Ik heb niet veel anime gezien/veel manga gelezen die me zelfs maar half zo hard trof als Makoto Yukimura’s Vinland Saga. En seizoen 2 – vaak de boerderijboog, slavenboog en/of Ketil’s Farm-boog genoemd – is misschien wel het sterkste deel van die klap. Of – eigenlijk voelt het thematisch niet juist om het in seizoen twee per se een “stoot” te noemen, want in tegenstelling tot het ongelooflijk gewelddadige eerste seizoen (hoewel er ook dit seizoen nog steeds veel geweld is), zien we deze keer Vinland Saga onderzoekt het idee van pacifisme.
Dit tweede seizoen speelt zich af na de gebeurtenissen van het eerste, en dit is absoluut het type anime waarbij je het eerste seizoen moet bekijken om te begrijpen wat er in het tweede gebeurt. De twee zijn ongeveer zo tonaal dissonant als twee anime maar kunnen zijn, maar geloof me: de uitbetaling is het waard. Terwijl het eerste seizoen een gewelddadige shonen-serie was met een laagje vikingverf, is het tweede een introspectief, emotioneel beladen drama over slavernij, leegte en de grimmige realiteit van oorlog, geweld en wraak.
Terwijl Er valt iets te zeggen over de prachtige beelden en het zorgvuldige historische onderzoek (en daar komen we nog op terug). De ongeëvenaarde schittering van Yukimura’s schrijfstijl staat dit seizoen centraal, omdat hij de De verwachtingen van de gebeurtenissen in de proloog van Vinland Saga waren voor de rest van de serie. Het is onvermijdelijk dat niet iedereen erg blij zal zijn om dat te horen. Maar degenen die nog steeds bereid zijn de show te horen, worden beloond met een van de grootste karakterbogen aller tijden in de anime-geschiedenis: de reis van Vinland Saga’s hoofdpersoon, Thorfinn Karlsefni, terwijl hij oog in oog komt te staan met zijn verleden. , en moet uitzoeken wie hij wil zijn en wat hij moet doen om vooruit te komen.
Yukimura is zonder twijfel een van de beste karakterschrijvers aller tijden in manga, en dit tot nadenken stemmende boog is een groot deel van de reden waarom ik dat zeg. Zelfs buiten Thorfinn toont seizoen 2 van Vinland Saga zoveel ongelooflijke en diep ontroerende verhaallijnen die je waarschijnlijk nergens anders zult vinden. En het is dankzij zijn uitzonderlijke karakterschrijven dat de mensheid volledig wordt getoond, met wratten en al, in seizoen 2 van Vinland Saga. Het resultaat is een emotionele achtbaan met ongelooflijk hoopvolle hoogtepunten en desolate dieptepunten. En het geweld krijgt een geheel nieuwe ernst, en daarmee een veel serieuzere toon waarvan je denkt dat Vinland Saga daar niet toe in staat zou zijn. Het komt zo zelden voor dat de toon van een anime in zo weinig tijd zo veel verandert, en nog zeldzamer dat het echt goed overkomt-laat staan dat het er beter voor staat. Maar Vinland Saga seizoen 2 is zeker lid van deze zeer exclusieve club. Eerlijk gezegd zou het zelfs de president van die club kunnen zijn.
Maar ik kan natuurlijk niet praten over hoe de aandacht voor historische details in Vinland Saga het hart van deze mediëvist absoluut doet zingen. Hoewel het niet wil zeggen dat hij absoluut alles tot in het kleinste stofje goed heeft (EX, het gebruik van moderne plaatsnamen in plaats van toenmalige hedendaagse plaatsnamen), demonstreert Yukimura een niveau van onderzoek dat je niet vaak tegenkomt in historische fictie. periode. Of het nu gaat om het oproepen van specifieke, bekende figuren/veldslagen/gebeurtenissen, of zelfs om zoiets kleins als ervoor zorgen dat er geen vorken in de buurt zijn, Yukimura blijft indruk maken met zijn toewijding om over het tijdperk te leren. Ter verduidelijking: echte historische nauwkeurigheid, vooral in zoiets als de Vinland Saga die zich zo lang geleden afspeelt, is een luchtspiegeling. Er is nog steeds zoveel dat we niet weten over het tijdperk, en zelfs nu nog evolueert ons begrip van bepaalde elementen ervan voortdurend – om nog maar te zwijgen van het feit dat experts het niet eens altijd eens zijn over bepaalde aspecten ervan. Dus een zekere mate van speculatie en/of het moeten invullen van de lege plekken met iets is meer dan alleen een onvermijdelijkheid, het is een regelrechte noodzaak. Maar voordat ik begin te twijfelen over de vraag of/wanneer/in welke mate historische fictie de verantwoordelijkheid heeft om op zijn minst een bepaald niveau van historische nauwkeurigheid te behouden, volstaat het om te zeggen: Vinland Saga vindt een deskundig evenwicht tussen trouw zijn aan historische feiten zoals we die momenteel begrijpen. het is trouw aan de IJslandse sagen waarop het is gebaseerd, historische speculatie en fictie.
Wat de Blu-rays zelf betreft, die zijn behoorlijk kaal als release. Je krijgt alle afleveringen in ondertiteling en dub, je krijgt de promovideo’s, en dat is alles wat je krijgt. Je krijgt bijvoorbeeld niet eens ondertiteling, waar het belangrijke punten voor krijgt, omdat ze zo’n geweldige en eenvoudige toegankelijkheidsoptie zijn (om maar te zwijgen van hoe afleidend het is als je de kopie met ondertitels wilt bekijken aan om er zeker van te zijn dat je de dingen goed hoort, en de personages zeggen één ding, en de ondertitels zeggen iets dat in wezen hetzelfde is, zeker, maar heel lichtjes anders geformuleerd). Het is ook de moeite waard om te verduidelijken, aangezien er twee Engelse dubs zijn voor het eerste seizoen, dat de dub in deze Blu-ray-release (zoals het Crunchyroll-logo overal zichtbaar is) de cast van Crunchyroll/Sentai is. Ik noem het de “Crunchyroll/Sentai”-cast omdat Crunchyroll het eerste seizoen van Vinland Saga niet heeft nagesynchroniseerd, dus toen het tweede seizoen wel werd nagesynchroniseerd, werd gebruik gemaakt van de Sentai Filmworks-stemmen van zowel Thorfinn als Canute (aangezien Sentai dat niet zou doen). het tweede seizoen), die in de schijnwerpers van het tweede seizoen bleef.
Letterlijk, zoals deze show oorspronkelijk werd uitgezonden, Thorfinn’s Crunchyroll/Sentai English stemacteur Mike Haimoto werd door stemactrice Avery Smithhart beschuldigd van huiselijk geweld en aanranding. Hij werd al snel vervangen in zijn rol in Record of Ragnarok. Eerlijk gezegd had Crunchyroll dit voorbeeld moeten volgen en hem moeten vervangen in deze Blu-ray-release. Dat ze sindsdien met Haimoto zijn blijven samenwerken, is verschrikkelijk. Maar zelfs als we Haimoto buiten beschouwing laten, is het moeilijk om de ondertitelversie van Vinland Saga, mijn favoriete audiotrack, in het zonnetje te zetten. Vooral Thorfinn van Yūto Uemura bezorgt mij koude rillingen – om nog maar te zwijgen van de ongelooflijke mate van bereik die hij dit seizoen kan laten zien. Dat gezegd hebbende, vind ik het helemaal niet leuk hoe de eerste zin van de plot-synopsis op de doos voor deel één bederft wat er helemaal aan het einde van seizoen één gebeurt. Natuurlijk kun je er redelijk zeker van zijn dat vrijwel iedereen die dit seizoen daadwerkelijk kijkt, de eerste heeft gezien, maar je kunt er niet zo zeker van zijn dat vrijwel iedereen die op zoek is naar anime Blu-rays dat heeft gedaan. Je kunt deze bederfelijke beschrijving bijvoorbeeld zien in een van de afbeeldingen van deze Blu-ray in de winkelvermelding op Crunchyroll-een vermelding waar mensen die het eerste seizoen nog niet hebben afgemaakt, plausibel naar kunnen kijken.
Wat betreft de verpakking vind ik het trouwens het vermelden waard: hoewel dat niet wil zeggen dat ze in een vreselijke staat verkeerden, kwamen mijn Blu-rays aan met een hoes die er al een beetje versleten uitzag-de randen waren al wat wit van slijtage. Ik wil benadrukken dat ik niet denk dat ze in een slechte staat verkeerden. Maar als het ruilkaarten waren, zouden ze lichtjes worden gespeeld, niet in de staat waarin ik gloednieuwe, ongeopende Blu-rays zou verwachten. Ik kan me voorstellen dat vooral verzamelaars waarschijnlijk behoorlijk ontevreden zouden zijn als die van hen op dezelfde manier zouden arriveren. Ik kon het niet helpen dat ik herinnerd werd aan de (VEEL ergere) toestand waarin sommige mensen hebben gemeld dat hun Macross Plus-sets binnenkomen. Verzending van hoge kwaliteit was een van de kenmerken van Right Stuf, dus het is frustrerend en teleurstellend (maar helaas niet per se verrassend) om te zien dat Crunchyroll niet geïnteresseerd is in het in stand houden van deze traditie.
Maar terwijl deze Blu-ray release ontbreekt ongelooflijk, de show zelf is zo goed als maar kan. Niet veel anime zijn lef genoeg om zelfs maar te overwegen de verwachtingen te trotseren op dezelfde manier als Vinland Saga in deze boog doet, laat staan slagen in de mate waarin Vinland Saga dat heeft gedaan. Een absoluut meesterwerk, ik kan het tweede seizoen van Vinland Saga niet sterk genoeg aanbevelen.
