©JELEE／「夜のクラゲは泳げない」製作委員会
Hvor er disse drivende manetene på vei?
En manet svømmer inn i det store ukjente blått. ! Illustratøren Mahiru Kōzuki sluttet å tegne etter å ha blitt latterliggjort av kunstverket hennes. Idol Kano Yamanouchi forlot gruppen Sunflower Dolls etter å ha forårsaket en skandale. Kiui Watase sluttet å gå på skolen, og levde et dobbeltliv som Vtuber. Mei”Kim Anouk”Takanashi slet på skolen på grunn av sin blandede tyske arv og sjenerte personlighet, og viet seg til å støtte idolet sitt. Stiene til disse fire knuste jentene går sammen om natten, og sammen danner de den anonyme artisten JELEE. Med Meis musikalske komposisjon, Kanos tekster og vokal, Mahirus illustrasjoner og Kiui sine videoredigeringsferdigheter kombinert, krysser sangene de lager havet på verdensveven for å nå lyttere over hele kloden.
Maneter kan ikke Swim in the Night er en original anime-serie regissert av Ryohei Takeshita og skrevet av Yūki Yaku. Historien sentrerer rundt fire jenter som ønsker å forfølge lidenskapene sine uten å måtte følge mediestandarder, inspirert av den nylige fremveksten av nettkunstnere som ikke avslører navn eller ansikter. JELEEs musikk er levert av komponisten 40mP, kunstverk levert av illustratøren Hamunezuko, blant samarbeid med mange andre skapere. JELEEs musikk er omtalt i avslutningene av episodene 3 til 5, så vel som andre dramatiske punkter gjennom historien for å demonstrere jentenes vekst ikke bare gjennom handlingen, men også fra et kreativt perspektiv.
I midt i vekstreisen møtes jentene med en stor utfordring. Produsenten av Sunflower Dolls, idolgruppen som Kano en gang var leder for, kommer til Mahiru med et arbeidsforslag. Produsenten er ingen ringere enn Kanos mor, og hun vil bruke Mahirus kunstverk for å promotere Sunflower Dolls sin nye sang. Hvis Mahiru aksepterer tilbudet hennes, er det en sjanse for at hun ikke vil være i stand til å jobbe med JELEEs nye musikkvideo som er planlagt utgitt på slutten av året. Etter å ha utført sin første live-konsert på nett uten publikum og fått over 100 000 følgere på sosiale medier, hva venter JELEE nå? Vil de velge å leve som skapere, eller vil de gå hver sine fire separate veier? Når rystet av en så stor bølge, hvor vil disse manetene havne?
Intervju med regissør Ryōhei Takeshita og komposisjonsforfatter/manusforfatter Yūki Yaku:
©JELEE／のびなびびびびびび」製作委員会
Et verk drevet av høy entusiasme.
─Jeg forstår at dere to har kjent hverandre siden før Maneter, ikke sant?
Takeshita: Ja. Jeg holdt et seminar kalt «The Making of the Eromanga Sensei Anime», og Yaku var snill nok til å delta.
Yaku: Jeg er en stor fan av Eromanga Sensei-anime. Jeg er vanligvis ikke type for å delta på slike seminarer, men jeg tenkte at hvis det var for Eromanga Sensei, så ville jeg dra. Det var der jeg ga Takeshita og de andre ansatte en kopi av den lette romanen min, Tomozaki på bunnen.
Takeshita: Det stemmer. Og derfra begynte vi å kommunisere gjennom direktereklame på sosiale medier.
–Hva var inntrykkene dine da du så regissøren Takeshitas planer for en original anime?
Yaku: Da jeg hørte at prosjektet handlet om skapere som”søker godkjenning via Internett”,”ikke kan la være å sammenligne seg med andres”og”oppdage deres sanne lidenskaper,”tenkte jeg med meg selv:”Dette stemmer opp min bakgate.”Jeg følte at han presenterte meg et prosjekt som jeg definitivt kunne skrive. For ikke å nevne at jeg likte atmosfæren i Takeshitas verk så godt at jeg til og med deltok på seminarer om dem, så det var selvfølgelig ingen måte jeg kunne la sjansen gå fra meg!
Takeshita: Yaku ga meg en kopi av boken hans, og når jeg leste den, var det bare noe i tankene mine som fortalte meg at jeg ville jobbe med ham en dag. Og det var også en del av meg som ønsket å komme opp med et originalt verk som ville vekke interessen hans.
Yaku: Og han lyktes.
©JELEE／のびびびびびびび」製作委員会
–Hva var noen interessante eller vanskelige aspekter for dere to i forhold til å jobbe med en original anime?
Takeshita: Når jeg regisserer et adaptivt verk, mener jeg et verk med kilde. materiale, vi former karakterene fra våre egne følelser, men den opprinnelige forfatterens ideer i historien må fortsatt respekteres som lov. Å lage en original anime er derimot veldig interessant fordi vi kan bestemme alle de riktige svarene selv.
Yaku: Jeg skriver vanligvis lette romaner, så jeg skriver stort sett alltid på egenhånd.. Men med anime deler alle sine meninger og vurderer arbeidet fra alle disse forskjellige vinklene, og gjør det kontinuerlig omtrent hver uke i løpet av ett eller to år. Det var en så stimulerende opplevelse for meg. Vi ville bruke en uke på å skrive om manuset og deretter friske det opp på et annet møte uken etter. Å gjøre det om og om igjen så mange ganger lærte meg nye perspektiver som jeg aldri ville ha vurdert før, og jeg tror virkelig jeg har fått så mye erfaring fra det.
Takeshita: Å ha møter med mennesker som var like lidenskapelige som vi var var veldig spennende. Det var veldig gøy.
Yaku: Jeg er enig. Vi lagde en gruppechat på LINE messenger, en populær japansk messenger-applikasjon for møtene våre, og selv før møter snakket jeg med Takeshita…
Takeshita: Jeg kom også til Yakus arbeidsplass noen ganger, eller vi to gikk ut på middag etter manuslesing og diskuterte mer der.
Yaku: Jeg har alltid vært veldig entusiastisk når det kommer til å skape, og noen ganger bekymrer jeg meg for at entusiasmen min er for stor og at jeg kan ende opp med å dytte andre rundt. Men Takeshita var i stand til å matche mitt nivå av entusiasme, så jeg var veldig takknemlig for det.
©JELEE／「夜のクラゲは泳げない」製作委員会
–Hvordan føler dere to om sosiale medier og streaming?
Takeshita: Jeg har alltid følt at Yakus historier er svært relevante for den nåværende generasjonen, med troverdige skildringer av sosiale medier og lignende. Yaku er selv ganske kunnskapsrik på sosiale medier, så jeg tenkte det ville være flott om jeg kunne inkorporere den styrken hans i arbeidet vårt.
Yaku: Jeg anser meg selv som flytende i sosiale medier, og jeg er ofte ser på måten folk snakker på nettet og via sosiale medier og lærer hvordan folk oppfører seg. Det er et av stedene jeg utfører feltarbeidet mitt. Jeg antar at det da oversettes til arbeidet mitt som et resultat.
–Det høres ut som sosiale medier er en viktig del av arbeidet ditt, ikke sant? Hva er et øyeblikk som skiller seg ut for hver av dere som jobber med denne animeen som fikk dere til å tenke: «Dette er virkelig interessant!»?
Takeshita: Vel, manuset Yaku skrev er interessant, og storyboardene jeg tegne selv må også være interessant hvis jeg skal gå videre med dem. Og Junichirō Taniguchis karakterdesign er også veldig søt. Men det var en del av meg som var bekymret for hvordan seerne ville oppfatte det ferdige produktet når alt kom sammen som ett. Vi gjorde litt redigering på den ufargede scenen, la inn noen stemmer og musikk, og når vi så det sammen med teamet, var alle fornøyde med det. I det øyeblikket følte jeg meg lettet på en måte som regissør, og bestemte meg for at jeg burde stole mer på magefølelsen min.
Yaku: For meg var det to poeng. Den ene kom med handlingen. Plottet for den første episoden tok meg omtrent fire ganger så mye arbeid som vanlig. Da jeg var ferdig med den og alle fortalte meg at den var interessant, følte jeg at hvis jeg kunne holde på det momentumet til slutten, så ville det definitivt blitt en interessant anime. Det andre øyeblikket var da jeg så den første episoden i fullføringen. Jeg følte at manuset var overbevisende, men jeg var ikke sikker på hvordan det ville bli som en animasjon. Jeg hadde ingen anelse om hvordan nattatmosfæren eller”gatefølelsen”ville komme frem på film. Da jeg så hvordan Takeshita og teamet hadde skapt en så fantastisk atmosfære med sine forseggjorte komposisjoner og dyktige fremstilling i det ferdige produktet, det var da jeg virkelig kjente hvor bra det var.
–Vennligst del inntrykkene dine og tilbakemelding fra samarbeidet om dette prosjektet.
Takeshita: Å lage en original animasjon byr på mange utfordringer. Det var tider da vi krevde arbeid på høyt nivå fra personalet og presset dem til det ytterste, og det var også tider da våre meninger kolliderte midt under manuslesninger. Men hver gang kom vi oss gjennom det som et lag og klarte å fullføre det. Det som gjør meg mest lykkelig som regissør er det faktum at vi klarte å lage noe alle kunne være fornøyd med og stolte av.
Yaku: Jeg er enig. Jeg er glad jeg klarte å være en del av det.
©JELEE／「夜のクラゲは泳げない」製作委員会
Dette intervjuet ble opprinnelig publisert i Newtypes juli 2024-utgave
. Sørg for å sjekke ut og bli med i Newtypes Reddit-fellesskap for diskusjoner og de siste oppdateringene!
