©Ino Asano/Shogakukan/Ủy ban DeDeDeDe
Ở mức độ cơ bản nhất, tập này nói về Kadode. Khi năm học cuối trung học sắp đến, cô càng cảm thấy lạc lõng. Cô ấy cảm thấy như mình chẳng còn gì để quan tâm nữa—không có gì để mong đợi. Vì vậy, khi nhìn thấy bạn mình vui mừng thế nào khi có được bạn trai, cô không khỏi ghen tị. Vì vậy, cô quyết định (một cách vụng về) quyến rũ người mình yêu—giáo viên của cô, Watarase.
Hãy nói rõ ở đây. Từ lúc cô đề nghị đến nhà anh, anh đã biết chuyện gì rồi. Hơn thế nữa, anh ấy ổn với nó. Một quy tắc bất thành văn với tư cách là một giáo viên ở Nhật Bản là bạn không bao giờ để học sinh đến thăm nhà (vì chính lý do này). Sự có mặt của cô ở đó, dù chỉ là chuyện vô tội, cũng đủ khiến anh bị sa thải. Bỏ qua những lời phản đối, anh ta quan tâm đến việc quan hệ tình dục với học sinh của mình hơn là công việc của mình.
Tuy nhiên, trước khi bắt tay vào việc, cả hai thực sự không chỉ tìm ra gốc rễ vấn đề của cô mà còn tiết lộ rằng mọi thứ không như Kadode nhận thức. Cô ấy có một điều khiến cuộc đời cô ấy đáng sống: Oran. Đối mặt với nhận thức đó, Kadode không còn cần Watarase để lấp đầy khoảng trống trong cuộc đời mình nữa—và cô hướng đến nơi mình thực sự mong muốn.
Điều thú vị gấp đôi là cách Oran phản ứng với toàn bộ sự việc. Cô ấy đã bị tất cả bạn bè bỏ rơi—một số vì lý do chính đáng hơn những lý do khác. Việc cô ấy cảm thấy tức giận là điều hợp lý. Nhưng khi nói về cảm nhận của cô ấy về Kadode, sự tức giận của cô ấy không phải là bị bỏ lại phía sau; nó bị bỏ lại phía sau mà không có lý do. Nếu quan hệ tình dục với Watarase là cần thiết để khiến Kadode hạnh phúc thì Oran sẽ đóng vai người hỗ trợ. Tuy nhiên, nếu Kadode kiệt sức vào phút cuối, thì Oran hy sinh tình cảm của mình vì điều gì?
May mắn thay, Kadode có thể, theo cách vụng về của riêng mình, truyền đạt cảm xúc của mình. Không phải cô ấy chạy trốn khỏi Watarase mà là cô ấy muốn ở bên Oran hơn. Và như chúng ta thấy trong suốt phần còn lại của tập phim, cô ấy quyết tâm giữ Oran trong cuộc đời mình bằng cách đảm bảo cả hai đều học cùng một trường đại học.
Phần còn lại của tập phim là một cái nhìn lên án loài người nói chung—chúng ta không thể để yên một mình đủ tốt được. Trong nhiều năm, con tàu của người ngoài hành tinh đã ngồi trên bầu trời không làm gì khác ngoài việc gửi một hoặc hai tàu trinh sát. Không có cuộc tấn công hoặc bất cứ điều gì tương tự. Khi cảm giác nguy hiểm đã qua đi, mục tiêu trở thành loại bỏ chướng ngại vật khỏi bầu trời Tokyo. Vì vậy, chính phủ chỉ đơn giản là bắt đầu bắn vào tàu trinh sát của mình. Đây là một sự leo thang rõ ràng, nhưng chính phủ quan tâm đến Hội chợ triển lãm Tokyo sắp tới hơn là việc bắt đầu một cuộc chiến với một chủng tộc ngoài hành tinh tiên tiến.
Nhân loại. Chúng tôi không thể nhìn thấu được vị BS thiển cận của mình.
Xếp hạng:
Suy nghĩ ngẫu nhiên:
Việc không dịch văn bản trên màn hình trong phiên bản có phụ đề vẫn cố chấp và khiến người xem không biết anh trai của Oran đang phản hồi gì trên Twitter.
→ Tôi không chắc tại sao Watarase lại nói lời chia tay “Chà, tôi đoán tôi có thể truy cập một số trang web khiêu dâm.” được dịch là “Chà, điều đó sẽ làm mọi việc trở nên phức tạp.” Có cần thiết phải cố gắng làm cho mọi chuyện trở nên mơ hồ rằng anh ta là một kẻ cặn bã và đang mong muốn quan hệ tình dục với cô ấy không?
Tôi thích Oran mắt đẫm nước, chảy nước dãi.
Tôi sẽ thích là cha của Ai, sống nhiều năm trong một ngôi nhà tạm bợ chỉ vì nó được chính phủ trả tiền.
Sự hủy diệt của Dead Dead Demon hiện đang phát trực tuyến trên Crunchyroll.
