สิ่งที่เข้าใจได้ก็คือ 20/20. นั่นหมายความว่า หากคุณคุ้นเคยกับเรื่องราวของ Shadows House จากการดัดแปลงอะนิเมะอยู่แล้ว คุณอาจได้รับประโยชน์มากขึ้นจากมังงะแนะนำเล่มนี้ที่สร้างแรงบันดาลใจ เพราะหากคุณมีความรู้เพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย ลางสังหรณ์มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง ไม่ได้หมายความว่าคุณไม่สามารถมองเห็นสิ่งต่าง ๆ หากคุณรอการเผยแพร่เนื้อหาภาษาอังกฤษของแหล่งข้อมูล แต่ฉันสงสัยว่าการอ่านก่อนอนิเมะและหลังอนิเมะอาจกลายเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างกันมาก
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด มีหลายสิ่งให้ค้นหาที่นี่ เรื่องราวเกิดขึ้นใน Shadows House ซึ่งเป็นบ้านของตระกูล Shadow ลึกลับ โดยนัยแล้ว Shadows อาจไม่ใช่ขุนนางที่พวกเขาทำหน้าที่เป็น จุดเริ่มต้นของหนังสือเล่มนี้คือ”ในที่หนึ่งมีครอบครัวที่เล่นเป็นส่วนหนึ่งของขุนนาง”ที่นั่นเราเข้าใจแล้วว่า Shadows จัดการกับโลกรอบตัวพวกเขาอย่างไร – พวกเขาไม่มีการอ้างสิทธิ์ทางพันธุกรรมในชื่อ ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่ได้ซื้อมัน แต่ก็ยังสามารถสื่อให้คนอื่นรู้ว่าพวกเขาเป็น อันที่จริงพวกขุนนาง นี่อาจเป็นคำถามเกี่ยวกับการพูดเรื่องเงิน แต่หน้าแรกจะบอกเราว่า Shadows ไม่มีใบหน้าเป็นของตัวเอง ดังนั้นพวกเขาจึงใช้”ตุ๊กตาที่มีชีวิต”เพื่อแสดงอารมณ์และการแสดงออกต่อโลก ถ้านั่นไม่ใช่การแสดงให้เห็นถึงความมั่งคั่งและอำนาจ ฉันก็ไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่ก็เป็นเรื่องที่ทำให้คนธรรมดาไม่อยากตั้งคำถามกับเงามากเกินไปเพราะกลัวว่าจะมีอะไรอยู่เบื้องหลังเหมือนเงาของเขาอีก รูปลักษณ์และตุ๊กตาแปลกๆ ของพวกเขา
เกือบจะมีอย่างอื่นเกิดขึ้น และเราเริ่มได้รับคำแนะนำอย่างรวดเร็วพอสมควร โฟกัสเปลี่ยนอย่างรวดเร็วไปยังคู่ตุ๊กตา/เงาหนึ่งคู่: Emilico และ Kate เอมิลิโกเชื่อมั่นว่าเธอไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าสิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นมาเพื่อให้ดูเหมือนมนุษย์ เธอกังวลว่าจะถูกโยนทิ้งถ้าเธอหักและเธอไม่เข้าใจว่าเธอต้องกิน เพราะตุ๊กตาจีนในห้องของเคทไม่มีแน่นอน และเธอมองว่าตัวเองเป็นตุ๊กตาที่ทำขึ้นดีกว่าและมีประโยชน์มากกว่า เมื่อเธอหมดสติเพราะขาดอาหาร เราต้องตั้งคำถามกับการประเมินตนเองของเธอ อาหารเป็นเพียงสิ่งทดแทนกุญแจไขลานเพื่อไขลานเธอ หรือเธอไม่ใช่สิ่งที่เธอคิดว่าเป็น เคทเกือบจะไตร่ตรองเรื่องนี้อย่างแน่นอน เธอทำให้แน่ใจว่าเอมิลิโกกินอาหารของเธอ ให้อาหารเธอเป็นพิเศษ และโดยทั่วไปแล้วจะไม่ทำกับเธอเหมือนสิ่งของ แต่เหมือนคน
อันที่จริง Kate ไม่ค่อยปฏิบัติต่อ Emilico เหมือนคนใช้ ซึ่งก็สมเหตุสมผลเพราะผู้หญิงสองคนมีปฏิสัมพันธ์ด้วยเท่านั้น ในฐานะตุ๊กตาตัวใหม่ เอมิลิโกไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากห้องของเธอหรือของเคท และเนื่องจากเธอยังไม่ได้เดบิวต์ เคทจึงถูกห้ามไม่ให้มีปฏิสัมพันธ์กับเงาคนอื่นๆ เป็นการล้อเลียนพิธีกรรมทางสังคมในศตวรรษที่ 19 ที่น่าสนใจ โดยแนวคิดเรื่องการเปิดตัวยังคงยืนหยัดอยู่ได้ด้วยการมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมในวงกว้าง แต่ในกรณีนี้ ก็ไม่ได้หมายความว่าจะต้องอยู่นอกขอบเขตของ Shadows House เสมอไป Emilico เป็นสาวใช้ของ Kate ไม่มากก็น้อย แต่แทนที่จะคอยดูแลเธอจากข้างหลังไม่กี่ก้าว เธอตั้งใจที่จะบดบังการเคลื่อนไหวของ Kate อย่างสมบูรณ์และให้การแสดงออกทางสีหน้าที่มองเห็นได้สำหรับผู้อื่น ทั้งสองได้เรียนรู้สิ่งนี้เมื่อเอมิลิโกตกหน้าต่างที่เธอทำความสะอาดอยู่ และเคทไล่ตามเธอ ทั้งสองสาวพบกับซาร่าห์และตุ๊กตาคาเรนที่ยังมีชีวิตอยู่ของเธออยู่ด้านนอก ชาวกะเหรี่ยงซึ่งเอมิลิโกโบกมือให้จากหน้าต่างบานเดิม ไม่มีบุคลิกที่มองเห็นได้ของเธอในระหว่างการเผชิญหน้าครั้งนี้ แทนที่จะสะท้อนท่าทางของซาร่าห์ ทั้งเคทและเอมิลิโกรู้สึกไม่สบายใจกับการประชุมครั้งนี้ และเราเห็นว่าเรื่องนี้ทำให้เคทต้องคิดหนัก
หนังสือเล่มนี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยการสร้างบรรยากาศและกฎเกณฑ์ของเรื่องราว ในขณะเดียวกันก็แนะนำ Kate และ Emilico ด้วย พวกเขาเป็นคู่ของแสงและเงาอย่างแท้จริง ด้วยความกระตือรือร้นและความเต็มใจของ Emilico ที่จะดำเนินการตามมูลค่าที่ตรงข้ามกับความวิตกกังวลของ Kate และจิตใจที่กระฉับกระเฉง เคทชอบเอมิลิโกมากกว่าเมื่อเปิดเพลงมากขึ้น แต่เธอก็พบว่าเธอมีบททดสอบอยู่บ้างในบางครั้ง พวกเขารวบรวมการใช้กระจกไว้อย่างดีตลอดทั้งงานศิลปะที่มีรายละเอียดสูง ซึ่งนึกถึงข้อความที่รู้จักกันดี เช่น Snow White และ Through the Looking-Glass ซึ่งเป็นภาคต่อของ Alice’s Adventures in Wonderland ซึ่งดูเหมือนจะเข้ากับความรู้สึกโดยรวมได้เป็นอย่างดี ของเรื่อง; การปรากฏตัวและการล้มของ Emilico ทำให้นึกถึงภาพประกอบของ Tenniel เกี่ยวกับตัว Alice
แม้ว่าจะไม่ได้มีอะไรเกิดขึ้นมากมายในหนังสือเล่มแรกของ Shadows House แต่ก็เป็นงานที่ยอดเยี่ยมในการสร้างโลกที่แปลกประหลาดและกลับหัวกลับหางโดยที่ Shadow เป็นเจ้านายของบุคคลและไม่มีอะไรเลย มันควรจะเป็น ด้วยความรู้สึกแบบวิคตอเรียนหลอก (ส่วนใหญ่คงอยู่ในการแปล) พื้นหลังที่มีรายละเอียดและเสื้อผ้า และการอ้างอิงแบบเบา ๆ เกี่ยวกับนิทานพื้นบ้านคลาสสิกและวรรณกรรมสำหรับเด็ก นี่คือบ้านที่คุ้มค่าที่จะโทร – โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณใส่ใจกับสิ่งที่อาจซ่อนอยู่ใน มุมมืด