Bubbles Zine publikuje tom w lutym 2025 r.
Wydawca Bubbles Zine ogłosił 16 listopada, że w lutym 2025 r. wyda angielską mangę Suehiro Maruo Beautiful Monster. Ryan Holmberg tłumaczy mangę
Zdjęcie za pośrednictwem Bąbelki Zin
Firma opisuje historię:
Szesnaście krótkich komiksów japońskiego mistrza horroru erotycznego. Historie pochodzą z lat 1981-1983 (plus historia z 2000 roku). To pierwsza książka Maruo Suehiro przetłumaczona na język angielski od prawie 12 lat.
Manga Maruo An Gura (skrót od „underground”) ukazała się w magazynie Monthly Comic Beam firmy Kadokawa w marcu 2023 r.
Maruo (Niesamowity dziwak pana Arashiego, Dziwna opowieść o wyspie Panorama) wypuścił mangę An Gura w Monthly Comic Beam w listopadzie 2021 r., a pierwsza część zakończyła się w marcu 2022 r. Manga powróciła w październiku 2022 r.
Hiroshi Harada zaadaptował mangę z gatunku horroru erotycznego Maruo z 1984 r. Mr. Arashi’s Amazing Freak Show (Shojo Tsubaki) do anime film w 1992 r. Manga zainspirowała także adaptację filmu aktorskiego w maju 2017 r. Blast Books opublikował jedyny tom mangi w Ameryce Północnej w 1993 r. Maruo zdobył „Nagrodę dla nowego artysty” w ramach 13. dorocznej nagrody kulturalnej Tezuka Osamu w 2009 r., chociaż rysuje mangę zawodowo od 1980 r.
Ostatnie tchnienie Wydawnictwo wydało mangę Maruo’s The Strange Tale of Panorama Island w języku angielskim w 2013 roku. Manga była nominowana do nagrody Willa Eisnera 2014 Comic Industry Awards.
Maruo zakończył prace nad mangą Tomino no Jigoku (Tomino the Damned) w listopadzie 2018 r.
Źródła: Zin Bubbles, Instagram Bubbles Zine konto
