Issui Ogawa wypuścił serię powieści w 2020 r.
© Issui Ogawa, Hayakawa Shobo
Sprzedawcy internetowi uznają czwarty tom powieści science-fiction Issui Ogawy Twin Star Cyclone Runaway yuri za ostatni tom. Tom ukaże się 22 stycznia.
Akcja powieści rozgrywa się 6000 lat po tym, jak ludzkość rozprzestrzeniła się między gwiazdami, a akcja rozgrywa się wewnątrz gigantycznego statku miejskiego krążącego wokół odległego gazowego giganta. Statek jest domem dla cywilizacji kosmicznych rybaków, którzy łowią cenne stworzenia rybopodobne znane jako Besshu. Społeczeństwo zbiera Besshu za pośrednictwem statków obsługiwanych przez wymuszone pary operatorów i pilotów, które są postrzegane przez społeczeństwo zdominowane przez mężczyzn jako małżeństwo. Fabuła skupia się na Terrze, która szuka partnera do obsługi statku, i znajduje ją w postaci tajemniczej uciekającej dziewczyny Diode, przy czym obie są wyjątkowo zdolne do korzystania ze statku, mimo że obie są kobietami.
Najpierw Ogawa opublikowano krótką wersję opowiadania „Twin Star Cyclone Runaway” w antologii science fiction Hayakawa Shobo Flowers for Asterism yuri science fiction w czerwcu 2019 r. Opowiadanie było nominowane do 51. nagrody Seiun Awards w 2020 r. Ogawa opublikowała pierwszy tom dłuższej wersji powieściowej Twin Star Cyclone Runaway w marcu 2020 r. z okładką autorstwa Kei Mochizuki. Hayakawa Shobo opublikowała trzeci tom powieści w czerwcu 2023 r.
Ahiru Tanaka opublikowała adaptację mangową powieści w magazynie Monthly Bushiroad wydawnictwa Bushiroad w lipcu 2023 r. Pierwszy tom ukazał się 7 czerwca, a drugi tom zostanie wydany statek zostanie wysłany 6 grudnia.
Wydawnictwo Viz Media wydało powieść science fiction Haikasoru, która wcześniej opublikowała powieści Ogawy „Władca piasków czasu” i „Następny kontynent”.
Kadokawa Haruki Jimusho ogłosił w 2016 r., że Trwała produkcja adaptacji anime powieści Ogawy Michibiki no Hoshi, a Ogawa również potwierdził to ogłoszenie. Choć początkowo planowano na 2018 rok, anime nie zostało jeszcze wydane.