Loner Life in Another World dự kiến khởi chiếu vào tháng 10, nhưng điều gì khiến bộ phim này khác biệt so với các bộ isekai khác? Chúng tôi đã nói chuyện với đạo diễn loạt phim Akio Kazumi và nhà sản xuất Takanori Matsuoka của Pony Canyon về sức hấp dẫn độc đáo của loạt phim, những quan niệm sai lầm về”cuộc sống cô độc”là gì và tại sao Shūichirō Umeda lại hoàn hảo cho vai chính cô độc Haruka.
© Shoji Goji, OVERLAP/Ủy ban sản xuất cuộc sống cô đơn
Tác phẩm trước đây của bạn bao gồm loạt anime lấy CG làm trung tâm. Quá trình chuyển đổi từ CG sang 2D diễn ra như thế nào và bạn có kỹ năng nào học được khi làm việc trong lĩnh vực CG mà bạn cảm thấy hữu ích với hoạt hình 2D không?
Akio KAZUMI: Tôi không chủ ý tập trung vào bất kỳ sự khác biệt cụ thể nào. Yếu tố thiết yếu là cho dù phương tiện là vẽ tay, CG hay live-action thì mục tiêu cốt lõi vẫn giống nhau: làm thế nào để làm cho nội dung trở nên thú vị đối với khán giả. Các công cụ được sử dụng để thể hiện hình ảnh chỉ là những phương pháp khác nhau để đạt được mục tiêu đó.
Có rất nhiều bộ anime isekai mỗi mùa. Bạn cảm thấy điều gì khiến Cuộc sống cô đơn ở một thế giới khác trở nên khác biệt?
KAZUMI: Chúng tôi tập trung vào khái niệm “trở thành người cô đơn” theo một cách độc đáo. “Cô đơn” không có nghĩa là xa rời thực tế mà là trải nghiệm những giây phút cô độc ngay cả khi là một phần của xã hội. Nó phản ánh quan điểm rằng ai cũng có những lúc muốn ở một mình.
Nhân vật chính, Haruka-kun, giải quyết vấn đề bằng chính sự khéo léo của mình thay vì dựa vào một nhóm. Điều này giống với khái niệm trong Luận Ngữ của Khổng Tử, “和而不同” (hòa âm mà không đồng nhất), trong đó nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì cá tính trong khi vẫn là một phần của cộng đồng. Haruka-kun là hiện thân của nguyên tắc này.
Chúng tôi rất chú ý đến lời thoại và bố cục cảnh để phản ánh chủ đề này, điều này có thể giúp phân biệt nó với các tác phẩm khác cùng thể loại.
Takanori MATSUOKA: Đầu tiên và quan trọng nhất, nó cực kỳ thú vị, dễ đọc và có các nhân vật hấp dẫn!
Theo ý kiến cá nhân, điều khiến nó khác biệt là tất cả các bạn cùng lớp đột nhiên được chuyển đến một thế giới khác và ban đầu sống hòa thuận với nhau. Tuy nhiên, thời gian trôi qua, mối quan hệ của họ trở nên căng thẳng, họ bắt đầu làm việc theo nhóm riêng và nhiều sự cố khác nhau xảy ra. Động này cho cảm giác khá thực tế. Ngoài ra, không giống như nhiều bộ isekai khác, không có trùm cuối rõ ràng nào như quỷ vương để đánh bại ngay lập tức. Việc thiếu mục tiêu cuối cùng xác định này đã tạo thêm điểm nhấn độc đáo cho câu chuyện.
Trong trailer đầu tiên, chúng ta thấy điều gì đó trông giống như một vụ giết người bí ẩn sau khi lớp của Haruka kết thúc ở một thế giới khác. Khán giả có nên kỳ vọng vào một góc nhìn bí ẩn của bộ phim? Haruka sẽ dấn thân vào những cuộc phiêu lưu nào?
KAZUMI: Bí ẩn thực sự là một yếu tố của bộ truyện, nhưng nó không phải là trọng tâm duy nhất. Haruka-kun sẽ tự mình giải quyết vấn đề và trong khi các bạn cùng lớp tin tưởng vào anh ấy thì anh ấy lại không bao giờ tham gia đầy đủ vào nhóm của họ. Bất chấp ý định của mình, anh ấy vẫn tiếp tục giúp đỡ người khác và cuối cùng tham gia vào những cuộc phiêu lưu ngày càng quan trọng ở thế giới bên kia. Bộ truyện sẽ có sự kết hợp giữa những cuộc phiêu lưu bí ẩn và giả tưởng rộng lớn hơn khi Haruka-kun khám phá thế giới mới này.
MATSUOKA: Đó chắc chắn là điều đáng mong đợi! Tuy có yếu tố bí ẩn nhưng mong muốn có một cuộc sống thoải mái, cô độc ở thế giới bên kia của Haruka sẽ đẩy anh vào nhiều tình huống khác nhau. Cùng với sự bí ẩn, bạn có thể mong đợi sự tương tác với các bạn cùng lớp của anh ấy, những trận chiến thú vị và một loạt cuộc phiêu lưu. Có rất nhiều điều để thưởng thức ngoài khía cạnh bí ẩn!
Hãy bật nút chú thích chi tiết (CC) để có phụ đề tiếng Anh.
Trong quá trình sản xuất, Shoji Goji-san có sự tham gia như thế nào?
KAZUMI: Chúng tôi đã nhận được lời khuyên từ Shoji Goji-san thông qua đội ngũ biên tập tác phẩm gốc.
MATSUOKA: Shoji Goji-san đã tham gia xem xét mọi thứ thông qua việc giám sát tác phẩm gốc, bao gồm kịch bản, nhân vật, nghệ thuật và dàn diễn viên.
Khi đến lúc chọn vai Haruka, bạn thuộc thể loại giọng nói nào đang tìm kiếm trong các buổi thử giọng?
KAZUMI: Chúng tôi đang tìm kiếm một người có thể thể hiện một cách hiệu quả cả giọng điệu vui vẻ, sống động và thái độ điềm tĩnh, điềm tĩnh. Umeda-san hoàn toàn phù hợp với vai này.
MATSUOKA: Tôi cảm thấy rằng một giọng nói quá đẹp trai hoặc ngọt ngào sẽ không phù hợp với vai diễn này. Vì loạt phim có cả cảnh chiến đấu và nhiều khoảnh khắc hài hước nên chúng tôi đang tìm kiếm người có thể thể hiện phạm vi đó một cách hiệu quả và xử lý cả tình huống nghiêm túc lẫn hài hước.
Nếu bạn đang sống một”cuộc sống cô độc”, thì sao? bạn sẽ làm gì?
KAZUMI: Vì bản thân tôi là người khá”cô đơn”và không có gia đình nên có lẽ tôi sẽ dành nhiều thời gian để xem phim ở rạp. Đó là một sở thích thú vị một mình. Nếu có thêm thời gian, tôi có thể sẽ đi du lịch bằng xe máy, khám phá các lâu đài trên khắp đất nước. Ngoài ra, tôi muốn đến thăm các đường đua nổi tiếng trên khắp thế giới để xem các cuộc đua F1 và MotoGP.
MATSUOKA: Tôi không ngại”cuộc sống cô độc”chút nào. Tôi có thể tự mình đi vào bất kỳ cửa hàng nào mà không gặp vấn đề gì! Về các hoạt động, giống như Haruka, tôi muốn thử cắm trại một mình. Tôi thích dành thời gian chuẩn bị cẩn thận nguyên liệu và gia vị để nấu món gì đó hoặc đơn giản là thư giãn trong khi xem lửa trại.
Loner Life in Another World sẽ ra mắt vào tháng 10 và phát trực tuyến trên HIDIVE khi phát sóng ở Nhật Bản. Anime Expo đã tổ chức buổi ra mắt ở Bắc Mỹ vào ngày 5 tháng 7. Tập đầu tiên cũng sẽ chiếu tại Anime Matsuri ở Houston, Texas vào ngày 9 tháng 8 lúc 2:30 chiều CDT.
