Crunchyroll heeft aangekondigd dat het de versie van Release that Witch donghua wereldwijd zal streamen, buiten Japan, China en Korea. Er is nog geen datum gegeven, maar er is wel een Engels ondertitelde trailer en een visual vrijgegeven.
Crunchyroll zei ook dat de animatie in première zal gaan op AFA Singapore 2025.
Hier is de plotbeschrijving van de streamingdienst:
De moderne man Cheng Yan sterft onverwachts en zijn ziel reist naar een middeleeuws, buitenaards continent in Europese stijl, waar hij Roland wordt, de vierde prins van het koninkrijk Graycastle. Deze playboyprins redt de heks Anna op een executiescène en is geschokt als hij ontdekt dat magie echt bestaat in deze andere wereld in middeleeuwse stijl.
Wanneer Anna als heks haar magische vaardigheden tentoonspreidt, realiseert Roland zich dat magie een deel van de moderne technologie kan vervangen, dus formuleert hij een plan voor de’grote ontwikkeling van de magische industrie’. Dus in een tijdperk waarin iedereen heksen haat, begint de onafhankelijke Roland heksen te rekruteren, waarbij hij hun magie gebruikt om Border Town te transformeren en de levens van hemzelf en de lokale bevolking te verbeteren.
Naast het gebruik van magie om de industrie te ontwikkelen, introduceert Roland ook moderne zakelijke ideeën in Border Town. Onder leiding van Roland vervaardigen mensen vuurwapens, en Roland krijgt publieke steun. Naarmate het aantal heksen in Rolands kamp toeneemt, blijft de magische industrie verbeteren. Tegelijkertijd zal Roland te maken krijgen met gevechten met grote families en andere prinsen en prinsessen.
Naarmate zijn territorium zich uitbreidt, creëert Roland met succes een harmonieus samenleven tussen heksen en gewone mensen, waarbij hij geleidelijk het westelijke territorium van Graycastle en zelfs het hele koninkrijk onder zijn heerschappij brengt, en langzaam de geheimen van het duivelsras en het Heksenrijk blootlegt.
Afbeeldingsbron: Crunchyroll
Release that Witch is een webroman van Er Mu die heeft ook een strip geïnspireerd. Webnovel heeft het in het Engels.
Bron: Crunchyroll