Dźgnięty w plecy w lochu Backwater: Moi zaufani towarzysze próbowali mnie zabić, ale dzięki podarunkowi nieograniczonej gachy mam przyjaciół o wartości 9999 LVL i wyruszam, by zemścić się na moich byłych członkach drużyny, a świat otrzyma adaptację anime. Format ani skład nie zostały ujawnione. Poniżej możecie obejrzeć zwiastun zapowiedzi.
Backstabbing in a Backwater Dungeon – zwiastun anime
Shisui Meikyo pisze książkę Backstabbing in a Backwater Dungeon: My Trusted Companions Tried to Kill Ja, ale dzięki nielimitowanej Gacha w prezencie zdobyłem 9999 LVL znajomych i zamierzam zemścić się na moich byłych członkach partii i Świat (Shinjite Ita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift „Mugen Gacha” z poziomu 9999 no Nakama-tachi o Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushu i „Zama!) lekka powieść, z ilustracjami autorstwa tefa.
Dźgnięty w plecy w lochach Backwater – okładka tomu 1
Seria rozpoczęła się po raz pierwszy w Shosetsuka ni Naro w Kwiecień 2020 r., natomiast Hobby Japan nabyło ją i zaczęło publikować wersję drukowaną w maju 2021 r. Istnieje również adaptacja mangowa autorstwa Takafumi Omae, która rozpoczęła się w maju 2021 r. pod przewodnictwem Kodansha jako wydawcy. J-Novel Club publikuje lekką powieść w języku angielskim, a Seven Seas Entertainment udzieliło licencji na mangę.
Chociaż tytuł ma znaczenie całkiem niezła robota z przedstawieniem streszczenia, dodatkową informacją jest to, że główny bohater ma na imię Light. Posiada magiczną umiejętność zwaną Unlimited Gacha, która zapewniała mu jedynie bezużyteczne przedmioty, dopóki nie został zdradzony. Trafia do Otchłani, gdzie ma zamiar stracić życie, gdy jego umiejętność przywołuje Mei, piękną pokojówkę na poziomie 9999. Następnie następuje 3-letni przeskok, podczas którego Light stał się Władcą na poziomie 9999, który przywołał więcej wojowników na poziomie 9999 i teraz planuje zemstę na ludziach, którzy go zdradzili.
Źródło: HJ Novels on X (dawniej Twitter)
©Shisui Meikyo, Hobby Japan
