Mario og Luigi hopper i aksjon i et nytt klipp av en fan-dub som blir laget for Super Mario Bros.-filmen fra 1986.
Klippet ble avslørt på Super Mario Bros. Super Radio Show! Twitter-side, som tilhører gruppen som skal produsere fandubben. Denne forhåndsvisningen introduserer Mario, Luigi og en merkelig blå hund som provoserer duoen til å følge ham nedover en mystisk pipe. I tillegg til Mario og Luigis engelske stemmer, er et annet høydepunkt i klippet en helt original sang av fandubbens rollebesetning, som erstatter den japanske sangen som opprinnelig ble brukt.
Relatert: Mario Strikers: Battle League Demo Fremhever viktigheten av alternativer for knappkartlegging
Filmen fra 1986, Super Mario Brothers: Peach-hime Kyuushutsu Daisakusen ble aldri utgitt utenfor Japan, derfor har den ingen offisielt tekstet eller engelsk-dubbet versjon. De viktigste rollebesetningene for fan-dubben er @beatlebutt, @wyntonyang og @real_armentrout. På grunn av alderen vil det også bli utført restaureringsarbeid for filmen av @kinekovideo, et profesjonelt fan-basert fellesskap som spesialiserer seg på skanning av animefilmer og videooverføringsarbeid. @Wyntonyang håndterer musikken. Fan dub-skaperne kunngjorde også at en lengre versjon av klippet på Twitter snart ville være tilgjengelig på deres offisielle YouTube-kanal.
Super Mario Brothers: Peach-hime Kyuushutsu Daisakusen, som grovt oversettes til”Flott Mission to Rescue Princess Peach”ble regissert av Masami Hata (Hunter X Hunter: Phantom Rouge, Little Nemo-Adventures In Slumberland). Hideo Takayashiki (Lupin III: Part II) håndterte manuset, mens Super Mario Bros.-skaperen Shigeru Miyamoto laget karakterdesignene med hjelp fra andre Nintendo-designer Takashi Tezuka. Toshiyuki Kimori (Arcadia Of My Youth) laget musikken til filmen.
Relatert: Chris Pratt Says His Mario Voice Is’Unlike Anything’Fans Have Heard
Den timelange filmen åpner med en ganske surrealistisk scene hvor Mario spiller videospill på TV-en sent på kvelden. Imidlertid endres bildene på skjermen hans plutselig for å vise en ung kvinne som blir forfulgt av merkelige skapninger. Denne jenta dukker opp fra TV-en og kort tid etter at hun introduserte seg for Mario mens prinsesse Peach blir gjenfanget av den ondskapsfulle kong Koopa og ført bort, noe som etterlater Mario fast bestemt på å redde henne.
Super Mario Bros.-serien pågår fortsatt. sterk, ligger like bak Pokémon som den mest inntjenende spillserien gjennom tidene med millioner av solgte eksemplarer. Illumination Entertainment jobber for tiden med en animert Mario-film i spillelengde, den nordamerikanske utgivelsesdatoen for denne er forsinket fra 21. desember i år til april 2023.
Kilde: Twitter