Small Sensations เริ่มสตรีมตัวอย่างในวันเสาร์สำหรับการฉายภาพยนตร์คนแสดง The Red Spectacles (Akai Megane) ของ Mamoru Oshii ในรูปแบบการบูรณะระดับ 4K ภาพยนตร์เรื่องนี้จะฉายที่โรงละคร Metrograph ในนิวยอร์กซิตี้ในวันที่ 21 พฤศจิกายนถึง 23 พฤศจิกายน นอกจากนี้ โรงละครยังจะฉายภาพยนตร์เรื่อง Oshii’s Angel’s Egg ในวันที่ 20 พฤศจิกายนอีกด้วย
ภาพยนตร์เวอร์ชัน 4K ที่ได้รับการฟื้นฟูใหม่นี้ผลิตในปี 2024 ผ่านการระดมทุนผ่านคราวด์ฟันดิ้ง มีผู้สนับสนุน 2,953 รายสนับสนุนโครงการ ภาพถูกสแกนด้วยความละเอียด 4K จากฟิล์มเนกาตีฟแบบเดิมของกล้อง 35 มม. จากนั้นจึงได้รับการคืนค่าแบบดิจิทัลและปรับสี IMAGICA Entertainment Media Services Inc. แปลงซาวด์แทร็กโมโนต้นฉบับจากแทร็กแม่เหล็กขนาด 16 มม. ให้เป็นดิจิทัล Sony PCL, Inc. รีมิกซ์มิกซ์ 5.1 ใหม่ Oshii ดูแลและอนุมัติทั้งการบูรณะภาพและเสียง
The Red Spectacles เป็นหนึ่งในเรื่องราวในเรื่องราวสื่อผสม Kerberos Saga ของ Oshii ซึ่งเขาได้รับการพัฒนาในสื่อต่างๆ นับตั้งแต่ละครวิทยุ Akai Megane o Machi Tsutsu (ในขณะที่รอ The Red Spectacles) ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2530 ภาพยนตร์ Red Spectacles ออกฉายเพียงหนึ่งเดือนหลังจากละครวิทยุเรื่องนั้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2530

เรื่องราวมัลติมีเดียมีเรื่องราวเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์อีกรูปแบบหนึ่งที่ญี่ปุ่นเข้าร่วมกับพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ที่ซึ่งพันธมิตรสูญเสียส่วนใหญ่เนื่องมาจากเทคโนโลยีใหม่ที่พัฒนาโดยนาซีเยอรมนี แม้ว่าเยอรมนีจะถูกกำจัดนาซีหลังจากปฏิบัติการวาลคิรีที่ประสบความสำเร็จซึ่งส่งผลให้เกิดการลอบสังหารอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ แต่เยอรมนียังคงยึดครองญี่ปุ่นที่พ่ายแพ้ ขณะที่กลุ่มหัวรุนแรงทั้งฝ่ายซ้ายและขวาปรากฏตัวในญี่ปุ่นที่ฟื้นคืนชีพอย่างรวดเร็ว ตำรวจญี่ปุ่นจึงเสริมกำลังทหารเพื่อตอบโต้ โดยตำรวจศาลากลางได้จัดกำลังกองพลที่เรียกว่า”Kerberos”ซึ่งเป็นกองกำลังตำรวจทหารติดอาวุธ สวมชุดทหารราบเยอรมันขั้นสูง”ปกป้องเกียร์”และได้รับอนุญาตให้ใช้กำลังร้ายแรงต่อกลุ่มผู้เห็นต่าง เรื่องราวส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การกระทำของกองกำลัง Kerberos, การผงาดขึ้นของกลุ่มก่อความไม่สงบต่อรัฐบาลญี่ปุ่น, ความโหดร้ายที่เพิ่มขึ้นของ Kerberos และการกำจัดกองกำลัง Kerberos ในที่สุดหลังจากที่ไม่เป็นที่นิยมมากขึ้น
The Red Spectacles มุ่งเน้นไปที่อดีตสมาชิก Kerberos Koichi Todome ซึ่งกลับมาญี่ปุ่นสามปีหลังจากหนีจากการลุกฮือของ Kerberos และการกวาดล้างที่ตามมา และพบกับเมืองที่เปลี่ยนแปลง เขาพยายามค้นหาและเชื่อมโยงกับอดีตสหายอีกครั้ง
ภาพยนตร์คนแสดงนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากมังงะที่ดัดแปลงโดย Kamui Fujiwara ซึ่งเปิดตัวในนิตยสาร Manga Action ของ Futabasha เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม
บางทีส่วนหนึ่งของ Kerberos Saga ที่แฟนอนิเมะรู้จักมากที่สุดก็คือ Jin-Roh ซึ่งเป็นภาพยนตร์อนิเมะปี 1998 โดย Hiroyuki Okiura ผู้ร่วมงานบ่อยครั้งของ Oshii พร้อมบทโดย Oshii ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์คนแสดงของเกาหลีใต้เรื่อง Illang: The Wolf Brigade ซึ่งเปิดตัวในเกาหลีใต้และญี่ปุ่นในเดือนกรกฎาคม 2018 และเปิดตัวทาง Netflix ในต่างประเทศในเดือนตุลาคม 2018
แหล่งที่มา: การติดต่อทางอีเมล, ช่อง