรดกของ Tezuka อย่างมากเท่านั้น แต่พวกเขายังต้องดำเนินชีวิตตามชื่อเสียงอันทรงเกียรติของ Urasawa ด้วย! นั่นเป็นคำสั่งที่สูง! ทีมงานเงียบไปประมาณห้าปีหลังจากการมีอยู่ของซีรีส์อนิเมะรั่วไหลในตลาดภาพยนตร์ MIFA ในปี 2017
นี่เป็นหนึ่งในผลงานที่ไม่มีใครเคยคิดว่าจะเกิดขึ้น แต่ฉันมีความสุขมากที่เป็นเช่นนั้น มรดกของ Tezuka นั้นกว้างใหญ่และกว้างขวาง และถึงแม้ว่าการพยายามเพิ่มเข้าไปจะไม่ได้ผลทุกครั้ง แต่การได้อะไรแบบนี้ก็ทำให้ทุกอย่างคุ้มค่า
แม้ว่าเราจะพูดถึงซีรีส์หลายเรื่องที่เจาะลึกแง่มุมมืดมนของงานของ Tezuka แต่ก็ไม่ใช่การจากไปโดยสิ้นเชิง มีอนิเมะเรื่อง Tezuka ที่เหมาะกับเด็กหลายเรื่องเช่นกัน อย่างไรก็ตาม Urasawa ตั้งข้อสังเกตว่างานของ Tezuka เติบโตเต็มที่แล้ว และการทำความสะอาดงานของเขาให้สะอาดถือเป็นปรากฏการณ์สมัยใหม่ นอกจากนี้เขายังรับทราบด้วยว่าการปรับตัวแอสโตรบอยด้วยความเอาใจใส่และความเคารพที่จำเป็นต่อการวาดดาวพลูโตนั้นเป็นงานที่ใหญ่โต และเขาจะไม่แนะนำ
มันแสดงให้เห็นว่าเขาและผู้สร้างคนอื่นๆ มีความเคารพต่อ”เทพเจ้าแห่งมังงะ”และอิทธิพลของเขามากเพียงใด เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ไม่มีผลงานเหล่านี้มากนัก
ใช่แล้ว ต้องใช้ความพยายามในการค้นหาทุกสิ่งที่เราพูดคุยกันในวันนี้ และนั่นเป็นเพียงบางชื่อเท่านั้น ยังมีอีกหลายอย่างที่เราไม่ได้พูดถึงซึ่งมีอยู่เช่นกัน ในส่วนของการอ่าน ส่วนใหญ่ที่มีอยู่จะเป็นผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขา แต่ก็มีเอกสารประกอบที่ดีเกี่ยวกับงานเหล่านี้หากคุณต้องการทราบความเป็นมา ฉันได้รับข้อมูลดีๆ จากเว็บไซต์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ และยังมีช่อง YouTube อย่างเป็นทางการของ Tezuka Productions สำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษด้วย ตอนเต็มรวมทั้งเสียงพากย์และคำบรรยาย
มัน เยี่ยมมากที่มีทรัพยากรอยู่บ้าง แต่ก็เน้นย้ำว่าการสตรีมไม่เพียงพอต่อการอนุรักษ์สื่ออย่างไร กลไกตลาดทำให้การให้ลิขสิทธิ์เกมเก่าเป็นการพนันที่ดีที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกมที่ขาดความเกี่ยวข้องที่ชัดเจน แม้แต่การเผยแพร่มังงะของเขาก็เป็นเรื่องที่ไร้สาระ มีใครจำ Kickstarters ที่ไม่มีวันสิ้นสุดของ Digital Manga Publishing สำหรับซีรีส์ Tezuka ต่างๆ ได้บ้าง? โดยแสดงให้เห็นว่ากำไรเพียงเล็กน้อยแปลจากคุณค่าที่สำคัญอื่นๆ เช่น ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมได้อย่างไร อย่างไรก็ตาม ฉันจะไม่หยุดสนับสนุนให้ผู้คนพยายามสร้างคุณค่าให้ตัวเองผ่านอนิเมะและมังงะ ฉันรู้สึกขอบคุณ The Art of Osamu Tezuka: God of Manga ของ Helen McCarthy ที่เปลี่ยนมุมมองของฉันต่องานของเขาเมื่ออ่านในมหาวิทยาลัย ฉันไม่คิดว่าทุกคนจะต้องชอบผลงานของ Tezuka แต่อย่างน้อยพวกเขาก็ควรมองว่ามันเป็นเหมือนญาติที่มีอายุมากกว่าหรือเป็นบรรพบุรุษ เพราะถ้าไม่มีมัน อะนิเมะก็คงไม่มีวันเกิดขึ้น 
เดี๋ยวก่อน…นั่นหมายความว่าเขาต้องตำหนิฉันที่ต้องดูรายการอิเซไกทั้งหมดนี้ด้วย! ไม่เป็นไร ทิ้งมันทั้งหมดแล้วปล่อยให้ Moopy สืบทอดโลกนี้ไป 
