Di Kodansha House tahun ini, kami mempunyai peluang yang luar biasa untuk bercakap dengan duo Mangaka Suu Morishita tentang semua perkara yang menjadi tanda kasih sayang. Sekarang dalam jumlah kedua belas, siri imajinatif mengikuti Yuki, seorang pelajar kolej yang menjadi kawan dan fesyen-dan juga menjadi pekak. Pertemuan peluang di kereta api membawa kepada penghancuran yang serius untuk Yuki, melancarkan permulaan cerita romantik yang dibuat dengan baik. Sebagai tambahan kepada tanda kasih sayang, Suu Morishita terkenal dengan siri Shojo lain termasuk kek shortcake dan seperti rama-rama. Kedua-duanya termasuk Makiro-sensei, penulis cerita, dan Nachiyan-sensei, ilustrator. Di samping kerja mereka dipamerkan sebagai sebahagian daripada pengaktifan Kodansha House, kedua-dua mereka cukup baik untuk bercakap dengan saya tentang datang dengan idea-idea untuk tanda kasih sayang, aspek-aspek yang berbeza dari cerita dan watak-wataknya, bagaimana mereka mula-mula bertemu dan mula bekerja dengan satu sama lain, dan banyak perkara yang dibentuk. Manga berpusat di sekitar seseorang yang mengalami kehilangan pendengaran yang berkomunikasi melalui bahasa isyarat? Adakah terdapat inspirasi atau pengaruh dunia sebenar?
nachiyan-sensei: Salah satu cabaran yang datang dengan siri ini adalah cara menarik tangan. Dalam manga, ini adalah salah satu perkara yang paling sukar untuk dilukis. Malah, banyak pencipta mempunyai kesukaran melukis tangan. Jadi saya tahu ini akan menjadi satu cabaran bagi saya. Tetapi saya fikir saya menjadi lebih baik kerana siri ini berlangsung.
Makiro-sensei: Saya fikir pemacu terbesar siri ini adalah watak-watak. Jika watak-watak itu pepejal sebagai asas, maka komunikasi secara semulajadi akan mengalir dari sana. Oleh itu, sangat penting untuk mempunyai watak-watak yang sangat kukuh.
Q: Bercakap tentang watak-watak, ketika datang untuk memutuskan personaliti watak-watak utama seperti Yuki dan Ituomi, bagaimana anda datang dengan mereka? Adakah watak-watak seperti itu datang sebelum cerita, atau adakah anda memikirkan cerita dahulu? Apabila anda seorang yang kurang upaya, anda masih menjadi perkara seperti berhala, atau fesyen comel yang boleh anda beli untuk makanan yang sangat murah, atau baik. Itulah jenis perkara yang kita semua berkaitan. Salah satu perkara yang saya ingin sampaikan melalui watak ini adalah bagaimana normal untuk hidup apabila anda mempunyai kecacatan. Adakah anda berasa seperti memberi tumpuan kepada watak seperti dia meningkatkan seni anda dan menyebabkan anda memberi perhatian lebih kepada ciri-ciri lain? Kerana untuk memahami bahasa isyarat, anda harus dapat melihat orang itu. Oleh itu, penting untuk, dalam manga, menunjukkan bahawa watak melihat orang itu. Apabila kami menulis skrip di peringkat awal, terdapat arahan yang berasal dari Makiro-sensei. Dalam kejadian ini, watak ini tidak melihat orang itu. Oleh itu, ini sebenarnya adalah bahagian yang sangat penting dalam ekspresi dalam siri ini. Apabila kami datang sebagai artis pendatang baru, ia adalah masa yang paling sukar apabila kami cuba menyerahkan cerita baru kepada penerbit untuk mencari siri yang boleh bersiri. Itulah masa yang sangat panjang dan sukar. Tetapi apabila kita bekerjasama, kita dapat meneruskannya bersama-sama. Selepas kami memulakan siri ini bersama-sama, kami berkongsi beratnya bersama-sama, dan kami juga boleh melakukan perjalanan bersama. Kami berasa agak semulajadi untuk bekerja dengan cara ini. Kami saling melengkapi dengan baik. Kami tidak menahan diri. Inilah cara kami ingin bekerjasama. Kami berdua artis manga yang bercita-cita pada masa itu. Kami sedang mengusahakan manga berasingan. Selepas menamatkan pengajian dari sekolah menengah, kami pergi ke cara yang berasingan. Kami telah berkahwin, dan kehidupan kita cukup stabil. Kami mempunyai masa tambahan di tangan kami. Sekitar masa itu, Nachiyan-sensei membaca manga Bakuman, yang merupakan kira-kira dua artis manga yang bekerja bersama untuk membuat manga. Dia mendekati saya dan berkata,”Adakah anda mahu bekerja di manga bersama?”Secara jujur, ia bermula sebagai tindakan peringatan. Ia akan memberi kita ingatan yang hebat untuk bekerja di manga bersama-sama. Sejak kami mengusahakannya, mari kita serahkan bersama-sama. Dan itu sebenarnya bagaimana kita memulakan kerjaya kita sebagai artis manga. Kerana itulah tumpuan utama siri ini, saya rasa semuanya sangat emosional. Sangat sukar untuk memilih satu adegan.
nachiyan-sensei: Untuk seni, saya rasa emosi yang dirasakan oleh watak-watak. Setiap kali ia adalah adegan yang sangat emosional, saya rasa emosi juga. Dan sangat sukar untuk mengatakan mana yang mempunyai kesan terbesar kepada saya. Apa yang menyebabkan anda memberi tumpuan kepada lapisan hubungan itu? Ia tidak boleh menjadi tidak realistik. Dan saya juga merasakan ia mempunyai kaitan dengan hakikat bahawa mereka adalah pelajar kolej dalam suasana. Kami tidak dapat membuat cerita tentang pelajar sekolah menengah kerana jika mereka pelajar sekolah menengah, kami tidak dapat menarik apa-apa adegan mereka minum alkohol.
Q: Watak mana yang paling dekat dengan keperibadian anda sendiri? Rin. Saya benar-benar tidak mahu menjadikannya sesuatu yang kurang baik atau kasar. Saya benar-benar mahu mengambil sedikit masa untuk menjadikannya sangat romantis dan cantik. Oleh itu, saya sangat berhati-hati di sekelilingnya. Tetapi sebelum itu, mereka pergi berjumpa dengan ibu bapa Yuki. Dan di sana, Itsuomi menyedari bahawa ibu bapanya tidak menggunakan bahasa isyarat. Dan ada beberapa sebab mengapa. Ini kerana dalam keluarga di mana mereka menggunakan bahasa isyarat, kanak-kanak dengan kecacatan menjadi tidak begitu hebat di bibir membaca. Jadi mereka benar-benar cuba menguatkuasakannya dapat membaca bibir. Dan itulah persekitaran yang mereka buat. Walau bagaimanapun, bergantung kepada bagaimana saya menyampaikan ini, ia boleh diambil dengan sangat negatif oleh pembaca. Dan saya jujur tidak mahu menyakiti sesiapa atau memberi kesan negatif kepada keluarga dengan ahli pekak atau pendirian mereka dalam keadaan mereka. Jadi saya sangat gugup untuk menulis cerita dan tempat kejadian. Dan saya sangat berhati-hati dengannya. Kami juga ingin mengucapkan terima kasih kepada Kodansha kerana mengadakan acara yang menarik dengan Kodansha House dan membawa pencipta ke New York City. Di samping Kodansha House, anda boleh menuju ke portal pembaca Kodansha untuk mengaktifkan akaun percuma anda dan membaca tanda kasih sayang vol 1-3 secara percuma hingga 19 Oktober 2025. Laman web .
Tanda kasih sayang © Suu Morishita/Kodansha Ltd.