Miyazaki: “De Japanners hebben toen [tijdens de Tweede Wereldoorlog] veel vreselijke dingen gedaan. Ze doodden veel burgers. Het Japanse volk mag dit niet vergeten. Dat zal altijd zo blijven.”
Hayao Miyazaki, mede-oprichter en directeur van Studio Ghibli, ontving op 16 november in Manila, Filipijnen, de prestigieuze Ramon Magsaysay Award. De regisseur was vanwege gezondheidsredenen niet aanwezig bij de ceremonie, dus Kenichi Yoda, bestuurslid van Studio Ghibli, nam de prijs namens Miyazaki in ontvangst.
Afbeelding via www.youtube.com
© Ramon Magsaysay Stichting Award
In zijn dankwoord voorgelezen door Yoda, Miyazaki sprak over de acties die het Japanse leger ondernam tijdens de Tweede Wereldoorlog: “De Japanners deden dat ook veel verschrikkelijke dingen toen. Ze doodden veel burgers. Het Japanse volk mag dit niet vergeten. Het zal altijd zo blijven. Met zo’n geschiedenis aanvaard ik plechtig de Ramon Magsaysay Award van de Filipijnen.”
De prijsuitreiking is beschikbaar op het YouTube-kanaal van de Ramon Magsaysay Award. De onderstaande video begint met de introductie van Miyazaki.
De organisatoren van de prijzen maakten Miyazaki in augustus bekend als winnaar van 2024 31 tijdens een livestream op het YouTube-kanaal. De website van de Ramon Magsaysay Award Foundation heeft een verklaring vrijgegeven van Miyazaki op 5 september:
Ik ben verheugd de zeer prestigieuze Ramon Magsaysay Award te ontvangen. Het zou een grote eer zijn als dit het resultaat zou zijn van het feit dat mijn films door veel Aziatische mensen worden geaccepteerd en de kracht om te leven geven, vooral aan de kinderen die daar geboren worden. Ik heb gehoord dat de prijs in het verleden is uitgereikt aan de gerespecteerde filmregisseur Akira Kurosawa en de dichter Michiko Ishimure. Ik ben diep vereerd en nederig om mij aan te sluiten bij degenen die dit hebben ontvangen.
De Ramon Magsaysay Award is ingesteld in 1957 om “de nagedachtenis van de Filippijnse president Magsaysay te eren en zijn voorbeeld van integriteit in de openbare dienstverlening en pragmatisch idealisme binnen een democratische samenleving te bestendigen.” De prijs wordt vaak aangehaald als de “Nobelprijs van Azië.”
Bronnen: YouTube van de Ramon Magsaysay Award kanaal (link 2), Ramon Magsaysay Award’s website (link 2), NHK, Nippon TV News 24 Japans YouTube kanaal, Ghibli geen Sekai
