18. november 2024 kunngjorde Shueishas Weekly Shonen Jump-redaksjon en revisjon av manuskriptavgiftsstrukturen, som skal tre i kraft fra november 2024.

For de som ikke kjenner til, er manuskriptavgiften en manga skaperen tjener per side med fullført arbeid. Dette inkluderer de fullt tegnede, blekket og forberedte sidene levert for publisering. I motsetning til royalties eller merchandising-inntekter, er manuskriptavgifter brød-og-smør-betalingen for mangaskapere, spesielt de som fortsatt etablerer karrieren.

Selv om diskusjoner om lønnsstrukturer i mangaindustrien har dukket opp før, står denne kunngjøringen fast. ut som en sjelden anerkjennelse av den langvarige kritikken rundt skaperkompensasjon.

Historisk har industrien vært preget av sin utmattende krav og relativt lav lønn, selv for skapere som jobber under anerkjente utgivere.

For kontekst har Shonen Jump historisk sett vært gullstandarden for manga serialisering. Det er hjemsted for legendariske titler som One Piece (1997–), Naruto (1999–2014) og Dragon Ball (1984–1995).

Men bak kulissene har det vært mye diskusjon om hvor utnyttende lønnsstrukturene kan være – spesielt for nye skapere og assistenter, som ofte jobber lange timer med liten økonomisk belønning.

Nå for tall:

De nye minste manuskriptavgiftene er 20 900 yen/$200 per side for monokrome verk og 31 350 yen/$300 per side for fargeverk. Sammenlign dette med tidligere priser på 18 700 yen/$180 per side (monokrom) og 28 050 yen/$270 per side (farge). Det dreier seg om en økning på 10 %, noe som ikke er banebrytende, men likevel meningsfullt for mange skapere. For Jump GIGA er de nye prisene 13 200 yen/$130 per side (monokrom) og 19 800 yen/$190 per side (farge).

Det er også noen viktige oppdateringer for nye skapere:

Førstegangsinnsendinger vil ha samme minimumssidefrekvens som veteran fungerer (20 900 yen/$200 per side). Skapere som lanserer sin første serialisering vil få 500 000 yen/$5000 forberedelsesgodtgjørelse – et nyttig tillegg med tanke på forhåndskostnadene å produsere konsistente kapitler for serialisering.

En annen viktig endring: den tradisjonelt obligatoriske ettårige eksklusive kontrakten ved starten av serialisering er nå valgfritt.

Les også: Mangaforfattere lever 20 år kortere enn gjennomsnittet japanske menn – rapport

Dette høres kanskje lite ut, men det gir skapere mer fleksibilitet, og muligens lar dem forhandle bedre avtaler andre steder eller ta på seg flere prosjekter.

Det som også er bemerkelsesverdig er hvordan Shueisha håndterer konkurransepresset. De har uttalt at hvis konkurrerende utgivere (f.eks. Kodansha eller Kadokawa) tilbyr høyere priser, vil de revurdere avgiftene i samråd med skaperne. Dette er et gjennomsiktig trekk, og det kan skape en presedens for andre utgivere å følge.

For alle som ikke kjenner til, har lønnsstrukturer for mangaskapere vært et berørt tema i årevis. Mens førsteklasses forfattere som Eiichiro Oda (One Piece) eller Kohei Horikoshi (My Hero AcadeKaren) åpenbart tjener betydelige royalties fra varer, anime-tilpasninger og global lisensiering, ser ikke flertallet av skaperne den typen økonomisk suksess. De fleste lever av manuskriptavgifter, som ofte knapt dekker levekostnadene.

Denne kunngjøringen følger økt gransking av bransjepraksis. På NYCC 2024 avslørte Kadokawa sine egne lønnssatser, noe som utløste sammenligninger og debatter på nettet. Shueishas avgjørelse kan være et direkte svar på dette.

I tilfelle du gikk glipp av det, på NYCC 2024, Kadokawa ga transparens i prisene under et panel, og tilbyr en nyttig sammenligning. Hiroyuki Watanabe, en nøkkelfigur i Kadokawas publiseringsgruppe, skisserte prisene deres:

Mangaka på inngangsnivå: ¥8 000–10 000 ¥ per side (~$57–$72 USD)Mid-artister på nivå: ¥12 000 per side (~$88 USD)Erfarne profesjonelle: ¥15 000–30 000 ¥ per side (~$110–$217 USD)

Kadokawas priser er mer variable, med høyprofilerte artister som potensielt tjener mer enn Shueishas basispriser. For den gjennomsnittlige artisten er imidlertid Shonen Jumps minimum betydelig høyere.

Foruten kritikk er dette et positivt skritt fremover. Den årlige økningen i manuskriptavgifter for serialiserte verk er et lovende tegn, og å anerkjenne de to rollene til forfattere og illustratører viser en bedre forståelse av moderne mangaproduksjon.

Den faktiske virkningen vil imidlertid avhenge av hvor konsekvent disse retningslinjer implementeres og om de inspirerer til bredere bransjeomfattende reformer.

Hva tenker du? Vil dette faktisk endre spillet for skaperne, eller er det bare et PR-trekk? Dessuten, hva synes vi om at Jump GIGA-ratene er så mye lavere? Føles som om de kunne ha lukket det gapet litt mer.

Kilde: Oricon News

Categories: Anime News