Disney ogłosił w poniedziałek obsadę angielskiego dubbingu w serialu Disney Twisted-Wonderland The Animation. Dubbing pierwszego sezonu anime, Epizod Heartslabyul, zadebiutuje na Disney+ i Hulu 29 października, tego samego dnia, w którym anime ma premierę.
Zdjęcie dzięki uprzejmości Disney
© 2025 Disney Enterprises, Inc.
Gwiazdy pierwszego sezonu
Obraz dzięki uprzejmości Disney
© 2025 Disney Enterprises, Inc.
Inni nowo ogłoszeni członkowie obsady to:
Heartslabyul: Akademik Savanaclaw: Akademik Ignihyde Akademik Octavinelle: Akademik Diasomnia Akademik Scarabia: Akademik Pomefiore 
Obraz dzięki uprzejmości Aniplex
© 2025 Disney Enterprises, Inc.
Michael Sinterniklaas reżyseruje dub w NYAV Post wraz z asystentkami reżyserów Brittany Laudą i Stephanie Sheh, która jest także dyrektorką obsady. Producentem jest Reuben Lack. Madeleine Morris dostosowuje scenariusz. Mikserem jest Michał Archacki. Nagrania obejmują Luiz Gomez, Sebastian Franco, Justin Ramos i Peter Iuretig. Courtney Voorhees jest kierownikiem produkcji.
Pierwszy ośmioodcinkowy sezon zadebiutuje wyłącznie na Disney+ 29 października i będzie trwał trzy sezony. Pory roku są adaptacją mangi towarzyszącej oryginalnej grze na smartfony pod tytułami: Odcinek Heartslabyul, Odcinek Savanaclaw i Odcinek Octavinelle.
Takahiro Natori (Aria the Benedizione, Tokyo Mew Mew New) jest głównym reżyserem i kierownikiem scenariusza serialu, a Shin Katagai (The Ossan Newbie Adventurer) reżyseruje w Yumeta Company i Graphinica. Za głównego scenarzystę uznawany jest Yoichi Kato (Space Brothers, Aikatsu!). Hanaka Nakano i Akane Satō projektują postacie.
Takumi Ozawa, kompozytor gry, komponuje także muzykę do samego anime. „Night Ravens” wykonują otwierającą piosenkę przewodnią „Piece of my world”.
Pozostali członkowie personelu to:
Historia gry rozpoczyna się, gdy główny bohater zostaje wezwany do innego świata przez magiczne lustro. Tam główny bohater trafia do prestiżowej szkoły magii Night Raven College. Nie mając dokąd pójść, główny bohater otrzymuje ochronę ze strony zamaskowanego dyrektora szkoły i poznaje niechętnych do współpracy, ale genialnych uczniów szkoły, próbując znaleźć sposób na powrót do domu.
Źródło: komunikat prasowy
