Seven Seas Entertainment đã công bố ra mắt năm bản chuyển thể sách nói của một số cuốn tiểu thuyết và tiểu thuyết nhẹ thông qua dấu ấn Siren của mình. Sách nói mới bao gồm chuyển thể từ ba cuốn tiểu thuyết của nhà văn nổi tiếng Yoru Sumino, Tôi yêu nhân vật phản diện: Cô ấy thật táo bạo đối với một thường dân và Người lính trung thành, Quái vật dâm đãng.
Hầu hết các bản chuyển thể mới sẽ được phát hành trong suốt thời gian còn lại của mùa xuân và mùa hè.
Dưới đây là thông tin chi tiết về các bản chuyển thể sách nói mới nhất:
Tôi Muốn Ăn Tụy Của Bạn
© Yoru Sumino
Câu chuyện: Yoru Sumino
Sách nói được thuật lại bởi Paul Dateh, người được biết đến với vai Wakana Gojo trong bản lồng tiếng Anh của My Dress-Up Darling. Tập sách nói sẽ được phát hành bằng tiếng Anh vào ngày 18 tháng 7 năm 2024.
Cuốn tiểu thuyết gốc đã được chuyển thể thành truyện tranh bán chạy nhất và phim hoạt hình năm 2018.
Tóm tắt:
Một nam sinh trung học tìm thấy nhật ký của bạn cùng lớp—và phát hiện ra rằng cô ấy sắp chết. Yamauchi Sakura đã âm thầm mắc phải căn bệnh tuyến tụy và giờ đây có chính xác một người ngoài gia đình cô biết được. Anh thề với cô rằng anh sẽ không nói cho ai biết những gì anh đã học được, và bí mật được chia sẻ đã đưa họ đến gần nhau hơn trong câu chuyện góc nhìn thứ nhất, cảm động sâu sắc này, theo dõi mối quan hệ đang phát triển của họ trong những tháng cuối đời của Sakura.
Tôi lại có giấc mơ tương tự
© Yoru Sumino
Câu chuyện: Yoru Sumino
Sách nói được thuật lại bởi Phoebe Strole, nổi tiếng với vai diễn của cô trong GLOW và Glee, cũng như lồng tiếng cho Lola trong trò chơi điện tử Bully. Tập sách nói sẽ được phát hành lần đầu tiên bằng tiếng Anh vào ngày 30 tháng 5 năm 2024.
Cuốn tiểu thuyết cũng đã được chuyển thể thành manga năm 2017 cũng được Seven Seas phát hành bằng tiếng Anh. Nó đã được đề cử cho giải thưởng Eisner cho “Ấn bản tài liệu quốc tế hay nhất tại Hoa Kỳ-Châu Á” vào năm 2021.
Tóm tắt:
Một cô gái bất hạnh có hành vi tự làm hại bản thân, một người phụ nữ bị tẩy chay bởi xã hội, và một bà già mong muốn sống những năm tháng tuổi xế chiều trong yên bình-ba con người khác nhau như vậy có điểm gì chung? Đó là điều mà học sinh tiểu học Koyanagi Nanoka đang cố gắng tìm hiểu. Được giáo viên giao nhiệm vụ xác định “hạnh phúc” có ý nghĩa như thế nào đối với cô, Nanoka bắt đầu tìm hiểu ba người xa lạ này-và có lẽ thông qua họ, cô cũng hiểu được chính mình.
Vào ban đêm, tôi trở thành quái vật
© Yoru Sumino
Câu chuyện: Yoru Sumino
Sách nói được thuật lại bởi Michael Crouch, người là người kể chuyện sách nói từng đoạt giải thưởng được biết đến với vai diễn trong Pokemon và Yu-Gi-Oh!. Nó sẽ được phát hành lần đầu tiên bằng tiếng Anh vào ngày 20 tháng 6 năm 2024.
Tóm tắt:
Mỗi đêm, Adachi biến thành một sinh vật ác mộng—và mỗi buổi sáng, anh ta trở lại thành hình dáng con người. Khi anh gặp người bạn cùng lớp bị tẩy chay Yano Satsuki trong tình trạng quái dị, cả hai đã nảy sinh một mối quan hệ kỳ lạ. Nhưng ánh sáng ban ngày mang lại hình thức kinh hoàng riêng của nó. Điều nào tệ hơn, những con quái vật vào ban đêm hay thực tế tàn khốc của lớp học vào ban ngày?
Tôi yêu nhân vật phản diện: Cô ấy thật táo bạo đối với một thường dân
© Inori, Hanagata
Câu chuyện: Inori
Minh họa: Hanagata
Bản chuyển thể từ sách nói được thuật lại bởi Courtney Shaw, người được biết đến với việc kể lại nguyên tác I’m in Love with the Sách nói về Villainess, cũng như lồng tiếng trong Transformers: Rescue Bots Academy và Fena: Pirate Princess.
Tập sách nói đầu tiên sẽ được phát hành lần đầu tiên bằng tiếng Anh vào ngày 13 tháng 6 năm 2024.
Tóm tắt:
Claire François có tất cả: vẻ đẹp, khối óc và dòng máu quý tộc. Là con gái của một quý tộc cấp cao, cô ấy coi trọng địa vị và trách nhiệm của mình một cách hết sức nghiêm túc-ngay cả khi nhà vua đe dọa làm suy yếu sự ổn định của vương quốc bằng tầm nhìn về “chế độ nhân tài”. Tuy nhiên, Claire vẫn sẵn sàng đón nhận sự thay đổi xã hội này một cách dễ dàng, cho đến khi một trong những học sinh bình dân mới tại học viện ưu tú của cô, Rae Taylor, khiến cuộc sống của cô bị đảo lộn. Mọi thứ về Rae đều khiến Claire bối rối, từ cách cư xử, trí tuệ cho đến sự quan tâm kỳ lạ của cô đối với chính Claire. Cô ấy không nhận ra Rae sẽ thay đổi thế giới của mình đến mức nào và đến lượt cô ấy sẽ thay đổi Rae đến mức nào.
Người lính trung thành, Quái vật dâm đãng
© Sumire Saiga, Saya Hirosaki
Câu chuyện: Sumire Saiga
Minh họa: Saya Hirosaki
Bản chuyển thể từ sách nói được thuật lại bởi Stella Dorro và là một câu chuyện lãng mạn ướt át chứa đầy nguy hiểm, tuyệt vọng và nhiều điều bất ngờ. mong muốn.
Tập sách nói sẽ được phát hành lần đầu tiên bằng tiếng Anh vào ngày 4 tháng 7 năm 2024.
Tóm tắt:
Thế giới của Quý bà Giselle bị đảo lộn khi cô được triệu tập để làm vợ lẽ quý giá của nhà vua. Trái tim cô đã thuộc về người hầu của cô, Wallace, một người lính tôn thờ mặt đất mà cô bước đi. Ngay khi Giselle chấp nhận rằng những ngày hạnh phúc của họ đã sắp hết, Wallace lẻn vào phòng cô trong cung điện với ánh mắt khao khát và tuyệt vọng. Qua đêm với anh ta tương đương với tội phản quốc…nhưng tình yêu của họ không phải là thứ dễ dàng bị từ chối.
Các đơn đặt hàng trước cho tất cả các tập sách nói hiện đã có tại Seven Seas Audiobooks’trang web chính.
Nguồn: thông cáo báo chí
