Trong số tất cả các nhà soạn nhạc anime, chỉ có một số ít để lại dấu ấn trong ngành anime. Một trong những nhà soạn nhạc đó là Joe Hisaishi, người sáng tác nhiều ca khúc nổi bật trong các bộ phim của Studio Ghibli như Spirited Away, Nausicaä, My Neighbor Totoro. Những bản nhạc đáng nhớ của anh ấy đã định hình nên âm nhạc trong anime. Tuy nhiên, Hisaishi gần đây đã tiết lộ trên X (trước đây là Twitter) vào ngày 26 tháng 4 rằng anh ấy không muốn bất kỳ hành vi sử dụng hoặc sắp xếp trái phép nào đối với âm nhạc của mình.
Hình ảnh qua joehisaishi.com
©Wonder City Inc. Mọi quyền được bảo lưu.
Trong tuyên bố của Hisaishi, công ty Wonder City Inc. của ông đã yêu cầu những người mà không được phép ngừng sắp xếp điểm số và bao gồm cả tên của ông trong tiêu đề của buổi hòa nhạc.
— 久石譲 (@official_joeh) Ngày 26 tháng 4 năm 2024
Việc xóa tên Hisaishi trong tiêu đề buổi hòa nhạc là điều dễ hiểu. Bằng cách sử dụng tên của anh ấy, nó có vẻ như anh ấy đang/đã tham gia vào việc lập kế hoạch cho buổi biểu diễn. Do quyền của một cá nhân đối với tên, hình ảnh và chân dung của họ, việc sử dụng trái phép tên của Hisaishi trong tiêu đề buổi hòa nhạc sẽ vi phạm quyền của anh ấy.
Tuy nhiên, lý do Hisaishi sắp xếp bản nhạc của anh ấy phức tạp hơn một chút. Xét theo bề ngoài, việc sắp xếp lại bản nhạc của Hisaishi mà không có sự cho phép rõ ràng của anh ấy là vi phạm bản quyền của anh ấy. Tuy nhiên, trong khi luyện tập một bản nhạc để biểu diễn, các nhạc sĩ và nhà soạn nhạc thường thực hiện những sửa đổi nhỏ trên bản nhạc cho phù hợp với nhu cầu của họ. Những điều này có thể bao gồm việc thêm hoặc loại bỏ mức tăng dần hoặc giảm dần, thay đổi ký hiệu động hoặc một số yếu tố khác. Vậy đây có phải là vi phạm bản quyền của Hisaishi không? Dù thế nào đi nữa, việc sắp xếp lại toàn bộ, chẳng hạn như một bản hòa tấu, sẽ vi phạm bản quyền của Hisaishi và không được thực hiện nếu không có sự cho phép của anh ấy.
Hisaishi có toàn quyền thực thi bản quyền đối với âm nhạc anh ấy sáng tác. Mặc dù luật bản quyền ở mỗi quốc gia khác nhau nhưng có thể có một số điểm chung trong các luật đó.
Joe Hisaishi đã soạn nhạc cho tất cả các phim của Hayao Miyazaki từ Nausicaä of the Valley of Wind trở đi. Anh cũng là người soạn nhạc cho bộ phim The Tale of the Princess Kaguya của Isao Takahata và là nhà sản xuất điều hành phiên bản sân khấu của My Neighbor Totoro tại Barbican Center ở London vào năm 2022.
Chính phủ Nhật Bản đã vinh danh Hisaishi với giải thưởng Huân chương Mặt trời mọc, Tia sáng vàng với Rosette vì những đóng góp đáng kể của anh cho đất nước vào tháng 11 năm ngoái.
Nguồn: Joe Hisaishi X/Twitter tài khoản, Joe Hisaishi trang web
