De officiële website voor de live-actiefilm van Yoshiharu Tsuge’s Lust in the Rain (Ame no Naka no Yokujō) korte mangaverhaal onthulde donderdag een nieuwe trailer en postervisual voor de film. De trailer belicht de relatie tussen Yoshio, Imori en Fukuko.
Afbeelding via Ame no Naka no Yokujō live-action film’s X/Twitter-account© 2024 「雨の中の慾情」製作委員会
Afbeelding via Strip Natalie
© 2024 「雨の中の慾情」製作委員会
De film draaide op 30 oktober, 3 november en 4 november in de competitiecategorie van het 37e Tokyo International Film Festival.
De film gaat op 29 november in de bioscoop in Japan in première.
Het verhaal van de film draait om Yoshio, een arme en worstelende mangakunstenaar die in North Town woont. Hij wordt door Oyaji, de huisbaas van zijn appartement die zich ook met andere duistere zaken bezighoudt, gestuurd om een romanschrijver genaamd Imori te helpen bij zijn intrek, en ontmoet een onlangs gescheiden vrouw genaamd Fukuko. Yoshio is meteen betoverd door haar schoonheid, ook al ziet ze al iemand anders. Ondertussen richt Imori een reclamebureau op, dat de naam van een groter bureau leent van het rijkere South Town, om zijn roman te verkopen. Yoshio helpt uiteindelijk met Imori’s inspanningen, en op de een of andere manier komen Imori en Fukuko samen met Yoshio wonen. Tsuge publiceerde de korte manga in Hokutoh Shoboh’s Yagyō-tijdschrift in 1981. Tsuge was een pionier van gekiga-strips (“dramatische afbeeldingen”), een genre dat Yoshihiro Tatsumi in 1957 noemde om een alternatieve mangastijl te beschrijven die de nadruk legt op realisme en gericht is op volwassenen. Hij is misschien het meest bekend om zijn manga Neji-Shiki (“Screw-Style”) uit 1968, een surrealistisch verhaal over een man die door het verlaten, naoorlogse Japan dwaalt. Teruo Ishii regisseerde een live-actiefilm bewerking van Neji-Shiki in 1998. Panik House bracht de film in Noord-Amerika uit onder de titel Screwed. Drawn & Quarterly brengt het volledige oeuvre van Yoshiharu Tsuge uit in een set van zeven delen. Ryan Holmberg vertaalt de werken. Bronnen: website van Ame no Naka no Yokujō live action film, Strip Natalie
