ส่วนที่ 1 ของซีซั่น 3 เริ่มในเดือนตุลาคม 2026 ส่วนที่ 2 ในเดือนเมษายน 2027 โดยมีภาพยนตร์อนิเมะในเดือนธันวาคม 2026
แอนิเมชันของ TOHO เริ่มสตรีม”ตัวอย่างที่ระลึกครบรอบ 2 ปี”สำหรับอนิเมะ The Apothecary Diaries พร้อมคำบรรยายเป็นภาษาอังกฤษ เยอรมัน สเปน (ละตินอเมริกา) ฝรั่งเศส เกาหลี โปรตุเกส (บราซิล) และจีน (ตัวย่อและตัวเต็ม) บน วันพุธ. วิดีโอดังกล่าวประกาศว่าอนิเมะทีวีซีซั่นที่สามจะเปิดตัวในเดือนตุลาคม 2026 สำหรับหลักสูตรแรก (ไตรมาสของปี) และหลักสูตรที่สองจะเปิดตัวในเดือนเมษายน 2027 วิดีโอนี้ยังได้ประกาศด้วยว่าภาพยนตร์อนิเมะจะเปิดตัวในเดือนธันวาคม 2026 ภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีเรื่องราวใหม่ล่าสุดโดย Natsu Hyūga ผู้เขียนซีรีส์ต้นฉบับ
รูปภาพผ่าน เว็บไซต์ของอนิเมะ The Apothecary Diaries
©日向夏・イマジカインフォス/「薬屋のひとりごと」製作委員会

นอกจากนี้ นิทรรศการของทีวีอนิเมะ The Apothecary Diaries จะจัดแสดงทั่วเอเชีย เริ่มที่ฮ่องกงในเดือนพฤศจิกายนนี้ นอกจากนี้ยังจะเผยแพร่ไปยังจีนแผ่นดินใหญ่ ไทเป กรุงเทพ กัวลาลัมเปอร์ และพื้นที่อื่นๆ
รูปภาพผ่าน บัญชี X/Twitter ของอนิเมะ The Apothecary Diaries
©日向夏・イマジカインフォス/「薬屋のひとりごと」製作委員会
อนิเมะซีซั่นแรกเริ่มฉายในเดือนตุลาคม 2023 โดยสามซีซั่นแรก และออกอากาศ 2 รอบ (ไตรมาสต่อปี) Crunchyroll สตรีมอนิเมะเรื่องนี้ในขณะที่ออกอากาศในญี่ปุ่นและยังสตรีมมิ่งพากย์ภาษาอังกฤษด้วย
อนิเมะซีซั่นที่สองฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 10 มกราคมในช่องรายการ FRIDAY ANIME NIGHT ของ Nippon TV และออกอากาศสองรอบติดต่อกันจนถึงวันที่ 4 กรกฎาคม Crunchyroll สตรีมซีซั่นที่สองในขณะที่ออกอากาศ และยังสตรีมมิ่งพากย์ภาษาอังกฤษด้วย
J-Novel Club เผยแพร่ซีรีส์นวนิยายแบบดิจิทัลและนั่น อธิบายเรื่องราว:
ในภาคตะวันออกเป็นดินแดนที่ปกครองโดยจักรพรรดิ ซึ่งพระสนมและสตรีที่รับใช้อาศัยอยู่ในอาคารอันกว้างใหญ่ที่เรียกว่าโหวกง ซึ่งเป็นพระราชวังด้านหลัง Maomao เด็กสาวผู้ถ่อมตัวที่เติบโตในเมืองที่เรียบง่ายโดยพ่อเภสัชกรของเธอ ไม่เคยคิดเลยว่าวังด้านหลังจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับเธอ จนกระทั่งเธอถูกลักพาตัวและขายไปรับราชการที่นั่น
แม้ว่าเธอจะดูธรรมดา แต่ Maomao ก็มีไหวพริบ จิตใจที่เฉียบแหลม และความรู้อันกว้างขวางด้านการแพทย์ นั่นเป็นความลับของเธอ จนกระทั่งเธอได้พบกับผู้อาศัยในวังอย่างน้อยก็ฉลาดพอๆ กับเธอ นั่นก็คือ หัวหน้าขันทีจินซี เขามองผ่านส่วนหน้าของเหมามาโอะและทำให้เธอเป็นนางสนมคอยรอคอยไม่มีใครอื่นนอกจากพระสนมองค์โปรดของจักรพรรดิ… เพื่อที่เธอจะได้ลิ้มรสอาหารพิษของนาง!
ฮิวงะเริ่มทำให้ต่อเนื่อง เรื่องราวใน เว็บไซต์”Shōsetsuka ni Narō”(Let’s Become Novelists) ในเดือนตุลาคม 2011 Shufunotomo เริ่มตีพิมพ์นวนิยายดังกล่าวในปริมาณมากพร้อมภาพประกอบโดย Shino ในเดือนสิงหาคม 2014 Nekokurage เปิดตัว การดัดแปลงมังงะที่กำลังดำเนินอยู่ใน Square นิตยสาร Big Gangan รายเดือนของ Enix ในเดือนพฤษภาคม 2017 Square Enix Manga & Books จะเปิดตัวมังงะที่ดัดแปลงเป็นภาษาอังกฤษ บริษัทยัง ตีพิมพ์นวนิยายในรูปแบบสิ่งพิมพ์
แหล่งที่มา: ช่อง YouTube ของ TOHO Animation, การ์ตูนนาตาลี