I nikt, nawet animatorzy i obsada, nie wie, dlaczego
Na koncie Oriconu X (dawniej na Twitterze) odnotowano, że seria anime The Vision of Escaflowne z 1996 r. w niewytłumaczalny sposób zdobyła pierwsze miejsce w Japonii na liście rankingowej w środę na platformie mediów społecznościowych.
Zdjęcie za pośrednictwem www.b-ch.com
©サンライズ
Stwierdzono, że Oricon (w przybliżeniu przetłumaczony) , „Escaflowne cieszy się popularnością, a fani są podekscytowani, gdy wspominają swoje wspomnienia”.
『天空のエスカフローネ』トレンド入り中
思い出語るファンの声盛り上がる▼今年で放送28周年https://t.co/Omq066jc3R
ロボット・恋愛・ファンタジー要素を併せ持つ物語と、菅野よう子らの音楽が特徴。主人公役は当時16歳の坂本真綾で、OP「約束はいらない」も歌唱。ほか出演の三木眞一郎、飯塚… pic.twitter.com/WOufI6inWT
— ORICON NEWS【アニメ】 (@oricon_anime_) 13 listopada 2024
„Escaflowne” zyskuje na popularności, a fani są podekscytowani, gdy wspominają swoje wspomnienia
▼W tym roku przypada 28. rocznica emisji.
https://oricon.co.jp/prof/183/products/288721/1/?utm_source=Twitter&utm_medium=social&ref_cd=jstw003The historia łączy w sobie elementy robotów, romansu i fantasy, a także zawiera muzykę Yoko Kanno i innych. Główną rolę gra Maaya Sakamoto, która miała wtedy 16 lat i zaśpiewała także otwierającą piosenkę przewodnią „Yakusoku ha Iranai”. Inni członkowie obsady, w tym Shinichirō Miki, Mayumi Iizuka, Yūji Ueda i Ikue Ōtani, przez lata pojawiali się jako stali członkowie obsady w Pokémon, którego emisja rozpoczęła się w następnym roku.
Wydaje się, że nie ma dostrzegalnego powodu, dla którego Escaflowne zyskało popularność na X/Twitterze. Jednak fani wyrazili swój entuzjazm w związku z nagłym wzrostem popularności serialu. Wśród komentatorów był Shinichirō Miki, głos Allena Schezara.
Miki wyraził szok, mówiąc (w przybliżeniu w tłumaczeniu): „Wizja Escaflowne zyskuje na popularności⁈ Czy ktoś odmienił los?! Nie. To dlatego, że na początek to wspaniała seria!!”
天空のエスカフローネ
トレンド入り⁈誰か運命改変したのか⁈
いや
もともと素晴らしい作品だからですね‼︎
声優も作画も音楽も音響もそのほか全て
あんな密度の濃い作品には
なかなか出会えないと思います!観ていただきたい作品です‼︎#エスカフローネ https://t.co/t2vnYYteAa
— 三木眞一郎 (@miki_shin318) 13 listopada 2024
Wizja Escaflowne zyskuje na popularności⁈
Czy ktoś odmienił los?⁈
Nie
To dlatego, że na początek jest to wspaniała seria‼︎
Nie sądzę, że często można spotkać dzieło o takiej głębi w aktorstwie głosowym i animacji , muzyka, dźwięk i wszystko inne!
To serial, który chciałbym, żebyście obejrzeli‼︎
Animator Eiji Nakada również skomentował ten wzrost (z grubsza przetłumaczony ), „Mniej więcej raz w tygodniu pojawiały się napisy końcowe z odcinków od 7 do 20 (tak myślę?), ale tak naprawdę brałem udział co tydzień bez żadnych napisów, lol”. (Nakada był później głównym reżyserem animacji i projektantem mechaniki innego hitu Sunrise, Code Geass: Lelouch of the Rebellion).
エスカフローネがトレンド入りしていたので思い出を
当時は中村プロダクションで原画で参加していて、 ed クレジットで 7 話〜20 話くらい （だったかな?）まで一週おきにくらいにクレジットされていたけど
実はノンクレで毎週参加だった w
Wszystkie informacje 1bsF1pPxrW— 中田 栄治 ☆アニメーター☆水面下で稼働中 (@e_nkd08) 13 listopada 2024
Escaflowne cieszyło się popularnością, więc oto wspomnienie.
Byłem wówczas kluczowym animatorem w Nakamura Productions i mniej więcej raz w tygodniu pojawiały się napisy końcowe od odcinków 7 do 20 (chyba?), ale tak naprawdę brałem udział co tydzień bez żadnych punktów. lol
To była ciężka praca, ale sama praca była fajna i wiele się dzięki niej nauczyłem.
Wizja Escaflowne była emitowana w TV Tokyo od kwietnia do września 1996. Oprócz serialu anime, seria ta zainspirowała dwie serie mangi, antologię mangi i jeden film fabularny. Anime obchodziło w 2021 r. 25. rocznicę powstania, organizując wystawę w Tokio, ale nie planuje zorganizowania 30. rocznicy w tym roku Rok 2026 nie został jeszcze ogłoszony.
Źródła: konto Oricon News na X/Twitterze , konto X/Twitter Shinichirō Miki, X/Twitter Eiji Nakady konto, strona internetowa
