Bilde via Crunchyroll
© 2018こうの史代・双葉社/「この世界の片隅に」製作委員会
In this Corner it is now annonsert på Friday Corners the World, den utvidede versjonen av Sunao Katabuchis anime-filmatisering av Fumiyo Kounos In This Corner of the World-manga. Crunchyroll strømmer filmen over hele verden utenfor Japan, med undertekster på engelsk, spansk, portugisisk, fransk, tysk og italiensk.
JManga og Seven Seas Entertainment har begge gitt ut mangaen på engelsk, og Seven Seas Entertainment beskriver historien:
1940-tallet Hiroshima Prefecture. Suzu, en ung kvinne fra landsbygda, blir med sin nye ektemann og hans familie i skipsbyggingsbyen Kure. Mens det vakre hjemmet hennes kollapser rundt henne, må Suzu møte utfordringene i et nytt liv mens hun tar tak i en verden i uro. Suzu, som ikke er villig til å gi opp håpet, kjemper mot krigens gru for å skape sin egen lykke.
Kouno serieførte mangaen i Weekly Manga Action fra 2007 til 2009, og Futabasha publiserte tre kompilerte bokbind for mangaen. Seven Seas Entertainment publiserte mangaen i oktober 2017.
Den utvidede versjonen av filmen inneholder ca. 30 minutter til med opptak, og den åpnet i Japan i desember 2019. Konseptet bak den nye versjonen er å gi perspektivet til «flere flere liv» i tillegg til Suzus, så den har en ny tittel som gjenspeiler det nye temaet. Det nye verket tilpasser flere scener fra mangaen.
Den originale filmen åpnet i november 2016. GENCO og animasjonsstudioet MAPPA produserte filmen. Rope! Factory and Funimation Films viste den originale filmen i USA og Canada i august 2017.
Filmen vant Fujimoto-prisen, Daijin (minister)-prisen fra Agency for Cultural Affairs, Hiroshima Peace Film Award på Hiroshima International Film Festival, Kinema Jumpo-magasinets beste japanske film for året, Japan Academy Prize for Animation of the Year, og Jurypris i spillefilmkategorien på Annecy. Filmen ble nominert i Best Animated Feature-Independent for den 45. årlige Annie Awards. Filmen vant også i Theatrical Anime Division på Tokyo Anime Award Festival, samt Animation Division ved 21st Japan Media Arts Festival Awards.
Kilde: Crunchyroll (José S.) via @WTK
