Titan Manga onthulde donderdag aan ANN de cover en spreads van de komende Engelse release van Yūgo Kobayashi’s Aoashi-manga:
Afbeelding met dank aan Titan Comics
© 2026 Yugo Kobayashi/Shogakukan
Titan zal de manga vanaf 12 mei in het Engels uitbrengen in een omnibusformaat bestaande uit drie delen. De manga is beschikbaar voor vooraf bestellen bij Amazon, Barnes & Noble, Books-a-Million en Verboden planeet.
Het bedrijf beschrijft het verhaal:
Naar het wereldtoneel! Glorie en ambitie liggen voor de jonge Ashito Aoi terwijl hij de eerste stappen zet om profvoetballer te worden. Maar kan hij, nadat hij in een nieuwe, barre omgeving is gekatapulteerd, zijn spinnendraad vasthouden en zich een weg naar de top beklimmen?
Een noodlottige ontmoeting op Futami Beach in Ehime, Japan, leidt tot de ontmoeting tussen Fukuda Tatsuya; ooit een rijzende ster en een speler op de drempel van grootsheid wiens carrière maar al te snel eindigde, en Aoi Ashito; een onbezonnen en heethoofdige spits die ondanks zijn egoïstische neigingen van voetbal houdt.
Nadat hij is geselecteerd om uit te proberen voor de Tokyo City Esperion Youth club, zet Ashito Aoi zijn toekomst in op de kans om een beter leven te creëren voor zijn alleenstaande moeder en oudere broer, terwijl hij zich tegelijkertijd bewust wordt van zijn eigen tekortkomingen en te maken krijgt met de zeer competitieve wereld van J-Youth Soccer.
Kobayashi lanceerde de Aoashi-manga in Shogakukan’s Weekly Big Comic Spirits-magazine in januari 2015. De serie eindigde in juni. Naohiko Ueno wordt gecrediteerd voor onderzoek en originele verhaalsamenwerking tot aan het 17e samengestelde boekdeel van de manga. De manga heeft 40 delen en heeft meer dan 15 miljoen exemplaren in omloop. Het won de beste algemene manga tijdens de 65e Shogakukan Manga Awards.
De Aoashi-anime van Production I.G ging in april 2022 in première op het NHK Educational-kanaal en had 24 afleveringen. Crunchyroll streamde de anime terwijl deze werd uitgezonden. De anime krijgt volgend jaar een tweede seizoen bij TMS Entertainment.
Bron: E-mailcorrespondentie
