Tập đoàn Kadokawa đã đưa ra một tuyên bố trên trang web tạm thời của mình vào thứ Sáu để thông báo về việc tiếp tục đình chỉ các dịch vụ video Niconico của công ty con Dwango, sau cuộc tấn công mạng vào ngày 8 tháng 6. Công ty đang tạm thời đình chỉ các dịch vụ của Niconico để điều tra đầy đủ các tình huống xung quanh sự việc mà nó dự đoán sẽ mất ít nhất một tháng. Trong một tuyên bố riêng, Kadokawa cũng thừa nhận các hoạt động kinh doanh khác bị ảnh hưởng bao gồm hệ thống xuất bản, hàng hóa và kế toán. Điều này sẽ gây ra sự chậm trễ trong việc phát hành một số ấn phẩm và hàng hóa.
Người đứng đầu Niconico Shigetaka Kurita và giám đốc công nghệ Keiichi Suzuki đã cung cấp thêm thông tin chi tiết trong một video đề cập đến tác động của cuộc tấn công vào Chủ nhật.
Tấn công mạng và Điều tra
Kadokawa tuyên bố rằng sau khi xác nhận sự cố ngừng hoạt động là do một cuộc tấn công mạng trên diện rộng, bao gồm cả việc sử dụng ransomware, họ đã ngay lập tức thành lập một đội đặc nhiệm khẩn cấp để điều tra và khôi phục dịch vụ cho các máy chủ bị ảnh hưởng. Ransomware là một loại phần mềm độc hại mã hóa dữ liệu hoặc từ chối các dịch vụ, sau đó yêu cầu nạn nhân thanh toán để khôi phục chúng. Cuộc tấn công dường như tập trung vào các dịch vụ của Niconico.
Trong khi công ty vẫn đang điều tra toàn bộ mức độ thiệt hại, nó tiết lộ rằng cuộc tấn công đã tiếp cận được mạng nội bộ, dẫn đến việc ngừng hoạt động và thiếu quyền truy cập tới các hệ thống nội bộ. Các dịch vụ của Niconico dựa trên các máy chủ dữ liệu công cộng cũng như máy chủ riêng của Kadokawa, sau đó máy chủ riêng của Kadokawa là mục tiêu của cuộc tấn công.
Mặc dù công ty đã đóng cửa các máy chủ của chính mình để ngăn chặn thiệt hại, nhưng người ta quan sát thấy thủ phạm của cuộc tấn công mạng đang khởi động lại từ xa các máy chủ đó để tiếp tục lây lan phần mềm độc hại. Để ngăn chặn điều này, nhân viên đã ngắt kết nối cáp nguồn và cáp liên lạc của máy chủ. Nhân viên tại văn phòng Kabuki-za của công ty cũng bị cấm vào cơ sở, đồng thời các mạng và dịch vụ nội bộ đều ngừng hoạt động.
Kadokawa đã thông báo cho cảnh sát về tình hình này vào ngày 9 tháng 6 và tham khảo ý kiến của các chuyên gia bên ngoài. Kadokawa cũng đã thông báo cho Cục Tài chính Địa phương Kanto.
Dịch vụ của Niconico
Các dịch vụ phát trực tiếp và video của Niconico dựa trên các máy chủ đám mây công cộng và không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi cuộc tấn công. Tuy nhiên, hệ thống kiểm soát dịch vụ phát trực tiếp nằm trên các máy chủ do công ty tư nhân nắm giữ, do đó, quyền truy cập vào phương tiện truyền thông thay đổi thời gian có thể không khả dụng.
Danh sách các dịch vụ bị tạm dừng bao gồm:
Niconico Dōga , Phát trực tiếp Niconico, Kênh Niconico và các dịch vụ khác trong gia đình Niconico Đăng nhập tài khoản Niconico vào các dịch vụ bên ngoài Kiếm tiền từ âm nhạc Vé Dwango Chọn dịch vụ Dwango JP Store Trường dự bị N từ xa (các dịch vụ dành cho các trường trung học N và S học từ xa đã được cung cấp được khôi phục)
Mọi rò rỉ dữ liệu cá nhân bao gồm thông tin thẻ tín dụng đều chưa được xác nhận kể từ ngày 14 tháng 6, nhưng cuộc điều tra vẫn đang diễn ra.
Kadokawa không thể xác nhận ngày mà toàn bộ dịch vụ sẽ được khôi phục, vì cuộc điều tra đang diễn ra nhưng ước tính cuộc điều tra sẽ mất hơn một tháng. Các dịch vụ sẽ được khôi phục dần dần trong thời gian này.
Thành viên Niconico Premium và thành viên trả phí của các kênh sẽ được trả phí trong tháng 6 và tháng 7. Các nhà điều hành Kênh Niconico cũng sẽ được bồi thường thu nhập của họ trong thời gian này.
Tất cả các chương trình đã lên lịch trên Niconico sẽ bị hủy cho đến cuối tháng 7.
Hình ảnh qua Nico Nico Douga (Re:Kari)
© DWANGO Co., Ltd.
Phiên bản tạm thời của Nico Nico Douga (tên trước đây của Niconico), có tiêu đề Nico Nico Douga (Re:Kari) (tạm dịch là Nico Nico Video (Tua lại: Tên tạm thời)), đã được thành lập từ ngày Chủ Nhật. Người dùng có thể xem video và để lại bình luận. Một danh sách rút gọn, chủ yếu bao gồm các video phổ biến từ năm 2007, sẽ có sẵn trên trang web để xem miễn phí.
Các dịch vụ của Niconico Manga dự kiến sẽ hoạt động trở lại vào cuối tháng 6.
Ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh của Kadokawa
Cuộc tấn công mạng cũng ảnh hưởng đến các hoạt động kinh doanh khác của Kadokawa, bao gồm việc đình chỉ hệ thống đặt hàng in nội địa, sản xuất kỹ thuật số và hậu cần kỹ thuật số. Kết quả là việc đình chỉ đơn đặt hàng, giảm sản lượng sản xuất và sự chậm trễ trong phân phối vật lý đang dẫn đến việc phát hành ấn phẩm giảm. Do một số hệ thống hỗ trợ biên tập và sản xuất các ấn phẩm in và kỹ thuật số trong nước đã bị đình chỉ, Kadokawa dự kiến sẽ trì hoãn một số ấn phẩm mới và tái bản.
Đổi lại, các đơn đặt hàng trực tuyến cho các cửa hàng dưới sự bảo trợ của Kadokawa cũng bị ảnh hưởng vì một số hệ thống không thể nhận và giao đơn đặt hàng.
Công ty đặt mục tiêu khôi phục các hệ thống cốt lõi và thiết lập hệ thống mạng an toàn hơn vào cuối tháng 6.
Kadokawa xin lỗi vì có thể xảy ra sự chậm trễ trong thanh toán cho các đối tác kinh doanh và nhà cung cấp của mình vì hệ thống kế toán của họ cũng bị ảnh hưởng bởi cuộc tấn công mạng.
Nguồn: trang web, (liên kết 2) , (liên kết 3), Dwango, (liên kết 2), tài khoản Twitter/X tài khoản của Shigetaka Kurita, YouTube kênh
Tiết lộ: Kadokawa World Entertainment (KWE), một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Kadokawa Corporation, là chủ sở hữu đa số của Anime News Network, LLC. Một hoặc nhiều công ty được đề cập trong bài viết này là một phần của Tập đoàn các công ty Kadokawa.
