Hyakusho Kizoku ogłasza trzeci sezon po finale drugiego

Wkrótce po finale drugiego sezonu ogłoszono, że potwierdzono, że trzeci sezon Hyakusho Kizoku – dni rolnika jest w fazie produkcji. Drugi sezon został po raz pierwszy wyemitowany w Japonii 4 października 2024 r., a niedawno zakończył się 12. odcinkiem 20 grudnia 2024 r.

Pierwszy sezon tego krótkiego serialu anime miał premierę w Japonii od 7 lipca 2023 r. do września 22 grudnia 2023 r., łącznie 12 odcinków. 

恐ろしく速い告知
オレでなきゃ見逃しちゃうね🐄#百姓貴族 #3期 pic.twitter.com/4UMCG5qw4Z

—アニメ『百姓貴族』公式 (@anime_hyakusho) 20 grudnia 2024

Yutaro Sawada (Inui-san!) wyreżyserował pierwszy sezon, a także był scenarzystą i reżyserem liniowym. Ayane Matsumoto (animatorka Bocchi the Rock! Ending 3) była projektantką postaci, reżyserką animacji i animatorką. Kompozytorem muzyki był Precious Tone, a Ari przypisuje się tworzenie rysunków tła. Za produkcję animacji odpowiadał odpowiednio pierwszy i drugi sezon Pie in the sky.  

© 荒川弘・新書館／『百姓貴族』製作委員会

W międzyczasie w głównym głosie w krótkim anime występują:

• Mutsumi Tamura jako Hiromu Arakawa • Mariko Honda jako Ishii • Shigeru Chiba jako Oyaji-dono • Kujira jako Okan

Remow transmitował pierwszy sezon w YouTube z wieloma językami napisów. 

Anime oparte jest na autobiograficznej mandze Hiromu Arakawy o rolnictwie, która przedstawia historię jej siedmiu lat pracy jako rolniczka na Hokkaido, zanim została uznaną artystką mangi. 

Ukazuje się w odcinkach w magazynie Shinshokan’s Wings od 28 lipca 2009 r. Ukazywał się w Un Poco od 28 grudnia 2006 r. do 28 marca 2009 r., zanim magazyn zaprzestał publikacji. Seria wydawana jest pod marką Wings Comics, a do grudnia 2023 r. ukazało się osiem tomów tankobon. Manga została opublikowana cyfrowo w języku angielskim przez nieistniejący już serwis JManga w 2012 r.

© Hiromu Komitet produkcyjny Arakawa・​Shinshokan／​„Hyakusho Kizoku”

Japan Media Arts Festival opisuje mangę Hyakusho Kizoku w następujący sposób:

Zanim został artystą mangi, Arakawa Hiromu spędził siedem lat pracując jako rolnik na Hokkaido. Dobrze zaznajomiona z wieloma emocjami, które są nieodłączną częścią pracy w rolnictwie, oddaje surowe realia japońskiej hodowli bydła mlecznego, rzucając jednocześnie światło na ten trudny i pełen mocy sposób życia w serii wstrząsających odcinków. Znana z licznych dzieł, w których celebruje radości życia, w tym komiksie w stylu eseju Arakawa ujawnia swoje własne korzenie i mało znane prawdy o życiu na wsi.

Źródło: Hyakusho Kizoku Oficjalny Twitter Anime, Oficjalna witryna anime