© 2024 支倉凍砂・KADOKAWA／ローエン商業組合
De Spice & Wolf-aflevering van deze week is een les die jullie hopelijk allemaal ter harte nemen: zelfs de wijste wolf kan niet ontsnappen aan de milde toorn van de gevreesde onopvallende anime-kou. De vage symptomen en overweldigende malaise ketenen Holo aan haar bed en dekens. Gelukkig heeft Lawrence zojuist een paar Wikipedia-artikels over homeopathie doorgenomen, en hij is er vrij zeker van dat hij dit medicijn-gedoe onder de knie heeft. Tenminste, dat hoop ik, zodat dit seizoen niet wordt ingekort voordat de zomer zelfs maar volledig van start gaat.
Laten we beginnen met wat inside baseball. Dit verhaal, dat zich chronologisch afspeelt tussen deel twee en drie van de lichte roman, werd pas enkele delen later geschreven als onderdeel van een verzameling korte verhalen. Fans van de oude anime zullen het echter nog steeds herkennen omdat het werd aangepast tot een OVA die fungeerde als proloog voor het tweede seizoen. De aanwezigheid hier geeft het publiek een signaal dat de reboot niet vies is van het animeren van deze eenmalige exemplaren, dus misschien zien we er in de toekomst meer van. Dat vind ik leuk, hoewel ik nog steeds sceptisch ben of ze het momentum zullen behouden om het hele verhaal te vertellen.
Reken maar met mij mee: afgezien van de zijverhalen of epiloogvolumes, zijn er 13 lichte romans het belangrijkste verhaal van Spice & Wolf. Bij het huidige tempo van twee delen per cursus hebben we in totaal 6,5 delen nodig om alles te kunnen dekken. Verhoog het aantal naar zeven om wat ademruimte te creëren, en noem het misschien een even acht om meer korte films en de epiloog mogelijk te maken. Dat zijn drie extra seizoenen van gelijke lengte bovenop deze, of in totaal ongeveer 100 afleveringen. Hoewel niet ongehoord, is dat een steeds grotere opgave voor de huidige sector. Heeft Spice & Wolf het lef om dat voor elkaar te krijgen? Ik hoop het, maar dat is niet aan mij.
Hoe dan ook, als we onze focus terugbrengen naar de aflevering van deze week, denk ik dat dit een passende plek is voor een intermezzo. Het is duidelijk het chronologische middelpunt van het seizoen – perfect voor een pauze – maar qua verhaal is het een slimme plek om Holo meer innerlijkheid te geven. Lawrence is ons gebruikelijke POV-personage, dus onze indrukken van Holo worden gefilterd door haar dialoog met hem. Hoewel dat samenspel een aanzienlijk rijk portret van haar karakter schetst, en hoewel deze aflevering geen bombshells oplevert, is het nog steeds waardevol om wat tijd in haar hoofd door te brengen. Haar vermoeidheid en koortsachtige dromen drijven weg naar herinneringen aan de eenzame verveling die haar jaren als oogstgodin teisterde. Dankzij haar reizen met Lawrence is ze al eeuwen gestopt met het tellen van haar tijd en is ze dit gaan doen in eenheden van dagen, uren en minuten. In feite is het alleen door haar ziekte dat ze überhaupt herinneringen ophaalt; tegenwoordig heeft ze het meestal te druk om dat te doen. Dat herken ik. Als ik ziek ben, sleept de kwetsbaarheid van mijn lichaam mijn geest onvermijdelijk naar hetzelfde terrein.
We wisten echter al van Holo’s eenzaamheid. Dat is hoe zij en Lawrence in de eerste plaats een band kregen. Haar tweede droom is iets vleziger omdat het een onbekender facet van haar persoonlijkheid en geschiedenis onderzoekt: haar plichtsbesef. Ze kleurt haar tijd in Yoitsu en haar tijd in Pasloe verrassend wrokkig. Ze is niet echt verbitterd, maar ze betreurt duidelijk de depersonalisatie die haar als machtige godheid met legitieme verantwoordelijkheden wordt opgedrongen. Ze vergelijkt het met een gevangenisstraf, en ze erkent zichzelf als bewaker en gevangene. Ik denk dat ze, als ze dat echt had gewild, op elk moment aan Pasloe had kunnen ontsnappen, maar ze zou zichzelf er niet toe brengen haar belofte aan de plaats en de mensen te verbeuren. Maar zij is ook niet perfect. Wanneer Lawrence haar een maas in de wet geeft die ze kan exploiteren, springt ze erop. Wat hij haar echter echt geeft, is een kans om een persoon te zijn, en geen god. Dat gaat dieper dan alleen gezelschap. Holo’s trots is natuurlijk nergens heen gegaan. Ze zal zichzelf uitroepen tot de Wijze Wolf van Yoitsu als het haar uitkomt, grappig of flirterig is om dat te doen. Maar nederigheid heeft zijn eigen voordelen, en Holo blijft deze ontdekken.
Lawrence geeft Holo ook een hoop kwakzalver-medisch advies. Dit is veruit het grappigste deel van de aflevering. Zijn tirade over lichaamsvochten is één ding; we kunnen erom lachen omdat we (in ieder geval de meesten van ons) het een en ander weten over de kiemtheorie. Maar het werkelijk hilarische deel is het volkomen onverdiende vertrouwen van Lawrence in zijn nieuwe soort kennis. Hij leest een paar boeken en opeens spreekt hij met gezag over optimale voedselvochtigheid. Godzijdank voor Holo’s stille maar duidelijke scepsis, hoewel ze ontvankelijk wordt voor zijn geraaskal zodra ze een lekkere maaltijd voor haar klaarmaken. Ik kan die logica niet tegenspreken. Toch zal ik Lawrence waarschijnlijk niet om advies vragen de volgende keer dat ik een loopneus heb.
Hadden we deze aflevering nodig? Je zou kunnen zeggen dat dit niet het geval is, maar ik denk dat elk argument dat in die richting wordt toegepast, noodzakelijkerwijs van toepassing zou zijn op het bestaan van deze herstart in zijn geheel, en dan zouden we die oude kastanje weer opnieuw gaan gebruiken. Ik heb een leuke tijd gehad en ik vond de verdere ontwikkeling van Holo’s karakter leuk, dus ik zeg dat dit zo kan blijven. We komen snel genoeg bij de volgende boog. In de tussentijd kan het lekker zijn om even stil te staan en de pap te ruiken die met schapenmelk is gebrouwen.
Beoordeling:
Spice & Wolf: koopman ontmoet de wijze wolf wordt momenteel gestreamd op Crunchyroll.
Steve is op Twitter zolang het duurt. Hij kent”The Wolf Whistling Song”nog steeds uit zijn hoofd. Je kunt hem ook zien praten over afval en schatten op This Week in Anime.
Openbaarmaking: Kadokawa World Entertainment (KWE), een volledige dochteronderneming van Kadokawa Corporation, is de meerderheidsaandeelhouder van Anime News Network, LLC. Een of meer van de in dit artikel genoemde bedrijven maken deel uit van de Kadokawa Group of Companies.
