© 長月達平・株式会社KADOKAWA刊/Re:ゼロから始める異世界生活3製作委員会

Dzięki jego szorstkiemu sposobowi mówienia i przytłaczającej sile fizycznej łatwo jest zapomnij, że Garfiel to wciąż zaledwie 15-letni dzieciak – i to emocjonalnie zahamowany. Nie tylko radzi sobie z faktem, że odebrał sobie życie, ale ma także całą trwałą traumę wynikającą ze śmierci/amnezji jego matki. Subaru stało się jego opoką – jedyną osobą, na którą może bez wątpienia liczyć. Nic więc dziwnego, że myśl o jego utracie wprawia Garfiela w niespokojny i płaczliwy bałagan.

Jednak osobowość Garfiela pozostawia go z jasnością, która jest tak powszechna u dzieci. Nie widzi wszystkich złożonych wątpliwości, zmartwień i okoliczności stojących przed Subaru i innymi. Dla niego to proste: ludzie potrzebują bohatera, który da im nadzieję. I postrzega Subaru jako bohatera, chociaż Subaru tak nie jest.

Scena „zaczynania od zera” w pierwszym sezonie jest decydującym momentem dla Subaru. To tutaj Subaru w pełni zobowiązuje się do porzucenia swojego ego – odrzucając myśl, że jest „wyjątkowy”. Nie jest głównym bohaterem jakiejś fantazji isekai, której przeznaczeniem jest ocalenie świata i zdobycie dziewczyny. To zwyczajny facet – ryba wyjęta z wody, która próbuje pomóc dziewczynie, którą kocha, jak tylko może.

Jednak rzecz w tym, że nie zdawał sobie sprawy, jak bardzo urósł od tego czasu. Nie skupia się już wyłącznie na gadkach i plotkach. Dokonał rzeczy – rzeczy niemożliwych. Nawet ci, którzy go nie lubią, szanują go. A teraz, dzięki słowom Garfiela, staje twarzą w twarz z prawdą: stał się bohaterem, jakim kiedyś siebie oszukiwał.

Pozostaje tylko zdobycie tytułu przez Subaru. Oczywiście, czyniąc to – ogłaszając to światu – wziąłby także na siebie ciężar odpowiedzialności za swoje roszczenie. Bohater jest odpowiedzialny nie tylko za swoje życie, ale za wszystkich, którzy powierzyli mu bezpieczeństwo.

Subaru szybko zdaje sobie sprawę, że wziął już na siebie tego rodzaju odpowiedzialność – choć nie decyduje się na to świadomie. Pomagał ludziom, bo chciał – ponieważ wydawało mu się to słuszne. Emilia, Ram, Beatrice, Garfiel – wziął odpowiedzialność za całe ich życie. Od dłuższego czasu odgrywa rolę bohatera – po prostu nie zauważył tego, dopóki nie zwrócono na to uwagi. Jedyne, co się teraz zmienia, to to, że grupa ludzi, których musi chronić, wkrótce się znacznie powiększy.

Więc Subaru wygłasza długie, często chaotyczne przemówienie, które stawia każdemu zadanie wewnętrznej bitwy, podczas gdy on i on jego przyjaciele zajmują się tym zewnętrznym. Jeśli uda im się nie tracić nadziei, wspierać się psychicznie w tym kryzysowym czasie i nie poddawać się rozpaczy, on zajmie się resztą. W końcu, jeśli ten normalny facet może zabić Arcybiskupa Grzechu, to z pewnością wszyscy mogą być dla siebie mili, czekając.

A teraz, gdy Subaru zaangażowało się i poprawiło morale społeczeństwa, pozostaje tylko zobaczyć, jak zareagują arcybiskupi – a coś mi mówi, że będzie krwawo.

Ocena:

Losowe myśli:

• Subaru, czy właśnie bezceremonialnie ogłosiłeś, że zabiłeś „męża” Wrath? To będzie miało konsekwencje już wkrótce.

• Nie przegapiłem tego szybkiego fragmentu pokazującego ucieczkę ojca Reinharda. Mam nadzieję, że po prostu planuje uciec i nie wtrącać się więcej.

• Zdecydowanie wolę tę Emilię od tej sprzed Sanktuarium. Jej niewinność i życzliwość w połączeniu z absolutnym przekonaniem sprawiają, że czuje się niesamowicie potężna – nawet jeśli formalnie jest więźniem.

• Zastanawiam się, czy czynnik wiedźmy leniwca wpłynął na Subaru tak jak na Petelgeuse. Leniwa natura Petelgeuse’a była kwestią mentalną, a nie fizyczną. Nie był w stanie zmienić sposobu myślenia, ewoluować i przystosować się. Być może w przypadku Subaru utknął mentalnie w tamtym momencie, wkrótce po tym, jak zdecydował się zacząć od zera – pełen determinacji, która nie pozwala mu się poddać.

Re:ZERO-Rozpoczęcie życia w innym świecie-obecnie transmituje strumieniowo na Crunchyroll.

Ujawnienie: Kadokawa World Entertainment (KWE), spółka zależna będąca w całości własnością Kadokawa Corporation, jest większościowym właścicielem Anime News Network, LLC. Jedna lub więcej firm wymienionych w tym artykule jest częścią Grupy Firm Kadokawa.

Categories: Anime News