©じゃのめ・講談社／「黄昏アウトフォーカス」製作委員会
Jest kilka powodów, dla których ważne jest, aby Twilight Out of Focus zakończył się tak, jak się skończył. Z pewnością jednym z nich jest wszechmocne szczęśliwe zakończenie; to jeden z powodów, dla których romanse są tak popularne. Ale to także zatacza koło: kiedy po raz pierwszy spotkaliśmy Mao i Hisashiego, kręcili kontrakt ze współlokatorem, a jednym z zapisów na liście było to, że Mao nikomu nie powie, że Hisashi jest gejem. (Inną sytuacją było to, że Hisashi nie podrywał Mao, co dość szybko wyleciało przez okno, aczkolwiek w większości za zgodą Mao). Hisashi nie czuł się do końca komfortowo będąc poza domem i nietrudno zrozumieć dlaczego. Nawet jeśli pominiemy homofobię, jego doświadczenia z romansami i seksem nie uczyniły go szczególnie otwartym na nowe doświadczenia. Jeśli pamiętasz, był ofiarą przemocy na tle seksualnym ze strony swojej przyrodniej siostry, co doprowadziło nie tylko do złych relacji z rodziną (która go obwiniała), ale także do równie agresywnej relacji z nauczycielem. Może i jest to pierwszy związek Mao, ale Mao jest jego pierwszym zdrowym związkiem.
Oznacza to, że kiedy na koniec mimochodem mówi, że tak, on i Mao się spotykają, przyznaje, że oboje próbuje naprawdę odejść od swojej przeszłości i że jego relacje z Mao są ważniejsze niż ich kontrakt. Jeśli Mao jest osobą, z którą się spotyka, nie przeszkadza mu to, że jest poza domem, a jeśli ludzie, przed którymi się spotyka, to członkowie klubu filmowego, to jest to bezpieczny pierwszy krok. Pokazuje, o ile bardziej komfortowo stał się Hisashi i w jakim stopniu Mao jest tego częścią. Głównym czynnikiem mającym na celu zapewnienie Mao swojemu chłopakowi, że ukończenie szkoły – zbliżające się dla nich w przyszłym roku – nie będzie dla nich oznaczać końca; jego stanowcze słowa o tym, że wszystko będzie w porządku, ponieważ są Mao i Hisashi, mają na celu nie tylko przezwyciężyć niepewność Hisashiego, ale także dać jasno do zrozumienia, że jest w tym na dłuższą metę. I oczywiście, pierwsza miłość i miłość w szkole średniej nie zawsze kończą się sukcesem, ale Mao chce włożyć wiele pracy, aby mieć pewność, że będą mieli szansę w walce. I chce, żeby Hisashi o tym wiedział, bo jeśli tak, to może jednak naprawdę mają szansę.
Symbolika czerwonej nici, która oplata palce chłopców pod koniec sesji na plaży, prawie nie istnieje wymagany; w tym momencie Mao i Hisashi odbyli już rozmowę. Ale pomaga utwierdzić się w przekonaniu, że wszystko będzie dobrze. Nawet jeśli Mao jest kotwicą, a Hisashi jest balonem, który podskakuje na falach, będąc przywiązanym do ziemi, jest to relacja symbiotyczna. Czerwona nić wiąże ich tak pewnie, jak przywiązała balon do skały.
Czy miło byłoby zakończyć aktualizacjami dotyczącymi pozostałych dwóch par? Tak, absolutnie. Ale jest to również ładnie symboliczne, wyjść z postaciami, z którymi przyszliśmy. Tytuł „Zmierzchu poza ostrością” sugeruje, że historia rozgrywa się w zmierzchowej godzinie pomiędzy światłem a ciemnością, kiedy wszystko może się zmienić i nic nie jest takie, jakie wydaje się w miękkim świetle. Wiemy wystarczająco dużo, by mieć nadzieję, że wszyscy będą nadal razem szczęśliwi, a ponieważ to jedyna rzecz, której wszystkie romanse naprawdę muszą pasować do tego gatunku, myślę, że możemy nazwać to szczęśliwym zakończeniem.
Ocena:
Twilight Out of Focus jest obecnie transmitowany strumieniowo na Crunchyroll.
