Penyanyi Anime Ichiro Mizuki Bercakap Tentang Pembedahan Kanser Paru-parunya

oleh Danica Davidson 26 Julai 2022

Ichiro Mizuki telah menjadi penyanyi profesional sejak 1968, dan sejak tahun 1968. kemudian dia telah merakam lebih daripada 1200 lagu yang berbeza. Dan walaupun dia bukan sahaja menyanyikan lagu tema untuk anime atau tokusatsu, itulah yang dia sangat terkenal untuk melakukan. Beberapa anime yang pernah dia nyanyikan lagu tema termasuk pelbagai penjelmaan Kapten Harlock, Mazinger Z, Voltron dan banyak lagi. Dia juga telah melakukan pelbagai penjelmaan tema Kamen Rider dan telah dipanggil”abang besar”atau”maharaja”anisong, AKA lagu anime.

Hari ini dia mendedahkan di Twitter apa yang berlaku dengan kesihatannya. Tahun lepas dia berhadapan dengan paresis pita suara. Selepas itu didapati dia menghidap barah paru-paru dan telah bermetastasis ke nodus limfa dan otak. Dia mencuba terapi radiasi dan ubat-ubatan, tetapi tahun ini kanser paru-paru kembali.

Satu kenyataan telah ditweet yang menjelaskan:

“(Mizuki…) menjalani pembedahan (untuk kanser paru-paru) pada bulan Jun tetapi kini sihat.

Beliau menjalani suntikan intracordal untuk suaranya dan kini sedang menjalani pemulihan dengan ahli terapi pertuturan. Lebih-lebih lagi, dia sedang menjalani pemulihan fungsi motor dengan ahli terapi fizikal, dan bekerja keras setiap hari untuk meneruskan aktiviti nyanyiannya.”

Dia kembali ke kehidupannya, dan sebenarnya sedang merancang sesuatu untuk ulang tahun ke-50 debut profesionalnya. Dia juga berkata dia mahu”aktif sepanjang hayat.”

Mizuki menerima banyak kata-kata galakan dalam talian, dan bukan hanya dari Jepun. Grape Japan menerjemahkan beberapa ucapan selamatnya:

“Saya sangat gembira mendengar bahawa anda akan kekal aktif sebagai penyanyi.”
“Lagu-lagu anda telah membuatkan saya begitu gembira. banyak keberanian sepanjang hidup saya. Saya menantikan konsert anda yang seterusnya!”
“Kami tidak sabar untuk melihat Aniki [kakak] kembali dalam mod kuasa penuh! Kami doakan anda cepat sembuh!”
“Saya akan menyokong anda!”

Sumber: anggur Jepun

____

Danica Davidson ialah pengarang Manga Art for Beginners terlaris dengan artis Melanie Westin, serta sekuelnya, Manga Art for Everyone dan buku kapur manga yang pertama seumpamanya, Chalk Art Manga, kedua-duanya digambarkan oleh mangaka Jepun profesional Rena Saiya. Lihat komik dan buku beliau yang lain di www.danicadavidson.com.

Kongsi Catatan Ini

Categories: Anime News