Kadokawa ujawniła w środę promocyjny film wideo z angielskimi napisami do anime mangi The Summer Hikaru Died (Hikaru ga Shinda Natsu) Mokumokuren. Zwiastun zapowiada letnią telewizyjną premierę anime na kanale NTV, a także jego premierę streamingową w serwisach Netflix i ABEMA, która „już wkrótce”. (Netflix transmituje anime wyłącznie poza Japonią, podczas gdy ABEMA udostępnia anime wyłącznie na platformie Steam za darmo w Japonii.) Zwiastun ujawnia także główną obsadę i personel anime.
( Włącz napisy dla angielskich napisów w zwiastunie poniżej)
Zdjęcie dzięki uprzejmości Kadokawa
© Mokumokuren/KADOKAWA/The Summer Hikaru Died Partners
W anime występuje Chiaki Kobayashi jako Yoshiki Tsujinaka i Shūichirō Umeda jako Hikaru Indou.
Ryohei Takeshita (Eromanga Sensei, Jellyfish Can’t Swim in the Night, Pokémon: Paldean Winds) reżyseruje anime w Cygames Pictures i nadzoruje scenariusze serialu. Yūichi Takahashi (Stars Align, Macross Frontier, Vivy-Fluorite Eye’s Song-) jest projektantem postaci i głównym reżyserem animacji. Masanobu Hiraoka (Wakacje Snorunta) jest wymieniony jako animator „Dorodoro”.
Obraz za pośrednictwem Amazon
© Mokumokuren, Kadokawa, Yen Press
Yen Press udzieliło licencji na publikację mangi w języku angielskim i opisuje mangę:
W wiosce mieszkało dwóch chłopców: Yoshiki i Hikaru. Robili wszystko razem… aż do dnia, w którym Hikaru zostało otoczone tajemniczym światłem. Wtedy wszystko się zmieniło – Hikaru przede wszystkim. Yoshiki z głębi serca pragnie zawsze być przy nim… ale czy został jeszcze Hikaru, z którym mógłby być?
Mokumokuren wypuścił mangę na stronie internetowej Young Ace Up Kadokawy w sierpniu 2021 r. Kadokawa opublikował piąty tom zbiorczy mangi 4 czerwca, a szósty tom opublikuje 4 grudnia. Do czasu wydania szóstego nakład mangi przekroczy 3 miliony egzemplarzy wydanie tomu. Yen Press opublikowało czwarty tom 20 sierpnia. Manga zainspirowała adaptację lekkiej powieści Mio Nukagi w grudniu 2023 r. Mokumokuren stwierdził wcześniej, że manga ma osiągnąć 10 tomów.
Manga była nominowana do 16. edycji Manga Taisho Awards. (Oficjalna angielska nazwa nagród to „Cartoon Grand Prize”). Biblioteka Publiczna Nowego Jorku umieściła mangę na liście najlepszych książek dla nastolatków w 2023 roku. Manga znalazła się także na liście Young Adult stowarzyszenia American Library Association (ALA). Lista najlepszych powieści graficznych dla nastolatków na rok 2024 przez Library Services Association (YALSA).
Zarówno manga, jak i jej autor Mokumokuren zostali nominowani do tegorocznej nagrody Will Eisner Comic Industry Nagrody. Manga była nominowana w kategorii Najlepsze wydanie amerykańskie materiału międzynarodowego – Azja, a Mokumokuren był nominowany w kategorii Najlepszy pisarz/artysta.
Aktualizacja: dodano wersję zwiastuna serwisu Netflix.
Źródło: komunikat prasowy
Ujawnienie: Kadokawa World Entertainment (KWE), spółka zależna będąca w całości własnością Kadokawa Corporation, jest większościowym właścicielem Anime News Network, LLC. Jedna lub więcej firm wymienionych w tym artykule jest częścią grupy spółek Kadokawa.