De Japanse rapper Ryoff Karma heeft voor controverse gezorgd met zijn recente kritiek op de Japanse moe-cultuur.
Hij uitte zijn zorgen op sociale media over de Japanse promotie van 2D lolicon-fetisj als een bron van nationale trots.
> 
Ryoff Karma
Ryoffs kritiek werd aangewakkerd door een bezoek aan Koi-Yamagata Station, bekend om zijn levendige roze esthetiek en illustraties van Chizu Express-personage Erio Miyamoto.
Hij uitte zijn afkeer van het ontwerp van het station en vond het walgelijk.
Zijn verklaring kreeg al snel negatieve reacties van anime-enthousiastelingen, wat de rapper ertoe aanzette zijn standpunt te verdubbelen.
“Wat is het nut van al deze ineenkrimpingen anime-avatar-mensen raken helemaal opgewonden en reageren boos op mijn mening? Als het het station was in de stad waar ik woon, zou ik er eerlijk gezegd geen gebruik van willen maken.”
Ryoff ging daar verder op in, met het argument dat hoewel er veel uitstekende anime-werken zijn, de buitensporige promotie van lolicon-fetisj is schadelijk voor het culturele imago van Japan.
Hij bekritiseerde ook lokale gemeenschappen omdat ze vertrouwden op marketing met anime-thema om toeristen aan te trekken, wat suggereert dat dergelijke inspanningen gewone inwoners vervreemden.
“Zeker Er zijn tal van uitstekende anime, maar het is moeilijk om zelfs anime die slechts een 2D lolicon-fetisj is te zien, alsof het iets is waar Japan cultureel gezien trots op zou moeten zijn. Het is ook erg pijnlijk om te zien hoe lokale gebieden die het moeilijk hebben, waar andere industrieën zijn verzwakt, wanhopig toegeven aan otaku met lolicon-marketing.
Op plaatsen waar al bevolkingsverlies plaatsvindt, dit gebruiken voor wat tijdelijke buzz of het een”bedevaartsoord trekt slechts een kortstondige menigte otaku, terwijl gewone mensen nog verder weg worden geduwd. Het maakt niet uit hoeveel moeite je doet. Gebruik je hersens meer.’
Ryoffs uitspraken komen op de rug van de aankondiging van de Japanse regering dat ze tot doel hebben de mondiale populariteit van de creatieve industrieën van het land te vergroten, waaronder anime, games en andere culturele inhoud tot 20 biljoen yen in 2033.
Ryoffs kritiek werd echter niet goed ontvangen door de massa. Velen beschuldigden de rapper van hypocrisie en wezen op zijn gewoonte om diepdruk-idoolfoto’s te delen. Deze waargenomen dubbele standaard leidde tot kritiek van zowel anime-enthousiastelingen als fans van diepdrukidolen.
Ondanks het standpunt van Ryoff heeft zijn onvermogen om concrete oplossingen of alternatieven te bieden voor de huidige staat van anime-toerisme velen niet overtuigd.
> 
Vertaling: Een rapper die alleen maar de inspanningen van lokale industrieën bekritiseert zonder iets aan te bieden alternatieve oplossingen zijn echt slim en bewonderenswaardig. 
Vertaling: Als anime, waarnaar Ryoff verwijst als’2D lolicon fetish anime,’eigenlijk iets is dat de goede aspecten van Japan laat zien en helpt het land te promoten of lokale gebieden nieuw leven in te blazen, dan heeft het waarde en dient het een doel. Ook al zegt Ryoff dat het moeilijk voor hem is, het helpt Japan of lokale regio’s helemaal niet, terwijl anime juist een verschil maakt. 
Vertaling: Eerlijk gezegd is het vervelend dat iemand die beweert een diepdrukidoolfan te zijn is ruzie aan het zoeken met anime-otakus. Het is ook vervelend voor diepdrukidoolfans, ook al ben ik daar niet in geïnteresseerd. 
Vertaling: Het toevoegen van diepdrukafbeeldingen aan je willekeurige meningen is ook behoorlijk raar… Heb heb je ooit aan zaken als portretrechten of auteursrecht gedacht terwijl je voortdurend foto’s van meisjes plaatst zonder toestemming? Als je voor iemand die in de muziekindustrie werkt het auteursrecht negeert en alleen maar terloops dingen post, ben jij, de onprofessionele oude man, het meest buiten bereik. 
Vertaling: Eerlijk gezegd denk ik niet dat iemand die willekeurig niet-gerelateerde foto’s plaatst van vrouwen uit het niets is zelfs de moeite van het bespreken waard.
Bron: Nikkan Sports, X
