「卵/黄金郷」 (Tamago/Oogonkyou)
“Egg/The Golden County”
Đây, trong số nhiều thứ, là một tập đầy sự kiện của Dungeon Meshi. Sự kiện theo mọi nghĩa của từ này. Nó không chỉ giới thiệu rất nhiều cốt truyện và nhân vật mới mà còn nổi bật về mặt thực hiện. Bộ truyện này có những tình tiết đen tối tuyệt vời và những tình tiết hài hước tuyệt vời, nhưng những tình tiết cân bằng giữa những thái cực đó không phải là điều hiển nhiên. Dungeon Meshi mang lại rất nhiều niềm vui cho người xem nhưng những tập đó là một trong những tập hay nhất.
Nó bắt đầu từ bề nổi, khi các nhóm Shuro-Kabro quay trở lại thị trấn. Shuro thông báo rằng anh ấy sẽ kể mọi chuyện với Chúa đảo. Nhưng không phải tất cả mọi thứ – những chi tiết về bữa tiệc ở Laios anh ấy sẽ giữ cho riêng mình. Nhưng Mickbell nhận thấy một con tàu khổng lồ đang ở bến cảng, và Kabro ngay lập tức nhận ra nó thuộc về Canaries. Họ là một đội tiên phong của Yêu tinh phương Tây, được phái đi để đối phó với các ngục tối đang bắt đầu trở thành mối đe dọa đối với dân chúng nói chung. Và vì lý lịch cá nhân của mình, Kabro biết tất cả về điều đó.
Chúa không được trang bị đầy đủ để đối phó với các chiến thuật mạnh tay của yêu tinh, trong số đó có Mithrun khắc nghiệt (Uchiyama Kouki) và Pattadol lưỡi sắc bén (Ise Mariya). Gnome Tansu-san đang cố gắng truyền thép vào xương sống của anh ấy, nhưng LotI có vẻ chủ yếu quan tâm đến việc trao cho yêu tinh những gì họ muốn, họ sẽ không còn khiến anh ấy sợ hãi nữa. Điều họ muốn là nắm quyền kiểm soát ngục tối, điều mà về mặt lý thuyết họ cần được phép làm vì nó thuộc về những người đàn ông cao lớn. Và bởi vì Kabro đã chứng kiến những gì xảy ra khi một hầm ngục sụp đổ – lũ quái vật tràn vào, ngôi làng của anh bị xóa sổ và mẹ anh bị giết – anh quyết tâm ngăn chặn điều đó.
Đây là một câu hỏi hóc búa thú vị đối với Kabro. Anh ấy thực sự không thích Laios, và không phải tất cả lý do khiến anh ấy cảm thấy như vậy đều sai lầm. Nhưng anh ấy cũng cảm nhận được rằng Laios có thể là người duy nhất có thể đưa ngục tối vào trật tự mà không bị yêu tinh gây ra một cuộc tắm máu. Những nỗ lực ban đầu của anh nhằm câu giờ cho Laios dường như khiến mọi việc trở nên tồi tệ hơn, nhưng Kabro lại là một chàng trai trẻ bướng bỉnh. Anh ta cũng được biết đến với Canaries vì anh ta là người duy nhất sống sót sau sự cố ngục tối từ thời thơ ấu, điều này dường như mang lại cho anh ta một chút yếu tố tò mò trong mắt yêu tinh nếu không có gì khác.
Trong khi đó, quay lại trong ngục tối, Senshi đang truyền đạt triết lý về linh hồn và trứng. Và Laios vẫn đang nhìn thấy ảo giác bệnh mana của mình. Ngoại trừ việc hóa ra là không phải vậy. Izutsumi không thể nhìn thấy những gì Laios nhìn thấy nhưng cô cảm nhận được sự hiện diện và Laios nhận ra rằng bóng ma thực sự muốn nói chuyện với anh. Và điều nó nói với anh là nó biết ai đó muốn nói chuyện với Laios. Đã cứu Laios một lần rồi, con ma này đã đạt được một mức độ đáng tin cậy nhất định, và một điều được chấp nhận là bộ ngũ tấu sẽ bị kéo đi (dịch chuyển tức thời) đến một nơi nào đó hoàn toàn khác với nơi họ bắt đầu ngày mới.
Nơi đó ở đâu đó là một vùng đất xanh tươi và màu mỡ, và một người nông dân trẻ trên chiếc xe do kỳ lân điều khiển ngay lập tức cư xử như thể những vị khách này đã được mong đợi. Anh đưa họ trở về làng của mình, nơi mọi người đều trông trẻ trung và khỏe mạnh như nhau, nhưng trưởng làng đi vắng nên vẫn còn thời gian. Laios đương nhiên muốn nhìn thấy những con quái vật đã được thuần hóa (anh ấy đặc biệt thích thú với con Minotaur lấy sữa) và những cánh đồng Senshi. Chilchuk đến nhà máy bia, còn Marcille và Izutsumi được giao làm người mẫu váy (và hoàn toàn không theo phong cách mà bạn mong đợi) cho một số thiếu nữ địa phương. Izutsumi dường như đã thoái lui về chế độ mèo nhà đầy đủ, bằng cách nào đó bị ảnh hưởng bởi các phép thuật cai trị quái vật trên đất.
Cuối cùng, thủ lĩnh, Yaad (Murase Ayumu) trở lại và thông báo rằng anh ta là cháu trai của Delgal (từ bức vẽ). Yaad vẽ nên một bức tranh khá rõ ràng. Người dân của anh ta đã bị nguyền rủa bởi sự bất tử của Lunatic Magician. Họ không cần thức ăn, và tất cả đồng ruộng, “gia súc” cũng như việc chưng cất và nấu bia đều là những phương tiện giúp họ không phát điên vì buồn chán. Họ không muốn gì ngoài việc được giải thoát, và không ai trong số họ có thể thoát khỏi ngôi làng-nếu cố gắng chạy trốn, họ sẽ trở thành những linh hồn quái gở. Hy vọng duy nhất của họ là lời tiên tri về “người có thanh kiếm có cánh”, người sẽ đánh bại Lunatic Magician và cứu họ. Và Kensuke không chỉ có đôi cánh mà còn có một chiếc đầu sư tử không có ở đó trong lần Laios kiểm tra lần trước….
Rõ ràng là có rất nhiều điều t9 cần làm ở đây. Và một số nếu tôi không rảnh để thảo luận. Nhưng tất cả điều này đều hoạt động rất tốt cả với vai trò giải trí và chuyển thể từ tài liệu nguồn. Sự kết hợp giữa hài kịch (như khoảnh khắc “nói về Marcille và Izutsumi” của Laios) và việc xây dựng thế giới nghiêm túc được thể hiện rõ ràng. Cuối cùng, chúng tôi cũng bắt đầu hiểu được cách mọi người phù hợp với bức tranh lớn – và bức tranh lớn đó trông như thế nào. Sân khấu đã được thiết lập-tất cả những gì thực sự còn lại là sự rõ ràng về phần còn lại của bản chuyển thể này sẽ diễn ra như thế nào về mặt độ dài và thời gian. Nhưng lịch cho chúng ta biết rằng một số câu trả lời sẽ sớm xuất hiện trên mặt trận đó.