W tym tygodniu odcinek DAN DA DAN był naprawdę nie z tego świata. Gdy usłyszałem, że jest to ulubiony odcinek jednego z aktorów głosowych (AJ Beckles), byłem podekscytowany możliwością zobaczenia, jak adaptacja poradzi sobie z walką z Turbo Granny. Co więcej, biorąc pod uwagę, że był to pierwszy odcinek po pierwszych trzech, które pokazano w kinach, oznaczało to, że czwarty odcinek DAN DA DAN był tak naprawdę drugim początkiem anime i punktem wyjścia dla reszty serii.
Bez wątpienia anime spisał się na tym froncie. Łącząc oszałamiającą grafikę, doskonałe aktorstwo głosowe (zarówno w sub-, jak i dubbingu; dub w tej serii jest naprawdę niesamowity i warto sprawdzić oba), dopasowaną muzykę, doskonałą animację i charakterystyczne, kreatywne wykorzystanie kolorów, które stało się w tym sezonie ekspert ds. DAN DA DAN zasadniczo uznał ten odcinek za najlepsze anime sezonu, kropka.
W zeszłym tygodniu widzieliśmy stosunkowo wolniejszy odcinek, który skupiał się na przygotowaniach do próby uwolnienia Okarun przed klątwą Turbo Granny, właściwie przedstawiając Seiko (i jej moce) i dając zarówno Okarunowi, jak i Momo dodatkowe możliwości nawiązania więzi i treningu w ramach przygotowań do wyścigu z Turbo Granny. To był idealny odcinek stanowiący podstawę tego odcinka, a jednym z powodów, dla których mógł tak mocno zabłysnąć, była konfiguracja wykonana w poprzednich odcinkach. Podsumowując, DAN DA DAN ma naprawdę spektakularną passę, a ten odcinek był jak dotąd jej zwieńczeniem.
Spoilery przed odcinkiem 4 DAN DA DAN.
Konfrontacja
Początkowa scena odcinka następuje zaraz po przejażdżce pociągiem, która zakończyła odcinek 3 (było to po napisach końcowych, więc jeśli wyłączyłeś po nich, przegapiłeś kilka minut). Jesteśmy świadkami wymiany zdań w stylu manzai, typowej dla dynamiki naszego głównego duetu i niemal natychmiast staje się jasne, że mają jedynie luźny plan walki z Turbo Granny, teraz, gdy zmusiła ich, aby tak szybko do niej przyszli.
Ale pewność siebie Momo jest czymś, co mnie urzekło; Pomyślałem, że chociaż mieli tylko luźny plan, musiało to być całkiem niezłe dla niej nagłe nabranie pewności siebie po tym, jak była dość przerażona podczas poprzednich konfrontacji.
Oboje zdecydowanie się dogadali. chociaż trochę treningu. Momo jest w stanie bez wysiłku używać swojej telekinezy na wielu obiektach jednocześnie, atakując dwie gigantyczne głowy Turbo Babci, nie ma żadnych trudności, aby pomóc Okarunowi w transformacji i wykorzystaniu mocy Turbo Babci, a sam Okarun jest całkiem pewny swojej zdolności do wykorzystania tej umiejętności moc, aby w jakiś sposób pomóc ich sytuacji.
Sztuczka Turbo Babci dotycząca liczenia była zabawna, podobnie jak dobra charakterystyka natury duchów. Zasadniczo przekazuje to widzowi wiadomość, że duchy są pedantyczne i będą przestrzegać zasad, ale tylko wtedy, gdy zostaną one określone. Przypomina to silne naleganie kosmity na obietnice i układy i zdecydowanie warto o tym pamiętać w przyszłości.
W tej części DAN DA DAN zaczyna być bardzo kreatywny w kwestii dźwięku, używając echa Turbo tunelu babci i dodanie do jej głosu czegoś w rodzaju upiornego lamentu, co mi się podoba (choć czasami brzmi to dziwnie, jak babcia-duch Luffy)
Bitwa o całe miasto
Tutaj rozgrywa się odcinek naprawdę zaczyna świecić. Pejzaż miejski jest pomalowany na czerwono, charakterystycznie dla duchów, a zwłaszcza Turbo Granny, perspektywy są przesuwane w przód i w tył, a my otrzymujemy wiele różnych spojrzeń na pościg pomiędzy duchem związanym z lokalizacją a Okarunem i Momo.
Ta część odcinka jest wyreżyserowana spektakularnie i daje mocne poczucie zarówno prędkości, z jaką się wszyscy poruszają, jak i dużej skali kraba oraz rodzaju zniszczenia, jaki może siać niczego niepodejrzewających ludzi wokół siebie.
Wykorzystanie przez Turbo Babcię duchów z cmentarza w dalszym ciągu wykorzystuje i tak już imponującą animację odcinka oraz komunikację szybkości i perspektywy. Jest to rodzaj sceny, w której można by się spodziewać swobodnego wykorzystania CGI, ale z radością zobaczyłem, jak została animowana.
Nawet tam, gdzie CGI było użyte w niewielkim stopniu (pozornie niektóre ruchy kraba) nie wystarczyło, aby odrzucić panujący schemat wykorzystywania generowanej komputerowo grafiki i syntezatorów w przypadku kosmitów oraz ręcznie rysowanych + dźwięków akustycznych w przypadku duchów.
Zremiksowana wersja uwertury Williama Tella był zabawnym i pasującym akcentem, doskonale łączącym klimat science-fiction odcinka i absolutną jednostką, jaką może stać się Okarun, gdy zdecyduje się biec na pełnym gazie. Sekcja od ich osaczenia przez duchy aż do przybycia do pociągu była bez wątpienia najlepszą sekcją odcinka.
Kończąc walkę, cieszę się, że odcinek zachował część wrodzonego człowieczeństwa duchów i dał jasno do zrozumienia, że Turbo Babcia nie jest jakimś jednoznacznym złem. To kolejny punkt dla DAN DA DAN, który ma niesamowitą zdolność przełączania się między perspektywami i wibracjami, zwłaszcza biorąc pod uwagę, że przeszła od wysokooktanowej walki, przez poważną dyskusję na temat pochodzenia duchów, aż do zabawnego spojrzenia na nowo na temat jedzenia krabów.
Doceniam także to, jak dobrze Okarun czuł się z nimi dwoma; jego skłonność do agresywnego besztania ludzi jest wyraźnie zarezerwowana dla osób, którym trochę ufa, i wydaje się, że zarówno Momo, jak i Seiko należą teraz do tej kategorii.
Przemyślenia końcowe
To był niesamowity odcinek. Nie trzeba dodawać nic więcej, ale warto powtórzyć wszystkie elementy, które złożyły się na to, że był to tak mocny spektakl. Animacja, grafika, dobór kolorów, muzyka, dynamiczny dźwięk, aktorstwo głosowe… wszystko to było wspaniałe. Jeśli jakiś odcinek będzie przez jakiś czas definiował serię, to właśnie ten.
Dzięki temu odcinku DAN DA DAN znalazł się na szczycie naszego rankingu w tygodniu 4, który jest pierwszym, w którym anime wygrał w tym sezonie. Co tydzień możesz głosować na swoich faworytów.
© Yukinobu Tatsu/SHUEISHA/DANDADAN Production Committee
