「新しいの町と望郷の思い」 (Atarashii no Machi to Boukyou no Omoi)
“Thị trấn mới và cảm giác hoài niệm”
Một mùa giải mới khởi đầu hơi chậm (mùa hè thì có cứ như vậy đi), nhưng này, ít nhất cũng là một điều tốt khi biết rằng Spice and Wolf sẽ không thành công. Xét cho cùng, ngày nay chúng ta không thường xuyên thấy các mùa giải quay trở lại với các khóa học chia nhỏ đang trở thành cơn thịnh nộ, vì vậy một chút tiếp tục thú vị được đánh giá cao. Và với những gì xảy ra ở nửa sau ở đây, hãy cứ nói rằng thời gian sẽ chứng tỏ giá trị của nó.
Giống như tập trước nói về việc củng cố sức mạnh ngày càng tăng và sự thân thiết trong mối quan hệ của Kraft và Holo, tuần này chỉ nói về trêu chọc những căng thẳng và căng thẳng mà nó sẽ sớm trải qua một lần nữa. Amarti, như một số người có thể đã nhanh chóng bắt kịp, sẽ là một nhân vật đang chạy trong phần này vì một sự thật đơn giản: anh ta đã bị mê hoặc và đi cùng cô gái. Tất nhiên, không khó hiểu tại sao (moxie là một loại thuốc gây chết người vì Holo không bao giờ thất bại trong việc thể hiện), nhưng ở Amarti là trường hợp đầu tiên Kraft nhận được một số cạnh tranh hợp pháp để có được sự ưu ái của Holo. Đây không còn là trường hợp đơn giản coi mối quan hệ hợp tác cá nhân của họ là đương nhiên nữa, sẽ có những người muốn điều đó cho chính họ chứ không phải vì lợi ích tiền tệ đơn giản. Tất nhiên, diễn biến của nó như thế nào là một câu chuyện dành cho các tập phim trong tương lai (mặc dù bạn có thể đoán được một cách khái quát), nhưng đừng nghĩ rằng cuộc đấu tay đôi để giành được sự ưu ái của Sói Khôn ngoan này sẽ vẫn bị ẩn giấu ở hậu trường.
Một phần của điều đảm bảo sẽ nổ tung là phản ứng của Kraft khi hiểu rằng anh và Holo đang tiến gần đến quê hương của cô ấy đến mức nào. Không cần phải nói rằng đề nghị Holo tiến lên phía trước, một mình, thiếu rất nhiều sự khéo léo, đặc biệt là khi Kraft đã biết cô ấy muốn có bạn đồng hành đến mức nào trong suốt chặng đường. Kraft có thể có ý tốt, nhưng trong sự thiếu hiểu biết lớn nhất của nhân vật chính đã không nhận ra rằng việc trở về nhà không phải là điều duy nhất mà Holo mong muốn trong cuộc đời cô. Đối với tôi, chính sự thay đổi trong Holo cùng với sự hiểu biết nhanh chóng của Kraft đã khiến cho sự hiểu lầm này ít gây kịch tính hơn và giống như một cuộc đối đầu được mong đợi hơn; Kraft luôn nhận ra tầm quan trọng đang thay đổi của việc tiếp cận Yoitsu cho Holo một cách muộn màng cũng như Holo sẽ phải xác nhận rõ ràng điều gì sẽ xảy ra giữa cô và Kraft sau khi đến thị trấn. Thời điểm này đơn giản là đã đến sớm hơn dự kiến và hậu quả của nó sẽ buộc cả hai phải tạm gác lại một số câu hỏi còn lại về nhau.
Sẽ thật thú vị khi xem cách giải quyết các câu hỏi đã nói trong bản chuyển thể này.
