*บทความนี้แปลโดย QooApp ภายใต้การอนุญาตของ SPICE ห้ามทำซ้ำในรูปแบบใดๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต
ในวันอาทิตย์ที่ 9 เมษายน กิจกรรมต้อนรับบนเวทีสำหรับภาพยนตร์ยอดนิยม Shin Kamen Rider จัดขึ้นที่ Marunouchi Toei โรงภาพยนตร์ในโตเกียว โดยมีนักแสดง Sousuke Ikematsu, Minami Hamabe, Tasuku Emoto, Mirai Moriyama และผู้กำกับ Hideaki Anno ปรากฏตัวบนเวที
Shin Kamen Rider เป็นภาพยนตร์ต้นฉบับที่กำกับและเขียนบทโดย Hideaki Anno จาก Shin ชื่อเสียงของอีวานเกเลียน ประกาศในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการฉลองครบรอบ 50 ปีของแฟรนไชส์คาเมนไรเดอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้นำซีรีส์โทคุซัทสึดั้งเดิมปี 1971 มาสร้างใหม่ ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Sousuke Ikematsu เป็น Takeshi Hongo/Kamen Rider No. 1, Minami Hamabe เป็น Ruriko Midorikawa, Tasuku Emoto เป็น Hayato Ichimonji/Kamen Rider No. 2 และ Mirai Moriyama แสดงเป็น Ichiro Midorikawa/Chou Augment-01/Kamen Rider No. 0.
ภาพยนตร์เปิดตัวในญี่ปุ่นเมื่อเดือนที่แล้วและจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาในวันที่ 31 พฤษภาคม โดยตั๋วจะเริ่มจำหน่ายในวันที่ 5 พฤษภาคม
▍ตัวอย่างชินคาเมนไรเดอร์
Director Anno ปรากฏตัวเป็นคนแรกในฐานะ MC ของงาน เขาขึ้นเวทีทักทายผู้ชมโดยกล่าวว่า “ฉันชื่อฮิเดอากิ อันโนะ และฉันจะเป็นพิธีกรของคุณในวันนี้ โปรดยินดีต้อนรับสมาชิกนักแสดงของเรา” หลังจากการต้อนรับอย่างอบอุ่น อิเคะมัตสึ, ฮามาเบะ, เอโมโตะ และโมริยามะ นักแสดงหลักของภาพยนตร์ก็นำขึ้นบนเวที
อิเคะมัตสึทักทายผู้ชมโดยกล่าวว่า “มีคนมากมายรอบตัวฉันที่บอกฉันว่าพวกเขาได้เห็น มันหลายครั้ง ขอบคุณมากสำหรับความรักและการสนับสนุนของคุณ” ฮามาเบะกล่าวเสริมว่า “ฉันได้รับความประทับใจเชิงลึกที่แตกต่างจากที่เคยได้รับในอดีต และได้รับกำลังใจจากคำติชม”
Emoto กล่าวว่า”ฉันอยากจะให้เรื่องสั้นลงเพราะเรามีเวลาไม่มาก แต่ทุกคนสามารถกลับมาดูภาพยนตร์เรื่องนี้ได้หลายๆ รอบ (หัวเราะ)”โมริยามะก้าวไปข้างหน้าเป็นคนสุดท้ายโดยกล่าวว่า “แม้ว่าฉันจะไม่ได้มีส่วนร่วมในฉากต่างๆ มากนัก เวลาที่ฉันใช้ในการบันทึกก็มีความสำคัญอย่างยิ่ง ฉันคิดว่าซีรีส์ Kamen Rider เป็นที่ชื่นชอบของผู้คนทุกเพศทุกวัย ดังนั้นมันจึงวิเศษมากที่ได้รับความรักอีกครั้งด้วยวิธีนี้”
Anno เริ่มต้นด้วยการขอให้นักแสดงแบ่งปันประสบการณ์ขณะถ่ายทำ ภาพยนตร์เรื่องชินคาเมนไรเดอร์ โมริยามะ ผู้รับบทคาเมนไรเดอร์หมายเลข 0 ในภาพยนตร์กล่าวว่า “เราถ่ายทำประมาณสองสัปดาห์ แต่มันรุนแรงมาก ชุดสูททำให้ฉันเหงื่อออกมากและเย็นลงอย่างรวดเร็ว ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในอากาศหนาวเกือบตลอดเวลา”
Anno ขอบคุณนักแสดงสำหรับการทำงานหนักของพวกเขาเมื่อสวมชุด Kamen Rider “หน้ากากแทบมองไม่เห็น และหายใจลำบากมากเมื่อสวมใส่ ขอบคุณมากที่ยังใส่ชุดนี้อยู่”
Emoto นักแสดงจาก Kamen Rider No. 2 ยังเปิดเผยถึงความสนใจในชุด Kamen Rider และถามผู้กำกับ Anno ว่า “ระหว่างการฟิตติ้งชุด คุณ ได้ทำการเปลี่ยนแปลงเครื่องแต่งกายในนาทีสุดท้ายหลายครั้ง เช่น เปลี่ยนเส้นบนชุด Kamen Rider No.2 ให้หนาขึ้น 1 มิลลิเมตรตรงนี้ และ 2 มิลลิเมตรตรงนั้น โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่เห็นความแตกต่างในการเปลี่ยนแปลง แต่เห็นว่าทุกช็อตดูมีสไตล์ มันเป็นความตั้งใจที่จะทำให้ของดูเท่อยู่เสมอหรือเปล่า”
Anno ตอบว่า: “เนื่องจากเครื่องแต่งกายมีต้นกำเนิดเมื่อ 50 ปีที่แล้ว ฉันต้องการรักษาสิ่งต่าง ๆ ให้แม่นยำที่สุดเท่าที่จะทำได้ ท้ายที่สุดแล้ว ฉันกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับความกว้างของสูท เพราะฉันถือว่ามันเป็นส่วนที่สำคัญที่สุด “
“จากมุมมองของคุณ คุณสร้างสมดุลระหว่างการเคารพต้นฉบับและการปรับปรุงได้อย่างไร” โมริยามะถาม
“ฉันดิ้นรนจนถึงที่สุดเพื่อหาทางผสมทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน เพื่อให้ผู้ชมที่ดูภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรกไม่รู้สึกแปลกแยกจนเกินไป สิ่งต่างๆ ไม่อาจใกล้เคียงกับต้นฉบับอายุ 50 ปีมากเกินไปได้ แต่การก้าวไปไกลเกินไปก็อาจเลวร้ายยิ่งกว่าเดิม” Anno อธิบาย
Sousuke Ikematsu แสดงเป็น Takeshi Hongo/Kamen Rider No. 1
เมื่อ Moriyama บอกว่าเขาชอบเอฟเฟกต์เสียงเป็นพิเศษเมื่อ Kamen Rider ลุกขึ้น ผู้กำกับ Anno แบ่งปันตอนที่น่าสนใจ”เราพยายามสร้างเพลงใหม่ทั้งหมดสำหรับช่วงเวลาเหล่านั้น แต่เราไม่สามารถเอาชนะเสียงต้นฉบับได้”
Emoto เสริม:”เมื่อเสียงนั้น เล่นแล้วมันยกระดับเล็กน้อย ฉันได้ดูตัวอย่างครั้งแรกที่โรงละครแห่งนี้ และฉันจำได้ว่ามันเจ๋งแค่ไหนตอนที่ฉันได้ยินการแสดงครั้งแรก” Ikematsu ผู้รับบทเป็น Kamen Rider No. 1 ตัวเอกกล่าวเสริมว่า “ฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมมากที่พวกเขายังคงรักษาจังหวะดนตรีเอาไว้ แต่ยังปรับปรุงเพลงที่นี่และที่นั่นด้วย”
Director Anno อธิบายขั้นตอนการบันทึกเสียงโดยละเอียด พร้อมแสดงความคิดเห็น: “ฉันหมกมุ่นอยู่กับฉากแรกที่มาสค์ไรเดอร์สวมหน้ากาก ฉันพยายามถ่ายภาพทุกอย่างให้คล้ายกับต้นฉบับมากที่สุด รวมถึงวิธีที่แสงตกกระทบหน้ากากด้วย ฉันไปดูการอัดเสียงและหากมีอะไรแตกต่างออกไป ฉันยืนยันว่าเราจะถ่ายทำใหม่ทุกครั้ง เพื่อให้การตัดนั้นมีการถ่ายซ้ำมากที่สุด เราถ่ายทำใหม่ต่อไปตราบเท่าที่อิเคะมัตสึคุงมีเวลาตามตาราง”
Minami Hamabe แสดงเป็น Ruriko Midorikawa
ถัดมาคือ ตานักแสดงถามคำถามผู้กำกับ Anno โมริยามะถามว่า “ตอนนี้ Shin Evangelion จบลงแล้ว และซีรีส์ฮีโร่ที่มีชื่อ Shin ก็จบลงแล้ว คุณมีแผนสำหรับอนาคตไหม” ผู้กำกับ Anno ตอบว่า “ฉันไม่มีแผนสำหรับภาพยนตร์เรื่องต่อไป ดังนั้นเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 30 ปีที่ฉันกลับมาอย่างว่างเปล่า”
Emoto ยังถามด้วยว่า: “คุณ บอกว่าตอนนี้คุณยังไม่มี แต่คุณมีแผนสำหรับภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ไหม” Anno หัวเราะเล็กน้อยและตอบว่า “โปรเจ็กต์นี้อยู่ในขั้นตอนการทำงานตั้งแต่ตอนที่ฉันเขียนบท Shin Kamen Rider และฉันต้องการทำให้เรื่องราวเป็นแบบปลายเปิดหรืออย่างน้อยก็เปิดกว้างพอที่จะมีภาคต่อที่เป็นไปได้”
เขายังคงเปิดเผยข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวคิดของภาคต่อที่เป็นไปได้ของภาพยนตร์ Shin Kamen Rider ว่า “ตามจริงแล้ว มันยังคงเป็นสคริปต์เปล่า แต่ฉันยังมีแบบร่างสำหรับภาคต่อที่จะเป็นภาคต่อ ฉันตัดสินใจเลือกชื่อภาคต่อแล้ว “โลกสวมหน้ากาก” หรือ “โลกสวมหน้ากาก” ซึ่งจะส่งเสียงระฆังทันทีหากคุณได้อ่านผลงานต้นฉบับของอาจารย์อิชิโนะโมริ”
“วางแผนอย่างชาญฉลาด รัฐบาลญี่ปุ่นได้พัฒนาปัญญาประดิษฐ์ที่เรียกว่า SHOCKER Brain นักการเมืองและข้าราชการจะเริ่มเข้าร่วมกับ SHOCKER และทำสิ่งต่าง ๆ ในขณะที่ Masked Rider No. 2 ต่อสู้กับพวกเขา เรากำลังคิดที่จะเพิ่มตัวละครที่ทำงานภายใต้รัฐบาล และชายอีกคนที่มาจากหน่วยข่าวกรอง ฉันกำลังคิดที่จะสำรวจความขัดแย้งและการต่อสู้กับตัวละครแบบนั้น” Anno กล่าว
Emoto แสดงความคิดเห็นอย่างกระตือรือร้นว่า”พวกคุณน่าจะได้เห็นสิ่งนี้ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ฉันจะทำให้ดีที่สุดเมื่อมันเกิดขึ้น!”
Tasuku Emoto เป็น Hayato Ichimonji/Kamen Rider No. 2
“มี มีหลายสิ่งที่ชอบเกี่ยวกับชินคาเมนไรเดอร์ แต่สิ่งใดที่ทำให้คุณหลงใหลมากที่สุด?” ฮามาเบะ นักแสดงหญิงของ Ruriko Midorikawa ถาม
“ฉันอยากจะพูดทั้งเรื่องตั้งแต่ฉันกำกับทุกอย่าง แต่ฉากสุดท้ายเป็นฉากที่ฉันอยากทำตั้งแต่ต้น เราถ่ายทำฉากนี้ในบ้านเกิดของฉัน (จังหวัดยามากุจิ) และเลือกเทคสุดท้าย ความคิดที่จะถ่ายทำฉากนั้นเกิดขึ้นแล้วตั้งแต่ตอนที่ฉันเขียนบท ช่วงเวลาที่ฉันชอบมากที่สุดในภาพยนตร์ส่วนใหญ่คือช่วงเวลาที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนไปใช้เครดิต ดังนั้นฉันจึงเจาะจงมากเกี่ยวกับเรื่องนี้เช่นกันใน Shin Kamen Rider” ผู้อำนวยการ Anno ตอบ
สำหรับคำถามของ Moriyama ที่ว่าทำไมเครดิตตอนจบถึงเล่นเพลงที่แตกต่างกันสามเพลง Anno ตอบว่าเขาเลือกเพลงเหล่านั้นเพียงเพราะเป็นเพลงโปรดของเขา
Mirai Moriyama พากย์เป็น Ichiro Midorikawa/Chou Augment-01/Kamen Rider No. 0
สำหรับคำถามที่ Ikematsu ถามเกี่ยวกับปฏิกิริยาของผู้คนรอบข้างหลังจากภาพยนตร์ออกฉาย 4 สัปดาห์ Anno กล่าวว่า: “สิ่งที่ฉันคิดว่าน่าสนใจก็คือ เพื่อนของฉันซึ่งไม่เคยดูภาคก่อนๆ ได้ส่งอีเมลถึงฉันด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องดีที่ฉันสามารถดึงดูดผู้คนที่แตกต่างจากภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องได้ ต้องบอกว่านี่คือภาพยนตร์ที่ฉันหลงใหลมากที่สุด”
อิเคมัตสึยังเสริมด้วยว่าเขามีความสุขที่รู้ว่าเพื่อนของเขาหลายคนกระตือรือร้นกับภาพยนตร์เรื่องนี้มาก และจบลงด้วยการร้องไห้หลังจากดูจบ
Emoto ถามผู้กำกับว่าเขาจะไปโรงหนังเพื่อดูหนังเรื่อง Shin Kamen Rider หรือไม่ Anno กล่าวว่า: “เมื่อหนังจบแล้ว ฉันจะไม่ดูมันอีกต่อไป ฉันไม่ได้ดูการฉายครั้งแรกด้วยซ้ำ” ในทางกลับกัน ฮามาเบะอุทานว่าเธอได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ทั้งหมดสามครั้งแล้ว และวางแผนที่จะไปดูอีกสองสามครั้งเพื่อที่เธอจะได้ดูสินค้า
ในโอกาสนี้ ภาพประกอบ”Masked Rider No. 0″ที่ออกแบบเป็นพิเศษโดยมาเอดะ มาซาฮิโระ ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ออกแบบภาพยนตร์ด้วย ได้รับการเปิดเผยสำหรับ ครั้งแรก. หลังจากที่โมริยามะบอกว่าเขารู้สึกปลื้มปิติกับภาพประกอบของตัวละครที่เขาแสดงในเรื่อง Shin Kamen Rider ผู้กำกับ Anno ก็อุทานว่า: “การออกแบบนั้นแม่นยำมากและดูเหมือนหลุดออกมาจากภาพนิ่งจากภาพยนตร์เลย วาดอย่างสวยงาม”
Ikematsu สรุป:”สิ่งที่ฉันต้องบอกทุกคนในที่นี้คือ’โปรดดูภาพยนตร์ ขอบคุณที่รับชม’ แต่จะมีการฉายเพิ่มเติมตามมา โปรดกลับมาหาเราอีกครั้งและโปรดสนับสนุนเราต่อไป ขอบคุณมาก!”
ผู้กำกับยังกล่าวอีกว่า “การถ่ายทำและการกำกับในสถานที่ทำงานอย่างหนัก ดังนั้นฉันจึงดีใจที่ได้เจอผู้ชมแบบนี้ และขอบคุณทุกคนที่รับชม ภาพยนตร์ด้วยตนเอง ในฐานะผู้กำกับ ฉันมีความสุขมากที่ทุกคนให้ความคิดเห็นและข้อเสนอแนะที่แตกต่างกันหลังจาก Shin Kamen Rider และฉันก็ดีใจที่ได้ทำมัน ขอบคุณทุกคนอีกครั้ง”
ด้วยเหตุนี้ ผู้กำกับ Anno และสมาชิกนักแสดงต่างก็คำนับผู้ชม จึงจบกิจกรรมทักทายบนเวที
▍เกี่ยวกับชินคาเมนไรเดอร์
h2>
ผลิตขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของ Kamen Rider, Shin Kamen Rider เป็นการรีบูตครั้งที่สามของซีรีส์ tokusatsu ที่ดัดแปลงโดย Hideaki Anno ต่อจาก Shin Godzilla และ Shin Ultraman นำแสดงโดย Sosuke Ikematsu, Minami Hamabe, Tasuku Emoto, Nanase Nishino, Shinya Tsukamoto, Toru Tezuka, Suzuki Matsuo และ Mirai Moriyama
ในภาพยนตร์ ผู้ชายและเครื่องประดับผู้หญิงของเขาพยายามที่จะทำลายล้างองค์กรทุจริตที่รับผิดชอบในการกลายพันธุ์ของเขาเป็นไซบอร์กคล้ายมนุษย์และหยุดแผนการของพวกเขาที่จะยึดครองสังคม
ภาพยนตร์เปิดตัวใน ญี่ปุ่นในโรงภาพยนตร์ที่เลือกในวันที่ 17 มีนาคม 2023 และเข้าฉายทั่วประเทศในวันที่ 18 มีนาคม 2023 ทำรายได้ไปแล้ว 1.5 พันล้านเยน (11.66 ล้านเหรียญสหรัฐ) และได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์ ภาพยนตร์จะเข้าฉายในสหรัฐ 31 พฤษภาคม 2023
บทความต้นฉบับเขียนโดยบรรณาธิการของ SPICE
ค้นหาบทความต้นฉบับที่นี่: https://spice.eplus.jp/articles/317103
