© 2024 支倉凍砂・KADOKAWA／ローエン商業組合
Lawrence tự lập. Ngoài những đoạn hồi tưởng, tuần này Holo không đưa ra một câu thoại nào. Tất cả những gì chúng ta thấy từ cô ấy là một nụ cười ấm áp hướng về phía Amati và một cái nhìn lạnh lùng hướng về phía Lawrence. Đó là một sự lựa chọn kịch tính hiệu quả. Bản chuyển thể đầu tiên để tâm trí của Lawrence lang thang đến một cuộc gặp gỡ tưởng tượng giữa Amati và Holo, điều này cũng hiệu quả, nhưng tôi thích Holo về cơ bản mang đến cho khán giả một vai lạnh lùng ở đây. Đó là một cách tinh tế hơn để đặt chúng ta vào vị trí của một thương gia bị xa lánh.
Một Lawrence khiêm tốn thường là công thức để có được khoảng thời gian vui vẻ và điều đó đúng ở đây. Anh ấy chuyển mạnh sang chế độ lập kế hoạch của mình và thật thú vị khi chứng kiến cả tâm trí và trái tim anh ấy chạy đua để giữ lấy Holo. Người ta cũng phải tưởng tượng rằng những cỗ máy buôn bán này mang lại sự xao lãng đáng hoan nghênh cho anh ta. Chắc chắn, anh ấy làm tất cả những điều này để ngăn Amati mua “nợ” của Holo, điều này có vẻ đơn giản, nhưng trên thực tế, anh ấy đang tránh đối đầu trực tiếp với vấn đề thực sự: mối quan hệ của anh ấy và Holo. Về mặt khách quan, anh ta sẽ dễ dàng nói chuyện với đối tác của mình hơn là tự mình thao túng một thị trường có nhiều biến động. Tuy nhiên, đối với Lawrence, hiện tại chỉ có điều thứ hai là khả thi. Đối với anh ấy, vấn đề của trái tim còn đáng sợ hơn vấn đề đồng tiền.
Điều này có nghĩa là chúng ta sẽ có thêm một lượng lớn chương trình giáo dục giải trí kinh tế của Spice & Wolf, và đối với bộ não nhỏ bé của tôi, đây là chủ đề phức tạp nhất chưa. Đây thực sự là một bài học kép về cả bong bóng đầu cơ và tín dụng, cả hai đều gắn liền với cơn sốt pyrite hiện tại của Komerson. Về chủ đề đầu tiên, tiền đề lịch sử rõ ràng nhất là “cơn sốt hoa tulip” đã quét qua Hà Lan vào thế kỷ 17 — nhưng có một sự tương tự hiện đại hoàn toàn tốt với NFT. Rất may, lời giải thích của Spice & Wolf giúp bạn dễ dàng hiểu được những điểm tương đồng. Trong khi Holo mua mảnh pyrite của cô ấy vì nó trông đẹp thì phần lớn pyrite đã được các thương gia và du khách mua lại để bán lại với giá cao hơn. Chúng ta có thể thấy những bong bóng này tồn tại như thế nào. Khi nhiều người mua pyrite hơn, nhu cầu và giá của pyrite tăng lên và giá trị tăng nhanh đó thu hút những người mua khác muốn bán nó để kiếm tiền nhanh chóng, điều này khiến giá trị của pyrite thậm chí còn tăng vọt cao hơn, v.v.
Vấn đề với bong bóng là chúng nổ tung. Các mốt nhất thời chỉ là tạm thời và cuối cùng giá sẽ đạt đến mức mà việc mua hoặc bán tài sản đó có vẻ không còn sinh lợi nữa và cuối cùng ai đó sẽ cầm trong tay một túi đá vô giá trị rất đắt tiền. Hoặc, nói theo cách nói hiện đại, ai đó sẽ bị mắc kẹt với một con Khỉ buồn chán vào năm 2024. Đây là lúc phần thứ hai trong kế hoạch của Lawrence phát huy tác dụng: mua chịu. Thành thật mà nói, chương trình cung cấp thông tin chi tiết tốt hơn tôi có thể, vì vậy tôi sẽ chỉ nhận xét về sự thông minh của Lawrence khi lôi kéo Amati vào cuộc. Amati biết điều gì đó có mùi tanh (dù sao thì đó cũng là lĩnh vực chuyên môn của anh ấy), nhưng Lawrence đã thao túng anh ấy một cách tình cảm. chấp nhận cuộc “đấu tay đôi” của mình bằng cách săn đón sự say mê của anh ta với Holo. Lạnh như băng. Và đó là lý do tại sao anh ấy là nhân vật chính mạnh mẽ dù bạn có bằng kinh doanh hay không. Cái lưỡi bạc của anh ấy chỉ tạo nên những cuộc trò chuyện thú vị.
Tuy nhiên, Lawrence cũng cảm nhận rõ ràng sức nặng của ảnh hưởng của Holo. Anh ta nhớ đối tác của mình trong tội phạm. Người ta có thể tưởng tượng rằng anh ấy cũng có thể đang cố gắng trở thành một người trưởng thành tốt và một người đàn ông tốt, theo mô tả của cô ấy vào tuần trước. Anh ta đang làm những việc khuôn mẫu nam nhi, bảo vệ danh dự của mình và chiến đấu vì cô gái. Tuy nhiên, anh ta cũng làm như vậy một cách “hèn nhát”, tức là không phải bằng vũ lực mà bằng những trò chơi trí tuệ và thao túng thị trường. Anh ấy đang phát huy thế mạnh của mình và có vẻ như Holo cũng chưa hoàn toàn từ bỏ anh ấy. Cô để lại cho anh ta một cuốn sổ cái ghi chi tiết giá trị tài sản ròng của Amati, đây là thông tin có giá trị cho những gì Lawrence muốn đạt được. Đúng là cô ấy cũng để lại cho anh ấy một hợp đồng hôn nhân do cô ấy và Amati ký nhưng không có vẻ gì là cô ấy xa lạ với những tín hiệu lẫn lộn. Ngay cả trong tình huống như thế này, Holo vẫn giữ được cảm giác vui tươi. Dù có ý thức hay không, cô ấy vẫn muốn xem Lawrence làm gì trong tình huống này.
Tuy nhiên, có một vấn đề lớn với hợp đồng hôn nhân đó và tôi không thể kết thúc bài đánh giá này mà không giải quyết nó. Đó là chữ ký của Holo. Tất cả đều sai. Hãy nhớ lại rằng Holo không hoàn toàn biết chữ (không đọc và viết nhiều để làm trên cánh đồng lúa mì). Do đó, trong bản chuyển thể gốc, chữ ký của cô ấy là một nét vẽ nguệch ngoạc rối rắm giống với “Korbo” hơn bất kỳ tên hoặc chức danh nào của cô ấy. Đó là một nét thực sự dễ thương đã nhân hóa con sói khôn ngoan. Tuy nhiên, bản chuyển thể này sử dụng một kịch bản giả tưởng khiến việc đánh giá tên của cô ấy được viết tốt như thế nào so với phần còn lại của tài liệu khó hơn nhiều. Quan trọng hơn, nó trông không giống “Korbo” chút nào. Nó trông giống như sự kết hợp của các dấu hoa thị tồi tàn. Tôi ở đội Korbo. Tôi hy vọng bạn cũng vậy.
Bên ngoài tiếng nấc đó, đây là một tình tiết hấp dẫn khác. Đây vẫn là vòng cung yêu thích của tôi và nó không hề chậm lại. Có thể dự đoán, Lawrence sẽ phải nhờ đến sự giúp đỡ của người bạn mới Diana, điều này phù hợp với chủ đề của bộ truyện. Lawrence và Holo là những người bị ruồng bỏ (cả do lựa chọn và tình cờ), vì vậy việc họ tiếp tục tạo dựng mối quan hệ với những người khác ở bên lề xã hội là điều hợp lý. Đây là những người phải gắn bó với nhau, nếu không vì lý do gì khác ngoài việc tự bảo vệ bản thân. Đây cũng là lý do tại sao thật khó để tưởng tượng Holo với Amati. Sự cô đơn chung của cô và Lawrence đã gây ra tranh cãi nhưng đó cũng là nền tảng của họ.
Xếp hạng:
Spice & Wolf: thương gia gặp con sói khôn ngoan hiện đang phát trực tuyến trên Crunchyroll.
Steve có mặt trên Twitter trong thời gian nó kéo dài. Anh ấy vẫn thuộc lòng bài hát”Bài hát sói huýt sáo”. Bạn cũng có thể bắt gặp anh ấy trò chuyện về rác rưởi và kho báu trên Tuần này trên Anime.
Tiết lộ: Kadokawa World Entertainment (KWE), một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Kadokawa Corporation, là chủ sở hữu đa số của Anime News Network, LLC. Một hoặc nhiều công ty được đề cập trong bài viết này là thành viên của Tập đoàn Kadokawa.
