635., 636. siste kapittel publisert på Shōsetsuka ni Narō på mandag
Forfatteren Patora Fuyuhara la ut de to siste kapitlene og en”prolog”av deres In Another World With My Smartphone (Isekai wa Smartphone to Tomo ni.) romanserie på nettstedet Shōsetsuka ni Narō på mandag. Fuyuhara la også ut på sin X/Twitter-konto om romanseriens siste kapitler, og takket alle leserne for støtten i over 10 år. Fuyuhara la til at seriens trykte utgave kan ende med bind 33.
『異世界はスマートフォンとともに。』
＃635 しばしの別れ、そして異世界はスマートフォンとともに。 > #narou #narouN1443BP
更新しました。
■三話投稿です。ご注意を。これにぐ宁灵にぐ宁繌きに渡り、ご愛読・ご声援ありがとうございました! pic.twitter.com/lGEK5xussN
— 冬@僎パ https://twitter.com/winterpatora/status/1858346174232866900?ref_src=twsrc%5Etfw”>18. november 2024
Fuyuhara lanserte serien i 2013 på nettstedet Shōsetsuka ni Narō, og Hobby Japan’s Novels-etiketten publiserer romanene på trykk med illustrasjoner av Eiji Usatsuka.
J-Novel Club gir ut romanserien på engelsk, og den beskriver historien:
Etter en freakulykke som involverer lynnedslag, våkner 15 år gamle Mochizuki Touya for å finne seg selv ansikt til ansikt med Gud. «Jeg er redd for å si at jeg har gjort litt feil…» klager den gamle hønsehønen. Men alt er ikke tapt! Gud sier at han kan reinkarnere Touya til en verden av fantasi, og som en bonus får han ta med seg smarttelefonen sin! Så begynner Touyas eventyr i en ny, anakronistisk pseudo-middelalderverden. Venner! Ler! Tårer! Uforklarlig Deus ex Machina! Han legger ut på en reise full av undring mens han fraværende reiser fra sted til sted, og følger det målet som fanger ham. Gardinene løfter seg for en episk fortelling om sverd, trolldom og smarttelefonapper!
Soto lanserte en manga-tilpasning i 2016, og Yen Press slipper mangaen på engelsk. Kadokawa vil publisere mangaens 16. kompilerte bokvolum 25. desember.
Den første sesongen av romanseriens anime-tilpasning hadde premiere i juli 2017 og ble sendt i 12 episoder. Crunchyroll strømmet serien på japansk med engelske undertekster mens den ble sendt i Japan, og Funimation strømmet en engelsk dub.
Animeens andre sesong hadde premiere i Japan i april 2023. Crunchyroll strømmet andre sesong da den ble sendt i Japan , og streamer også en engelsk dub.
Kilder: Shōsetsuka ni Narō, Patora Fuyuharas X/Twitter konto via Hachima Kikō
Avsløring: Kadokawa World Entertainment (KWE), et heleid datterselskap av Kadokawa Corporation, er majoritetseier i Anime News Network, LLC. Ett eller flere av selskapene nevnt i denne artikkelen er en del av Kadokawa Group of Companies.
