635., 636. ostatnie rozdziały opublikowane w poniedziałek w Shōsetsuka ni Narō
Pisarz Patora Fuyuhara opublikował dwa ostatnie rozdziały i „prolog” swojej książki In Another World With My Smartphone (Isekai wa Smartphone to Tomo ni.) seria powieści na stronie Shōsetsuka ni Narō w poniedziałek. Fuyuhara zamieścił także na swoim koncie X/Twitter post o ostatnich rozdziałach powieści i podziękował wszystkim czytelnikom za wsparcie przez ponad 10 lat. Fuyuhara dodał, że drukowane wydanie serii może zakończyć się na tomie 33.
『異世界はスマートフォンとともに。』
＃635 しばしの別れ、そして異世界はスマートフォンとともに。https://t.co/iJbySiGRP4 #narou #narou N1443BP
更新しました。
■三話投稿です。ご注意を。これにて完結！ 十年以上の長きに渡り、ご愛読・ご声援ありがとうございました！ pic.twitter.com/lGEK5xussN
— 冬原パトラ (@winterpatora) 18 listopada 2024
Fuyuhara wypuścił serię w 2013 roku na stronie internetowej Shōsetsuka ni Narō, a wytwórnia Hobby Japan Novels publikuje drukowane powieści z ilustracjami Eijiego Usatsuki.
J-Novel Club wypuszcza serię powieści w języku angielskim i opisuje historię:
Po dziwacznym wypadku z udziałem pioruna, który kończy się śmiercią, 15-letni Mochizuki Touya budzi się i staje twarzą w twarz z Bogiem. „Boję się powiedzieć, że popełniłem mały błąd…” – lamentuje stary głupek. Ale nie wszystko stracone! Bóg mówi, że może wskrzesić Touyę w świecie fantazji, a jako bonus może zabrać ze sobą swój smartfon! Tak zaczyna się przygoda Touyi w nowym, anachronicznym, pseudośredniowiecznym świecie. Przyjaciele! Śmieje się! Łzy! Niewytłumaczalny Deus ex Machina! Wyrusza w pełną zachwytów podróż, w roztargnieniu przemierzając miejsce na miejsce, podążając za jakimkolwiek celem, który mu się podoba. Kurtyny unoszą się, ukazując epicką opowieść o mieczach, magii i aplikacjach na smartfony!
Soto wydało adaptację mangi w 2016 roku, a Yen Press wydaje mangę w języku angielskim. 25 grudnia Kadokawa opublikuje 16. tom zbiorczej mangi.
Pierwszy sezon adaptacji anime powieści miał swoją premierę w lipcu 2017 r. i był emitowany przez 12 odcinków. Crunchyroll transmitował serial w języku japońskim z angielskimi napisami w czasie jego emisji w Japonii, a Funimation transmitował strumieniowo w angielskim dubbingu.
Drugi sezon anime miał premierę w Japonii w kwietniu 2023 r. Crunchyroll transmitował drugi sezon w chwili jego emisji w Japonii , a także przesyła strumieniowo angielski dub.
Źródła: Shōsetsuka ni Narō, X/Twitter Patora Fuyuhary konto przez Hachima Kikō
Ujawnienie: Kadokawa World Entertainment (KWE), spółka zależna będąca w całości własnością Kadokawy Corporation, jest większościowym właścicielem Anime News Network, LLC. Jedna lub więcej firm wymienionych w tym artykule jest częścią grupy spółek Kadokawa.
