รูปภาพจาก เว็บไซต์ของอนิเมะ Hazure Skill’Kinomi Master’
©松琴エア・HAにゅう・講談社／外れスキル《木の実マスター》製作委員会
Crunchyroll ได้ประกาศเมื่อวันพุธว่าจะมีการสตรีมพากย์ภาษาอังกฤษสำหรับทีวีอนิเมะของ Hanyuu และ Air Matsukoto’s Bogus Skill <
นักแสดงชาวอังกฤษประกอบด้วย:
ให้เสียงเพิ่มเติม: Marianne Bray, Eli Farmer, Amanda Gael, Jackoby Clinton, Matthew Elkins, James Marler, Kelsey Cruz, Ezra Vervin, Tom Aglio, Sambob Park, Nic Hamill, Cory Phillips, Alex Hom, Lauren Massey, Alex Moore, Brandon Acosta, Conner Allison, คาร์สัน ไรท์, เกร็ก ซิลวา, เคลลี่ กรีนชิลด์, เคธี่ คารูโซ, เคลย์ตัน มาธิส, เบลเชเบอร์ รูซาเป, คริส รัทเลดจ์, ฮันนาห์ อัลเยีย, เล็กซา ชิลเดรส, วิทนีย์ โฮโลติก, ไรอัน ซีล, ดรูว์ โคคอร์, อีธาน คอนดอน, เซธ มาจิลล์, มอลลี่ เซียร์ซี, จูลี่ เคลเบิร์น, โรวัน กิลวี, เดริก สโนว์, ทอม เฮนรี่, แบรนดอน เวทช์, เพรสตัน อิแชม, แคสซี่ อีวูลู, โทนี่ โนโตะ, ไรอัน เนกรอน, ทอมมี่ สจ๊วร์ต, ดักลาส กิลล์, รูดี้ โลเปซ, นาซิม เบเนลคูร์, เอลิซาเบธ โฮห์แมน, ดอนน่า เซีย, จัสติน ดิ๊กสัน, เบรย์เดน เมดลิน, เจมี่ สโนว์เดน, คริสโตเฟอร์ เกร์เรโร, เอริน นิโคล ลันด์ควิสต์, จูลี ชิลด์ส, เอลีส บาห์แมน, โรบิน เคลย์ตัน, ไรน่า เมกินลีย์, โมนิก้า แฟลตลีย์, แดเนียล ฟิลลิปส์, คอเรย์ ไวล์เดอร์, แบรเดน ชาเวอร์ส, ดาริล เมย์ฟิลด์, ไมเคิล Stimac และ Katie Wetch
Shawn Gann กำกับการพากย์, Susie Nixon อำนวยการสร้าง และ Domonique French เป็นผู้ดัดแปลงบทภาพยนตร์ Matt Grounds ทำหน้าที่เป็นมิกเซอร์ โดยมี Victor Acosta เป็นวิศวกรเสียง
ซีรีส์นี้เปิดตัวทางทีวีเมื่อวันที่ 7 มกราคม ทางช่อง Tokyo MX, BS Fuji และ MBS อนิเมะเรื่องนี้เปิดตัวผ่านบริการสตรีมมิ่ง ABEMA ในญี่ปุ่นในวันที่ 31 ธันวาคม เวลา 24.00 น. JST (มีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม เวลา 12.00 น. JST) หนึ่งสัปดาห์ก่อนการเปิดตัวการออกอากาศแต่ละตอน Crunchyroll เป็นผู้สตรีมซีรีส์นี้ในขณะที่ออกอากาศ
Ryuichi Kimura (Aikatsu!, Kemono Friends 2) กำกับอนิเมะเรื่องนี้ในชื่อ Asahi Production Gigaemon Ichikawa (PuniRunes, A Galaxy Next Door) ทำหน้าที่ดูแลบทของซีรีส์ Risa Miyadani (Aikatsu! Planet) และ Yasuka Ōtaki (A Galaxy Next Door) เป็นผู้ออกแบบตัวละคร และ Selin เป็นผู้แต่งเพลง
ที่มา: Crunchyroll (Liam Dempsey)
