To debuterte anime-serier med matlaging i sommer slår seg sammen for et spesielt nytt samarbeidsvisuelt, som hovedleder for velkommen til den utstøtte restauranten! Og Fermat No Ryori blir fremhevet på kjøkkenet.
Karakterene som er omtalt i det nye visuelle er atelier (til venstre) fra Welcome to the Outcasts restaurant! og Gaku Kitada (til høyre) fra Fermat no Ryori.
© 小林有吾・講談社/フェルマーの料理製作委員会 © 君川優樹・オーバーラップ/「追放者食堂へようこそ!」製作委員会
Velkommen til den utstøtte restauranten! forventes å begynne å sende i Japan 3. juli 2025 og vil streame på Crunchyroll over hele verden. OLM-teamet Yoshioka er ansvarlig for animasjonsproduksjonen.
Anime er basert på den lette romanerien skrevet av Yuki Kimikawa og illustrert av Gaou. Den ble først utgitt av Overlapping 25. juni 2019 og har gitt ut tre bind fra og med juni 2020. Historien begynte som en webroman på Shosetsuka Ni Naro 22. oktober 2018, som kjørte til 5. september 2020. Tentai-bøker ga ut lysromanene på engelsk.
En manga-tilpasning ble lansert i september 2019. Kaiten Books slipper mangaen på engelsk i både digitalt og trykte format.
© 君川優樹・オーバーラップ/「追放者食堂へようこそ!」製作委員会
Crunchyroll beskriver hovedsynopsisen for velkomst til den utstøtte restauranten som:
Når superstjernen-eventyrer Dennis blir startet opp fra verdens sterkeste fest, slår han sammen med Runaway Atelier for å servere sin sanne lidenskap-enfarlig kjøkken. Men dette ikke-så gjennomsnittlige spisestedet har ikke så gjennomsnittlige lånetakere. Dennis vil kjempe mot sine sære kunders problemer med sin pålitelige slakterkniv og Wok. Besøk eventyrers restaurant og fyll opp hjertet og magen!
I mellomtiden vil Fermat No Ryori begynne å sende i Japan 5. juli 2025, med Domerica som håndterer animasjonsproduksjonen. Det er ennå ikke kjent hvor og når anime vil bli streamet utenfor landet.
Anime er basert på Cooking Manga-serien av Aoashis Yugo Kobayashi som startet serialisering i Kodanshas månedlige Shonen Magazine 6. september 2018. Fem Tankobon Volumes har blitt utgitt fra april 2025.
, Crunchyroll News