©くずしろ・講談社／「笑顔のたえない職場です。」製作委員会
Det er bare en god løsning på et drunkproblem. dørstokk? Denne episoden er litt mer forutsigbar sammenlignet med de forrige. I det øyeblikket vi så Nana få forfattersperring for hvordan hun skulle fremstille den nye rivaliserende karakteren i historien hennes, visste jeg at hennes rival ville dukke opp i episoden. Riktignok trodde jeg ikke at hun ville dukke opp innen et minutt etter at problemet gjorde seg klart, men denne episoden prøvde i det minste ikke å trekke det uunngåelige ut. Om noe er mye jord dekket på relativt kort tid, og dette er den eneste episoden hvor de ikke forlater studioet utenom flashbacks. Det er en veldig minimalistisk episode, og de ansatte satset på rivalen Arisa for å virkelig selge den.
Jeg synes Arisa stort sett gjorde en god jobb, men mye av det kommer ned til stemmeskuespilleren. De forskjellige bøyningene som Yū Kobayashi går gjennom med denne karakteren er virkelig imponerende. Det høres ikke realistisk ut, siden Arisa sannsynligvis er den mest tegneserieaktige karakteren i hele showet så langt. Men det var underholdende å høre henne stadig skifte opp vokalleveringen. Det ene minuttet erklærer hun seg som en rival med en pompøs, nesten gutteaktig tone, og i neste minutt høres hun ut som en fortvilet gammel kvinne. Du føler virkelig at skuespillerinnen hadde det gøy i messen, og mye av komedien i episoden kom fra Arisa.
